Übersetzungen des Substantivs Unwichtigkeit

Übersetzung Substantiv Unwichtigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Unwichtigkeit, die

Übersetzungen

Englisch unimportance, insignificance
Russisch неважность, незначительность, нева́жность, незначи́тельность
Spanisch insignificancia, irrelevancia, intrascendencia
Französisch insignifiance, futilité, néant
Türkisch değersizlik, önemsizlik
Portugiesisch insignificância, irrelevância
Italienisch irrilevanza, insignificanza, scarsa importanza
Rumänisch lipsă de relevanță, neimportantă, neimportanță
Ungarisch jelentéktelenség
Polnisch nieistotność, bez znaczenia, mało znaczący
Griechisch ασήμαντο
Niederländisch onbelangrijkheid, irrelevantie
Tschechisch bezvýznamnost, nedůležitost
Schwedisch obetydlighet, oviktig, oväsentlighet
Dänisch uvæsentlighed
Japanisch 無意味, 重要でないこと, 重要性がない
Katalanisch insignificança, irrellevància
Finnisch merkityksettömyys
Norwegisch uviktighet
Baskisch garrantzirik ez
Serbisch beznačajnost, nevažnost
Mazedonisch неважност, безначајност, незначителност
Slowenisch nepomembnost, brezpomembnost, manj pomembno
Slowakisch bezvýznamnosť, nepodstatnosť
Bosnisch beznačajnost, nevažnost
Kroatisch beznačajnost, nevažnost
Ukrainisch неважливість, незначність
Bulgarisch незначителност, без значение, неважност
Belorussisch недахоп значнасці, незначнасць
Indonesisch ketidakpentingan, ketidakterpentingan
Vietnamesisch không quan trọng, không đáng kể
Usbekisch ahmiyatsizlik
Hindi महत्त्वहीनता, अप्रासंगिकता
Chinesisch 不重要性, 无关性
Thailändisch ความไม่สำคัญ
Koreanisch 무의미, 하찮음
Aserbaidschanisch önəmsizlik, əhəmiyyətsizlik
Georgisch არამნიშნულობა, უმნიშვნელობა
Bengalisch অপ্রাসঙ্গিকতা, গুরুত্বহীনতা, গৌণতা
Albanisch pak rëndësi, papërfillshmëri
Marathi अमहत्त्व
Nepalesisch महत्त्वहीनता, महत्वहीनता
Telugu అప్రాముఖ్యత
Lettisch maznozīmīgums, mazsvarīgums, nenozīmība
Tamil முக்கியமில்லாத தன்மை, முதியமில்லாமை
Estnisch ebaolulisus, väheolulisus
Armenisch աննշանակություն, աննշանությունը
Kurdisch bê girî, na girîngî
Hebräischחוסר חשיבות
Arabischتفاهة، عدم الأهمية
Persischبی‌اهمیتی، عدم اهمیت
Urduبے معنی، غیر اہمیت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eigenschaft, keine Bedeutung/Relevanz zu haben; Bedeutungslosigkeit, Unbedeutsamkeit

Übersetzungen

Englisch insignificance, unimportance
Russisch неважность, незначительность
Portugiesisch insignificância, irrelevância
Griechisch ασήμαντο
Italienisch insignificanza, irrilevanza
Französisch insignifiance, néant
Ungarisch jelentéktelenség
Spanisch insignificancia, irrelevancia
Tschechisch bezvýznamnost, nedůležitost
Ukrainisch неважливість, незначність
Polnisch mało znaczący, nieistotność
Rumänisch lipsă de relevanță, neimportantă
Türkisch değersizlik, önemsizlik
Niederländisch onbelangrijkheid
Norwegisch uviktighet
Schwedisch oviktig
Finnisch merkityksettömyys
Belorussisch недахоп значнасці, незначнасць
Bulgarisch неважност, незначителност
Kroatisch beznačajnost, nevažnost
Baskisch garrantzirik ez
Bosnisch beznačajnost, nevažnost
Japanisch 無意味, 重要性がない
Slowakisch bezvýznamnosť, nepodstatnosť
Slowenisch manj pomembno, nepomembnost
Dänisch uvæsentlighed
Katalanisch insignificança, irrellevància
Mazedonisch неважност, незначителност
Serbisch beznačajnost, nevažnost
Hindi महत्त्वहीनता
Koreanisch 무의미
Usbekisch ahmiyatsizlik
Marathi अमहत्त्व
Lettisch maznozīmīgums, mazsvarīgums
Kurdisch na girîngî
Bengalisch গুরুত্বহীনতা
Tamil முக்கியமில்லாத தன்மை
Chinesisch 不重要性, 无关性
Estnisch väheolulisus
Armenisch աննշանակություն
Telugu అప్రాముఖ్యత
Vietnamesisch không quan trọng
Thailändisch ความไม่สำคัญ
Georgisch უმნიშვნელობა
Nepalesisch महत्वहीनता
Aserbaidschanisch əhəmiyyətsizlik
Indonesisch ketidakpentingan
Albanisch pak rëndësi
Arabischتفاهة، عدم الأهمية
Persischبی‌اهمیتی
Urduبے معنی، غیر اہمیت
Hebräischחוסר חשיבות
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

etwas ohne Bedeutung/Relevanz

Übersetzungen

Englisch insignificance, unimportance
Russisch неважность, незначительность
Portugiesisch insignificância, irrelevância
Griechisch ασήμαντο
Italienisch insignificanza, irrilevanza
Französisch futilité, insignifiance
Ungarisch jelentéktelenség
Spanisch insignificancia, irrelevancia
Tschechisch bezvýznamnost, nedůležitost
Ukrainisch неважливість, незначність
Polnisch bez znaczenia, nieistotność
Rumänisch lipsă de relevanță, neimportanță
Türkisch değersizlik, önemsizlik
Niederländisch irrelevantie, onbelangrijkheid
Norwegisch uviktighet
Schwedisch obetydlighet, oväsentlighet
Finnisch merkityksettömyys
Belorussisch недахоп значнасці, незначнасць
Bulgarisch без значение, незначителност
Kroatisch beznačajnost, nevažnost
Baskisch garrantzirik ez
Bosnisch beznačajnost, nevažnost
Japanisch 無意味, 重要でないこと
Slowakisch bezvýznamnosť, nepodstatnosť
Slowenisch brezpomembnost, nepomembnost
Dänisch uvæsentlighed
Katalanisch insignificança, irrellevància
Mazedonisch безначајност, неважност
Serbisch beznačajnost, nevažnost
Hindi अप्रासंगिकता, महत्त्वहीनता
Koreanisch 하찮음
Usbekisch ahmiyatsizlik
Marathi अमहत्त्व
Lettisch nenozīmība
Kurdisch bê girî
Bengalisch অপ্রাসঙ্গিকতা, গৌণতা
Tamil முதியமில்லாமை
Chinesisch 不重要性
Estnisch ebaolulisus
Armenisch աննշանությունը
Telugu అప్రాముఖ్యత
Vietnamesisch không đáng kể
Thailändisch ความไม่สำคัญ
Georgisch არამნიშნულობა
Nepalesisch महत्त्वहीनता
Aserbaidschanisch önəmsizlik
Indonesisch ketidakpentingan, ketidakterpentingan
Albanisch papërfillshmëri
Arabischتفاهة، عدم الأهمية
Persischبی‌اهمیتی، عدم اهمیت
Urduبے معنی، غیر اہمیت
Hebräischחוסר חשיבות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch unimportance
Spanisch insignificancia, intrascendencia
Französisch insignifiance
Italienisch irrilevanza, scarsa importanza
Portugiesisch insignificância
Russisch нева́жность, незначи́тельность

Synonyme

a.≡ Bedeutungslosigkeit ≡ Unbedeutsamkeit

Synonyme

Deklination

Unwichtigkeit · Unwichtigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1107804