Übersetzungen des Substantivs Kleinigkeit

Übersetzung Substantiv Kleinigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kleinigkeit, die

Kleinigkeit · Kleinigkeiten

Übersetzungen

Englisch small matter, trifle, bagatelle, cinch, fillip, insignificance, little something, minor detail, ...
Russisch мелочь, ерунда́, малость, ме́лочь, пустя́к, пустяк, пустяки, фигня́
Spanisch bagatela, nimiedad, pequeñez, baratija, chuchería, detalle, friolera, futesa, ...
Französisch bagatelle, babiole, vétille, bricole, brimborion, broutille, détail, paille
Türkisch önemsiz şey, küçük şey, ufak tefek şey, önemsizlik
Portugiesisch coisinha, aperitivo, bagatela, besteira, insignificância, ninharia, pequenez, petisco, ...
Italienisch bagatella, bazzecola, piccolezza, quisquilia, boccone, cosa da nulla, cosa insignificante, cosetta, ...
Rumänisch chițibuș, fleac, futilitate, măruntăciune, mărunțiș, nimicnicie
Ungarisch apróság, csekélység, kicsiny dolog
Polnisch drobnostka, błahostka, drobiazg, szczegół
Griechisch ασήμαντο, λεπτομέρεια, μικροδουλειά, μικροπράγμα, μικροπράγματα
Niederländisch futiliteit, bagatel, bagatel of, beetje, kleinigheid, kleinood
Tschechisch drobnost, malichernost, maličkost
Schwedisch bagatell, småsak, obetydlighet, petitess
Dänisch lille ting, ubetydelighed, uvæsentlighed
Japanisch 些細なこと, 小さなこと
Katalanisch bagatella, fotesa, nimietat, petit detall
Finnisch pikkuasia, pienuus, pikkuseikka
Norwegisch bagatell, liten ting, småtteri
Baskisch garrantzirik gabeko gauza, txikitasun
Serbisch mali detalj, sitnica, ситница
Mazedonisch малку, незначително, ситница
Slowenisch malenkost, nepomembnost
Slowakisch drobnosť, malichernosť, maličkosť
Bosnisch sitnica, mala stvar
Kroatisch sitnica, mala stvar
Ukrainisch дрібниця, незначна річ
Bulgarisch дреболия, маловажност
Belorussisch дробязь, незначная рэч
Indonesisch hal kecil
Vietnamesisch việc nhỏ
Usbekisch kichik narsa
Hindi छोटी-सी चीज
Chinesisch 微不足道的事
Thailändisch สิ่งเล็กน้อย
Koreanisch 사소한 것
Aserbaidschanisch kiçik şey
Georgisch პატარა რამ
Bengalisch ছোট জিনিস
Albanisch gjë e vogël
Marathi छोटी गोष्ट
Nepalesisch सानो कुरा
Telugu చిన్న విషయం
Lettisch mazs sīkums
Tamil சிறிய விஷயம்
Estnisch väike asi
Armenisch փոքր բան
Kurdisch tiştê biçûk
Hebräischדבר קטן، שטות
Arabischأمر بسيط، تافهة، تفاهة، شيء تافه، شيء زهيد
Persischمسئله جزئی، چیز کوچک
Urduغیر اہم چیز، چھوٹی چیز

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

winzige oder unbedeutende Sache; Bagatelle, Nichtigkeit, Geringfügigkeit, Belanglosigkeit, Unwichtigkeit

Übersetzungen

Englisch bagatelle, insignificance, small matter, trifle
Belorussisch дробязь, незначная рэч
Bosnisch sitnica, mala stvar
Französisch bagatelle, babiole, broutille, vétille
Italienisch bagatella, bazzecola, cosa insignificante, piccolezza, quisquilia
Katalanisch bagatella, fotesa, nimietat, petit detall
Kroatisch sitnica, mala stvar
Mazedonisch малку, незначително, ситница
Niederländisch futiliteit, bagatel, kleinigheid, kleinood
Polnisch drobnostka, błahostka
Schwedisch bagatell, småsak, obetydlighet, petitess
Serbisch mali detalj, sitnica, ситница
Slowakisch drobnosť, malichernosť, maličkosť
Slowenisch malenkost, nepomembnost
Spanisch bagatela, nimiedad, pequeñez
Tschechisch drobnost, malichernost, maličkost
Ungarisch apróság, csekélység, kicsiny dolog
Russisch мелочь, пустяки
Portugiesisch bagatela, coisinha, pequenez
Griechisch ασήμαντο, μικροπράγμα
Ukrainisch дрібниця, незначна річ
Rumänisch futilitate, măruntăciune
Türkisch küçük şey, önemsiz şey
Norwegisch bagatell, liten ting
Finnisch pienuus, pikkuasia
Bulgarisch дреболия, маловажност
Baskisch garrantzirik gabeko gauza, txikitasun
Japanisch 些細なこと, 小さなこと
Dänisch lille ting, uvæsentlighed
Hindi छोटी-सी चीज
Koreanisch 사소한 것
Usbekisch kichik narsa
Marathi छोटी गोष्ट
Lettisch mazs sīkums
Kurdisch tiştê biçûk
Bengalisch ছোট জিনিস
Tamil சிறிய விஷயம்
Chinesisch 微不足道的事
Estnisch väike asi
Armenisch փոքր բան
Telugu చిన్న విషయం
Vietnamesisch việc nhỏ
Thailändisch สิ่งเล็กน้อย
Georgisch პატარა რამ
Nepalesisch सानो कुरा
Aserbaidschanisch kiçik şey
Indonesisch hal kecil
Albanisch gjë e vogël
Arabischتفاهة، شيء تافه
Persischمسئله جزئی، چیز کوچک
Urduغیر اہم چیز، چھوٹی چیز
Hebräischדבר קטן، שטות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch cinch, fillip, little something, minor detail, penny, small matter, trifle, ace, bagatelle, dram, gewgaw, tittle
Spanisch bagatela, baratija, chuchería, detalle, friolera, futesa, insignificancia, menudencia, minucia, nadería, nimiedad, peccata minuta, pequeñez
Französisch babiole, bagatelle, bricole, brimborion, détail, paille, vétille
Italienisch bagatella, bazzecola, boccone, cosa da nulla, cosetta, cosina, cretinata, inezia, minuzia, miseria, nonnulla, piccolezza, quisquilia, sciocchezza
Polnisch błahostka, drobiazg, drobnostka, szczegół
Portugiesisch aperitivo, besteira, coisinha, insignificância, ninharia, petisco, tira-gosto, trica
Russisch ерунда́, малость, ме́лочь, мелочь, пустя́к, пустяк, фигня́
Dänisch ubetydelighed
Griechisch λεπτομέρεια, μικροδουλειά, μικροπράγματα
Finnisch pikkuasia, pikkuseikka
Niederländisch bagatel of, beetje
Norwegisch småtteri
Rumänisch chițibuș, fleac, mărunțiș, nimicnicie
Türkisch ufak tefek şey, önemsiz şey, önemsizlik
Arabischأمر بسيط، تافهة، شيء زهيد

Synonyme

Deklination

Kleinigkeit · Kleinigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 74157

pt>