Übersetzungen des Substantivs Haus

Haus, das

Übersetzungen

 house, home, shell, aristocratic family, building, critter, slugger, domicile, ...

 дом, здание, жилище, зда́ние, особняк, строе́ние

 casa, hogar, cámara, doméstico, edificio, nobleza

 maison, coquille, baraque, bâtiment, carapace, chambre, domicile, habitation, ...

 ev, bina, burç, meclis, kabuk, adam, aile, konut, ...

 casa, aristocracia, cabeça do martelo, casca, concha, câmara, edifício, lar, ...

 casa, camera, edificio, abitazione, aristocrazia, casato, condominio, ditta, ...

 casă, clădire, zodie, cameră, carapace, casa, miez, nobilime, ...

 ház, család, dinasztia, háznép, kalap, nemzetség

 dom, rodzina, znak zodiaku, budynek, budynek mieszkalny, człowiek, dynastia, firma, ...

 σπίτι, οίκος, ζώδιο, κατοικία, κτίριο, άνθρωπος, άτομο, κάλυμμα, ...

 huis, gebouw, woning, bewoners, dynastie, familie, firma, geslacht, ...

 dům, budova, dom, hlava kladiva, krunýř, osoba, rod, sněmovna, ...

 hus, stjärntecken, adelssläkt, hem, huvud, kammare, människa, person, ...

 hus, stjernetegn, adelige hus, familie, firma, handelshus, hjem, hoved, ...

 家, 住宅, 家系, 星座, 殻, ハンマーの頭の中央部分, 人, 人間, ...

 casa, cambra, coberta, concha, cos del martell, edifici, habitatge, nobles, ...

 talo, aatelissuku, asuinrakennus, henkilö, horoskooppi, horoskooppimerkki, huone, ihminen, ...

 hus, adelsslekt, hammertopp, lovgivende forsamling, menneske, panser, person, skall, ...

 etxe, buruaren erdiko zatia, estalki, etxea, etxebizitza, ganbara, legegile organoa, maskota, ...

 kuća, dom, oklop, osoba, plemićka porodica, srednji deo čekića, zakonodavna tela narodnog predstavništva, znak, ...

 дом, куќа, долна дел на чук, зграда, знак, кожа, личност, род, ...

 hiša, dom, oklep, oseba, plemiči, plemiška družina, srednji del kladiva, zgradba, ...

 dom, budova, hlava kladiva, osoba, pancier, rod, znak, zákonodarný orgán zastupiteľstva, ...

 kuća, horoskopski znak, kamenica, oklop, osoba, plemićka porodica, srednji deo čekića, stan, ...

 kuća, dom, kamenica, oklop, osoba, plemićka obitelj, plemićki rod, srednji dio čekića, ...

 будинок, дім, житло, аристократія, дворянство, домівка, законодавчий орган представництва народу, знак зодіаку, ...

 дом, знак, къща, двор, законодателен орган на народното представителство, личност, обвивка, сграда, ...

 дом, асоба, будынак, двор, знак, знак зодзіяка, палата, панцыр, ...

 bangunan, cangkang, dewan, dinasti, domisili, karapas, manusia, mata, ...

 chòm sao, con người, cung cai quản, mai, mắt, người, nhà, triều đại, ...

 bino, chig'anoq, dinastiya, inson, ko'z, o'z burji, palata, qobiq, ...

 आँख, इमारत, कवच, खोल, घर, मनुष्य, राशी, वंश, ...

 主宰星座, 人, 人类, 壳, 守护星座, 建筑物, 房子, 星座, ...

 กระดอง, คน, ตา, บ้าน, มนุษย์, ราชวงศ์, ราศี, ราศีเกษตร, ...

 가문, 갑각, 건물, 껍데기, 눈, 망치의 눈, 별자리, 사람, ...

 bina, dinastiya, ev, göz, insan, karapas, palata, qabıq, ...

 სახლი, ადამიანი, ზოდიაკის ნიშანი, ნაგებობა, ნიჟარა, პალატა, პირი, ხანობა, ...

 কক্ষ, খোল, খোলস, চোখ, নিজ রাশি, বংশ, বাড়ি, ব্যক্তি, ...

 dhomë, dinasti, domicil, guaskë, karapaks, ndërtesë, njeri, person, ...

 इमारत, कवच, घर, डोळा, मकान, माणूस, राशी, वंश, ...

 आँखा, कवच, खोल, घर, भवन, मानिस, राशी, वंश, ...

 ఇల్లు, కన్ను, కవచం, చిప్ప, భవనం, మనిషి, వంశం, వ్యక్తి, ...

 acs, bruņas, cilvēks, dinastija, domicils, māja, palāta, persona, ...

 அவை, ஓடு, கட்டிடம், கண், சபை, சிப்பி, சுய ராசி, தன் ராசி, ...

 dünaastia, ehitis, inimene, isik, kest, koda, koorik, maja, ...

 անձ, աչք, դինաստիա, զոդիակ նշան, խեցի, մարդ, շինություն, պալատ, ...

 mal, dewan, dinastiya, emarat, kes, meclîs, mirov, qilf, ...

בית، אדם، איש، בית אצולה، בניין، חלק אמצעי של פטיש، קליפה، שכבת מגן

بيت، منزل، برج، مجلس، إنسان، بيوت، جزء وسط من رأس المطرقة، دار، ...

خانه، ساختمان، انسان، برج، خاندان، ساختمان مسکونی، شخص، قسمت میانی سر چکش، ...

گھر، عمارت، انسان، ایوان، برج، خاندان، خول، شخص، ...

[Räume] zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude; Winde

Übersetzungen

 house, building

 talo, rakennus

 etxe, etxebizitza

 hus

 casa, edifício

 будинок, дім, житло

 hus

 casă, casa, clădire

 hus

 dom, budynek

 casa, edificio

 дом, здание

 dom, budova

 kuća, zgrada

 ev, bina

 maison, bâtiment

 casa, hogar, edificio

 gebouw, huis

 dům, budova

 家, 住宅

 зграда, куќа

 σπίτι, κτίριο, οίκος

 casa, edifici

 кућа

 hiša, zgradba

 будынак, дом

 ház

 къща, сграда

 kuća, zgrada

 इमारत

 건물

 bino

 इमारत

 ēka

 emarat

 ভবন

 கட்டிடம்

 建筑物

 ehitis

 շինություն

 భవనం

 tòa nhà

 อาคาร

 ნაგებობა

 भवन

 bina

 bangunan

 ndërtesë

بيت، منزل

خانه، ساختمان

عمارت، گھر

בית، בניין

[Räume] zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude; Winde, Wohnhaus, Wohngebäude, Tempel

Übersetzungen

 house, home

 etxe, etxea

 hus

 talo, asuinrakennus

 maison, habitation

 σπίτι, κατοικία

 casa, abitazione, edificio

 家, 住宅, 家庭

 casa, habitatge

 kuća, dom

 huis, woning

 hus

 dom, budynek mieszkalny

 casa, lar

 casă, clădire

 дом, жилище, особняк

 hus

 casa, hogar

 dům, budova

 ev, konut

 будинок, домівка, дім, житло

 ház

 дом

 дом, къща

 kuća, stan

 budova, dom

 hiša

 куќа

 dom, kuća

 घर

 주택, 집

 uy

 घर, मकान

 māja

 mal

 বাড়ি

 வீடு

 房子

 maja

 տուն

 ఇల్లు

 nhà

 บ้าน

 სახლი

 घर

 ev

 rumah

 shtëpi

بيت، منزل

خانه، ساختمان مسکونی

عمارت، گھر

בית

gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung; Kammer

Übersetzungen

 house, legislative body

 ganbara, legegile organoa

 hus, lovgivende forsamling

 chambre, parlement

 camera, parlamento

 cambra

 dom, zakonodavno tijelo

 kamer, wetgevende instantie, wetgevende macht

 hus, lovgivende forsamling

 casa, câmara

 cameră, parlament

 casa, cámara

 meclis

 законодавчий орган представництва народу, палата

 дом

 νομοθετική σώμα εκπροσώπησης του λαού

 zákonodárný orgán zastupitelstva

 parlament

 lainsäätäjä

 законодателен орган на народното представителство

 zakonodavna tijela

 国会

 zákonodarný orgán zastupiteľstva

 zakonodavna tela narodnog predstavništva

 सदन

 палата

 palāta

 কক্ষ, সদন

 պալատ

 პალატა

 dom

 dewan

 дом

 dhomë

 kammare

 상원, 하원

 palata

 सभागृह

 dewan, meclîs

 அவை, சபை

 议院

 koda

 సభ

 viện

 สภา

 सदन

 palata

مجلس، غرفة

ایوان

בית

مجلس

[Zuhause] eine Reihe von adligen Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht

Übersetzungen

 aristocratic family, house

 etxe, noblea, noblezia

 adelige hus, hus

 aatelissuku, huone, suku

 maison, maison noble

 aristocrazia, casa, nobiltà

 家系, 貴族

 casa, nobles, noblesa

 kuća, plemićka obitelj, plemićki rod

 huis

 adelsslekt, hus

 dom, dynastia, rodzina

 aristocracia, casa, nobreza

 casă, nobilime

 дом, здание

 adelssläkt, hus

 casa, nobleza

 dům, rod, šlechtic

 aile

 аристократія, дворянство, дім

 οίκοι

 двор

 двор

 plemićka porodica

 rod, šľachtický rod

 plemiči, plemiška družina

 род

 plemićka porodica

 वंश

 가문, 왕조

 dinastiya

 वंश

 dinastija

 dinastiya

 বংশ

 வம்சம்

 王朝

 dünaastia

 դինաստիա

 వంశం

 triều đại

 ราชวงศ์

 ხანობა

 वंश

 dinastiya

 dinasti

 dinasti

بيت، عائلة نبيلة

خاندان

خاندان

בית אצולה

Mensch, Person

Übersetzungen

 critter, slugger

 humain, personne, type

 persona, tipo

 jongen, mens, persoon

 adam

 дом

 будинок, людина, особа

 casa

 άνθρωπος, άτομο

 osoba, člověk

 człowiek, osoba

 om, persoană

 menneske, person

 människa, person

 henkilö, ihminen

 асоба, чалавек

 личност, човек

 osoba, čovjek

 pertsona

 osoba, čovjek

 人, 人間

 osoba, človek

 oseba, človek

 menneske, person

 persona

 личност, човек

 osoba, čovek

 मनुष्य, व्यक्ति

 pessoa, ser humano

 사람, 인간

 inson, shaxs

 माणूस, व्यक्ती

 cilvēks, persona

 kes, mirov

 ব্যক্তি, মানুষ

 நபர், மனிதர்

 人, 人类

 inimene, isik

 անձ, մարդ

 మనిషి, వ్యక్తి

 con người, người

 คน, มนุษย์

 ადამიანი, პირი

 मानिस, व्यक्ति

 insan, şəxs

 manusia, orang

 njeri, person

إنسان، شخص

انسان، شخص

انسان، شخص

אדם، איש

[Tiere] bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung

Übersetzungen

 shell

 coquille, carapace

 κάλυμμα, κέλυφος, σπίτι

 casa, guscio

 殻

 casa, coberta, concha

 huis, schild

 kabuk

 дом

 casa

 casca, concha

 krunýř

 оболонка, панцир

 muszla, pancerz

 carapace, înveliș

 panser, skall

 skal, skyddande hölje

 kilpi, kuori

 панцыр

 обвивка, черупка

 kamenica, oklop

 estalki, maskota

 kamenica, oklop

 pancier

 oklep, ščit

 skjold

 кожа, школка

 oklop

 कवच, खोल

 갑각, 껍데기

 chig'anoq, qobiq

 कवच

 bruņas, čaula

 qilf, zîrh

 খোল, খোলস

 ஓடு, சிப்பி

 壳, 甲壳

 kest, koorik

 խեցի

 కవచం, చిప్ప

 mai, vỏ

 กระดอง, เปลือก

 ნიჟარა, ჯავშანი

 कवच, खोल

 karapas, qabıq

 cangkang, karapas

 guaskë, karapaks

بيت، درع، غلاف

پوسته

خول

קליפה، שכבת מגן

[Kultur] Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten; Domizil

Übersetzungen

 house

 hus, stjernetegn

 domicile, maison

 ζώδιο, οίκος

 casa

 huis

 casa

 burç, ev

 дом

 casa

 dom

 знак зодіаку

 znak zodiaku

 zodie

 hus

 stjärntecken

 horoskooppi

 знак зодзіяка

 дом, знак

 zodijak

 etxe

 horoskopski znak

 星座

 dom

 hiša

 casa

 дом

 kuća

 स्वक्षेत्र, स्वराशि

 수호 별자리, 지배 별자리

 o'z burji

 स्वक्षेत्र, स्वराशी

 domicils

 mal

 নিজ রাশি, স্বরাশি

 சுய ராசி, தன் ராசி

 主宰星座, 守护星座

 valitsejamärk

 սեփական նշան

 స్వక్షేత్రం, స్వరాశి

 cung cai quản

 ราศีเกษตร

 სახლი

 स्वक्षेत्र, स्वराशि

 öz bürcü

 domisili

 domicil

برج

خانه

گھر

בית

[Kultur] einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist

Übersetzungen

 house

 hus, stjernetegn

 maison, signe

 ζώδιο, οίκος

 casa, segno

 huis

 casa

 burç, ev

 дом

 casa

 ház

 znamení

 зодіакальний знак

 znak zodiaku

 zodie

 stjernetegn

 stjärntecken

 horoskooppimerkki

 знак

 знак

 znak

 zodiakoaren seigarren zatia

 znak

 星座

 znak

 znak

 signes

 знак

 znak

 राशी

 별자리

 zodiak belgisi

 राशी

 zodiaka zīme

 zodiya nişanı

 রাশি

 ராசி

 星座

 zodiaki märk

 զոդիակ նշան

 chòm sao

 ราศี

 ზოდიაკის ნიშანი

 राशी

 zodiak nişanı

 tanda zodiak

 shenja e zodiakut

برج

برج

برج

בית

[Arbeit] mittlerer Teil eines Hammerkopfes

Übersetzungen

 дом

 müstakil ev

 cabeça do martelo

 σώμα

 manico

 tête

 kalap

 hlava kladiva

 середня частина молотка

 trzonek

 miez

 huis

 hammertopp

 huvud

 varsi

 сярэдняя частка молата

 средна част на чук

 srednji dio čekića

 buruaren erdiko zatia

 srednji deo čekića

 ハンマーの頭の中央部分

 hlava kladiva

 srednji del kladiva

 hoved

 cos del martell

 долна дел на чук

 srednji deo čekića

 आँख

 눈, 망치의 눈

 ko'z

 डोळा

 acs

 çav

 চোখ

 கண்

 眼睛

 silm

 աչք

 కన్ను

 mắt

 ตา

 आँखा

 göz

 mata

 sy

جزء وسط من رأس المطرقة

قسمت میانی سر چکش

ہتھوڑے کا درمیانی حصہ

חלק אמצעי של פטיש

Übersetzungen

 home, house, domicile

 casa, doméstico

 baraque, immeuble, maison

 camera, casa, casato, condominio, ditta, famiglia, magione, teatro, tetto

 dom, firma, izba, koncern, mieszkanie, publiczność, rodzina, ród, skorupa

 casa

 дом, зда́ние, здание, строе́ние

 sněmovna

 familie, firma, handelshus, hjem

 καβούκι, κατοικία, κτίριο, οίκημα

 koti

 住宅

 bewoners, dynastie, familie, firma, gebouw, geslacht, gezin, huishouding, kerel, koker, oog, ruimte, vriend, woning, woonhuis, zaak

 hem

 bina, yuva, ticarethane

بيوت، دار، دور، منزل