Übersetzungen des Substantivs Anwesenheit

Übersetzung Substantiv Anwesenheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Anwesenheit, die

Übersetzungen

Englisch presence, attendance
Russisch присутствие, нали́чие, посеща́емость, пребыва́ние, прису́тствие
Spanisch presencia, asistencia, existencia
Französisch présence, assistance
Türkisch bulunma, hazır bulunuş, mevcudiyet, varlık
Portugiesisch presença, assistência, estar presente
Italienisch presenza, intervento
Rumänisch prezență, asistență, frecvență
Ungarisch jelenlét
Polnisch obecność
Griechisch παρουσία, ύπαρξη
Niederländisch aanwezigheid, tegenwoordigheid
Tschechisch přítomnost
Schwedisch närvaro
Dänisch nærværelse, tilstedeværelse
Japanisch 出席, 出頭, 参列, 存在
Katalanisch presència
Finnisch läsnäolo, oleminen
Norwegisch tilstedeværelse, nærvær
Baskisch egonera, presentzia
Serbisch biti prisutan, prisustvo
Mazedonisch присуство, присутност
Slowenisch prisotnost
Slowakisch duševná prítomnosť, prítomnosť, prítomnosť tela
Bosnisch biti prisutan, prisustvo
Kroatisch biti prisutan, prisutnost
Ukrainisch присутність
Bulgarisch присъствие
Belorussisch прысутнасць
Indonesisch kehadiran
Vietnamesisch sự hiện diện
Usbekisch borlik
Hindi उपस्थिति
Chinesisch 在场
Thailändisch การมีอยู่
Koreanisch 존재
Aserbaidschanisch mövcudluq
Georgisch დასწრება, თანდასწრება
Bengalisch উপস্থিতি
Albanisch prania
Marathi उपस्थिति
Nepalesisch उपस्थिति
Telugu ఉపस्थिति
Lettisch klātbūtne
Tamil இருப்பு, உடனிருப்பு
Estnisch kohalolu
Armenisch ներկայություն
Kurdisch huzûr
Hebräischנוכחות
Arabischحضور، وجود
Persischحضور، وجود
Urduحاضری، موجودگی

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

der Zustand des körperlichen oder geistigen Zugegen-Seins; Präsenz

Übersetzungen

Englisch presence, attendance
Französisch présence
Griechisch παρουσία
Italienisch presenza
Japanisch 出席, 出頭, 参列, 存在
Katalanisch presència
Portugiesisch presença, estar presente
Rumänisch prezență, asistență
Russisch присутствие
Schwedisch närvaro
Spanisch presencia, asistencia
Ungarisch jelenlét
Tschechisch přítomnost
Ukrainisch присутність
Polnisch obecność
Türkisch bulunma, varlık
Niederländisch aanwezigheid
Norwegisch tilstedeværelse
Finnisch läsnäolo, oleminen
Belorussisch прысутнасць
Bulgarisch присъствие
Kroatisch biti prisutan, prisutnost
Baskisch egonera, presentzia
Bosnisch biti prisutan, prisustvo
Slowakisch duševná prítomnosť, prítomnosť, prítomnosť tela
Slowenisch prisotnost
Dänisch tilstedeværelse
Mazedonisch присуство, присутност
Serbisch biti prisutan, prisustvo
Hindi उपस्थिति
Koreanisch 존재
Usbekisch borlik
Marathi उपस्थिति
Lettisch klātbūtne
Bengalisch উপস্থিতি
Chinesisch 在场
Estnisch kohalolu
Armenisch ներկայություն
Telugu ఉపस्थिति
Vietnamesisch sự hiện diện
Thailändisch การมีอยู่
Nepalesisch उपस्थिति
Aserbaidschanisch mövcudluq
Indonesisch kehadiran
Albanisch prania
Georgisch დასწრება, თანდასწრება
Kurdisch huzûr
Tamil இருப்பு, உடனிருப்பு
Arabischحضور، وجود
Persischحضور، وجود
Urduحاضری، موجودگی
Hebräischנוכחות
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch attendance, presence
Spanisch asistencia, existencia, presencia
Französisch assistance, présence
Italienisch intervento, presenza
Polnisch obecność
Portugiesisch assistência, presença
Russisch нали́чие, посеща́емость, пребыва́ние, прису́тствие
Tschechisch přítomnost
Dänisch nærværelse
Griechisch ύπαρξη
Finnisch läsnäolo
Niederländisch aanwezigheid, tegenwoordigheid
Norwegisch nærvær, tilstedeværelse
Rumänisch frecvență
Türkisch hazır bulunuş, mevcudiyet
Arabischحضور

Synonyme

Deklination

Anwesenheit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 105756