Übersetzungen des Substantivs Bravour

Übersetzung Substantiv Bravour: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Bravour, die

Übersetzungen

Englisch brilliance, mastery, bravery, excellence, bravura, courage, gallantry, spirit
Russisch мастерство, искусство, блестя́щее исполне́ние, виртуозность, высо́кое мастерство́, отва́га, сме́лость, совершенство, ...
Spanisch bravura, maestría, valentía, audacia, brillantez, coraje, destreza
Französisch bravoure, courage, brio, maestria, maîtrise, virtuosité
Türkisch ustalık, başarı, maharet
Portugiesisch bravura, maestria, coragem, perfeição
Italienisch bravura, coraggio, abilità, abilità tecnica, audacia, eccellenza, maestria
Rumänisch bravură, maiestrie, îndemânare
Ungarisch bravúr, bravúros, bátorság, kiváló, merészség, mesteri teljesítmény
Polnisch brawura, dzielność, mistrzostwo, męstwo, odwaga, wirtuozeria
Griechisch δεξιοτεχνία, αριστοτεχνία, επιτυχία, θρίαμβος, μαεστρία
Niederländisch vakmanschap, dapperheid, meesterschap, meesterwerk, moed
Tschechisch bravura, mistrovství, zdatnost
Schwedisch bravur, duglighet, skicklighet
Dänisch bravur
Japanisch 卓越, 優れた技術, 勇気, 度胸, 見事
Katalanisch mestre, coratge, valentia
Finnisch taidokkuus, mestari, mestaruus, osaaminen
Norwegisch bravur, dyktighet
Baskisch maisutasun, trebetasun, ausardia, trebetasuna
Serbisch majstorstvo, veština, bravura
Mazedonisch вештина, мастерија, мајсторство, храброст
Slowenisch veščina, bravura, obrtniška spretnost, pogum, spretnost
Slowakisch majstrovstvo, zručnosť, majstrovské výkony, technická zručnosť
Bosnisch majstorstvo, vještina, vrsnost
Kroatisch majstorstvo, vještina, majstorski
Ukrainisch майстерність, витривалість, вишуканість, віртуозність
Bulgarisch бравура, мастърство, умение
Belorussisch майстэрства, выдатнасць, выдатнае выкананне
Hebräischאומנות، אומץ، ביצועים מרהיבים، גבורה، מופתיות
Arabischبراعة، مهارة
Persischدلاوری، شجاعت، استادانه، مهارت
Urduمہارت، حوصلہ، ماہرانہ کارکردگی، کمال، ہمت

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

die Fähigkeit, etwas trotz Rückschlägen zu meistern; Tapferkeit, Mut, Schneidigkeit

Übersetzungen

Englisch bravery, courage, mastery
Russisch мастерство, умение
Portugiesisch bravura, coragem
Griechisch επιτυχία, θρίαμβος
Italienisch abilità, coraggio
Französisch bravoure, courage
Ungarisch bátorság, merészség
Spanisch audacia, coraje, valentía
Tschechisch bravura, zdatnost
Ukrainisch витривалість, майстерність
Polnisch dzielność, męstwo, odwaga
Rumänisch bravură, îndemânare
Türkisch başarı, ustalık
Niederländisch dapperheid, moed
Norwegisch bravur, dyktighet
Schwedisch duglighet, skicklighet
Finnisch osaaminen, taidokkuus
Belorussisch выдатнасць, майстэрства
Bulgarisch мастърство, умение
Kroatisch majstorstvo, vještina
Baskisch ausardia, trebetasuna
Bosnisch majstorstvo, vještina
Japanisch 勇気, 度胸
Slowakisch majstrovstvo, zručnosť
Slowenisch bravura, pogum
Dänisch bravur
Katalanisch coratge, valentia
Mazedonisch вештина, храброст
Serbisch majstorstvo, veština
Arabischبراعة، مهارة
Persischدلاوری، شجاعت
Urduحوصلہ، ہمت
Hebräischאומץ، גבורה
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

die Art, etwas meisterhaft und ausgezeichnet zu tun; Virtuosität, Meisterschaft

Übersetzungen

Englisch brilliance, excellence, mastery
Russisch искусство, мастерство
Portugiesisch bravura, maestria
Griechisch αριστοτεχνία, δεξιοτεχνία
Italienisch bravura, eccellenza
Französisch bravoure, courage
Ungarisch bravúros, kiváló
Spanisch bravura, maestría
Tschechisch bravura, mistrovství
Ukrainisch вишуканість, майстерність
Polnisch brawura, mistrzostwo
Rumänisch bravură, maiestrie
Türkisch başarı, ustalık
Niederländisch meesterschap, vakmanschap
Norwegisch bravur
Schwedisch bravur
Finnisch mestaruus, taidokkuus
Belorussisch выдатнасць, майстэрства
Bulgarisch бравура
Kroatisch majstorstvo, vještina
Baskisch maisutasun, trebetasun
Bosnisch majstorstvo, vještina
Japanisch 卓越, 見事
Slowakisch majstrovstvo, zručnosť
Slowenisch spretnost, veščina
Dänisch bravur
Katalanisch mestre
Mazedonisch вештина, мастерија
Serbisch bravura, majstorstvo
Arabischبراعة
Persischدلاوری، شجاعت
Urduمہارت، کمال
Hebräischאומנות، מופתיות
c. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

meisterhafte, mit hohem technischen Können ausgeführte Darbietungen oder Leistungen

Übersetzungen

Englisch brilliance, excellence, mastery
Russisch искусство, мастерство
Portugiesisch maestria, perfeição
Griechisch δεξιοτεχνία, μαεστρία
Italienisch abilità tecnica, maestria
Französisch bravoure, maîtrise
Ungarisch bravúr, mesteri teljesítmény
Spanisch destreza, maestría
Tschechisch bravura, mistrovství
Ukrainisch віртуозність, майстерність
Polnisch brawura, mistrzostwo
Rumänisch bravură, maiestrie
Türkisch maharet, ustalık
Niederländisch meesterwerk, vakmanschap
Norwegisch bravur, dyktighet
Schwedisch bravur
Finnisch mestari, taidokkuus
Belorussisch выдатнае выкананне, майстэрства
Bulgarisch бравура
Kroatisch majstorski
Baskisch maisutasun, trebetasun
Bosnisch majstorstvo, vrsnost
Japanisch 優れた技術, 卓越
Slowakisch majstrovské výkony, technická zručnosť
Slowenisch obrtniška spretnost, veščina
Dänisch bravur
Katalanisch mestre
Mazedonisch вештина, мајсторство
Serbisch majstorstvo, veština
Arabischبراعة، مهارة
Persischاستادانه، مهارت
Urduماہرانہ کارکردگی، مہارت
Hebräischביצועים מרהיבים
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch bravery, bravura, brilliance, gallantry, spirit
Spanisch bravura, brillantez, valentía
Französisch bravoure, brio, maestria, virtuosité
Italienisch audacia, bravura, coraggio
Polnisch brawura, dzielność, wirtuozeria
Portugiesisch bravura, coragem, maestria
Russisch блестя́щее исполне́ние, виртуозность, высо́кое мастерство́, отва́га, сме́лость, совершенство, храбрость

Synonyme

Deklination

Bravour · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1156274, 1156274, 1156274