Übersetzungen des Substantivs Gegenwart

Gegenwart, die

Übersetzungen

 present, presence, here and now, now, present age, present tense

 настоящее, присутствие, настоя́щее, настоя́щее вре́мя, настоящее время, прису́тствие, совреме́нность, современность

 presente, actualidad, presencia

 présent, présence, ici et maintenant, époque actuelle

 şimdiki zaman, şu an, bulunma, mevcut zaman, mevcutluk

 presente, atualidade, presença

 presente, presenza, attualità, cospetto

 prezent, prezență, aici și acum

 jelen, jelenlét, itt és most, jelen idő, jelenidő

 teraźniejszość, obecność, współczesność, czas teraźniejszy

 παρόν, ενεστώτας, παρουσία

 aanwezigheid, huidigheid, tegenwoordige tijd, tegenwoordigheid, het heden, presens, tijd van vandaag

 přítomnost, současnost, prézens, přítomný čas

 närvaro, nutid, existens, nu, presens, samtid

 nutid, nærvær, nærværelse

 現在, 今, 現代

 present, aquí i ara, ara, presència

 nykyisyys, läsnäolo, nykyaika, nykyhetki

 nåtid, nærvær, samtid, tilstedeværelse

 egon, egonera, orain, orainaldia

 sadašnjost, prisutnost, садашњост

 сегашност, присуство, сега

 sedanjost, prisotnost

 prítomnosť, prítomný okamih, prítomný čas, súčasnosť, teraz

 sadašnjost, prisutnost

 sadašnjost, prisutnost

 присутність, теперішнє, теперішній час, сучасність, сьогодення, теперішність

 настояще, присъствие

 сучаснасць, цяперашняе, цяперашні момант, цяперашні час

 kehadiran, sekarang, waktu sekarang

 hiện tại, sự có mặt, sự hiện diện, thời hiện tại

 hozirgi payt, hozirgi zamon, huzur, mavjudlik

 उपस्थिति, मौजूदगी, वर्तमान, वर्तमान काल

 在场, 现在, 现在时

 การปรากฏตัว, กาลปัจจุบัน, ปัจจุบัน

 면전, 임재, 현재, 현재 시제

 indiki zaman, iştirak, mövcudluq

 არსებული დრო, ახლანდელი დრო, თანდასწრება

 উপস্থিতি, বর্তমান, বর্তমান কাল, সান্নिध্য

 koha e tashme, pjesëmarrje, prani

 उपस्थिती, वर्तमान, वर्तमान काळ, सान्निध्य

 उपस्थिती, वर्तमान, वर्तमान काल

 ప్రస్తుత కాలం, సమక్షం, సాన్నిధ్యం

 klātbūtne, klātesamība, tagadne, tagadnes laiks

 இப்போதைய காலம், இருப்பு, சன்னிதி, நிகழ்காலம்

 kohalolek, olevik aeg, praegu

 ներկա ժամանակ, ներկայություն

 demê niha, huzûr, niha

הווה، ההווה

الحاضر، حضور

حال، حضور، زمان حال، زمان حاضر

حاضر، حال، موجودگی، موجودہ، موجودہ وقت

das zeitliche Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft; Augenblick, Jetztzeit

Übersetzungen

 present, now

 nutid

 nykyhetki, nykyisyys

 présent

 παρόν

 presente

 現代, 現在

 present, ara

 sadašnjost

 сегашност

 nåtid

 teraźniejszość

 atualidade, presente

 prezent

 настоящее

 nu, nutid, närvaro, samtid

 sadašnjost, садашњост

 prítomnosť, súčasnosť, teraz

 sedanjost

 presente, actualidad

 přítomnost, současnost

 mevcut zaman, şimdiki zaman, şu an

 jelen

 сучасність, теперішнє

 huidigheid, tegenwoordigheid

 сучаснасць, цяперашняе

 настояще

 egon, orain

 sadašnjost

 वर्तमान

 현재

 hozirgi payt

 वर्तमान

 tagadne

 niha

 বর্তমান

 நிகழ்காலம்

 现在

 praegu

 ներկա ժամանակ

 ప్రస్తుత కాలం

 hiện tại

 ปัจจุบัน

 ახლანდელი დრო

 वर्तमान

 indiki zaman

 sekarang

 koha e tashme

الحاضر

حال، زمان حال

حال، موجودہ

ההווה

das räumliche Anwesendsein im hier und jetzt; Anwesenheit, Zugegensein

Übersetzungen

 presence, here and now

 présence, ici et maintenant

 presenza, attualità

 aquí i ara, present, presència

 prisutnost, sadašnjost

 presença, atualidade

 prezență, aici și acum

 присутствие, настоящее

 närvaro, existens

 actualidad, presencia, presente

 přítomnost, současnost

 jelenlét, itt és most, jelen

 παρόν

 присутність, теперішнє

 obecność, teraźniejszość

 mevcutluk, şu an

 aanwezigheid, huidigheid

 nærvær, tilstedeværelse

 läsnäolo, nykyisyys

 сучаснасць, цяперашні момант

 настояще, присъствие

 egonera

 prisutnost, sadašnjost

 今, 現在

 prítomnosť, prítomný okamih

 prisotnost, sedanjost

 nærvær

 присуство, сега

 prisutnost, sadašnjost

 उपस्थिति, मौजूदगी

 면전, 임재

 huzur, mavjudlik

 उपस्थिती, सान्निध्य

 klātbūtne, klātesamība

 huzûr

 উপস্থিতি, সান্নिध্য

 இருப்பு, சன்னிதி

 在场

 kohalolek

 ներկայություն

 సమక్షం, సాన్నిధ్యం

 sự có mặt, sự hiện diện

 การปรากฏตัว

 თანდასწრება

 उपस्थिती

 iştirak, mövcudluq

 kehadiran

 pjesëmarrje, prani

الحاضر

حال، حضور

حاضر، موجودگی

הווה

[Sprache] eine Zeitform von Zeitwörtern, die aktuelles Geschehen anzeigt; Präsens

Übersetzungen

 present, present tense

 présent

 presente

 現在

 present

 sadašnjost

 presente

 prezent

 настоящее, настоящее время

 nutid, presens

 presente

 přítomnost

 jelen, jelen idő

 παρόν

 теперішній час

 teraźniejszość

 şimdiki zaman

 tegenwoordige tijd

 nåtid

 nykyisyys

 цяперашні час

 настояще

 orainaldia

 sadašnjost

 prítomnosť, prítomný čas

 sedanjost

 nutid

 сегашност

 sadašnjost

 वर्तमान काल

 현재 시제

 hozirgi zamon

 वर्तमान काळ

 tagadnes laiks

 demê niha

 বর্তমান কাল

 இப்போதைய காலம்

 现在时

 olevik aeg

 ներկա ժամանակ

 ప్రస్తుత కాలం

 thời hiện tại

 กาลปัจจุบัน

 არსებული დრო

 वर्तमान काल

 indiki zaman

 waktu sekarang

 koha e tashme

الحاضر

حال

موجودہ وقت

הווה

Übersetzungen

 presence, present, present age

 presencia, presente

 présence, présent, époque actuelle

 cospetto, presente, presenza

 czas teraźniejszy, obecność, teraźniejszość, współczesność

 presente, presença

 настоя́щее, настоя́щее вре́мя, прису́тствие, совреме́нность, современность

 prézens, přítomný čas

 nærværelse

 ενεστώτας, παρουσία

 läsnäolo, nykyaika, nykyisyys

 jelenidő

 aanwezigheid, het heden, presens, tegenwoordige tijd, tegenwoordigheid, tijd van vandaag

 nærvær, samtid

 bulunma

الحاضر، حضور