Definition des Substantivs Bravour
Definition des Substantivs Bravour: meisterhafte, mit hohem technischen Können ausgeführte Darbietungen oder Leistungen; die Fähigkeit, etwas trotz Rückschlägen zu meistern; Tapferkeit;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bravour, die
Bravour
·
-
brilliance, mastery, bravery, excellence, bravura, courage, gallantry, spirit
meisterhafte, mit hohem technischen Können ausgeführte Darbietungen oder Leistungen; die Fähigkeit, etwas trotz Rückschlägen zu meistern; Tapferkeit, Virtuosität, Mut, Meisterschaft
» Tom hat mit Bravour
bestanden. Tom passed with flying colors.
Bedeutungen
- a.die Fähigkeit, etwas trotz Rückschlägen zu meistern, Tapferkeit, Mut, Schneidigkeit
- b.die Art, etwas meisterhaft und ausgezeichnet zu tun, Virtuosität, Meisterschaft
- c.meisterhafte, mit hohem technischen Können ausgeführte Darbietungen oder Leistungen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom hat mit
Bravour
bestanden.
Tom passed with flying colors.
- Die Kämpfer kriegten mit großer
Bravour
.
The fighters fought with great bravery.
- Tom hat die Prüfung mit
Bravour
bestanden.
Tom passed the exam with flying colors.
- Wiewohl er seinen Lebensunterhalt als Privatlehrer selbst verdienen musste, brachte er die ersten beiden Studienjahre mit
Bravour
hinter sich.
Although he had to earn his living as a private tutor, he passed the first two years of study with flying colors.
Beispielsätze
Übersetzungen
- brilliance, mastery, bravery, excellence, bravura, courage, gallantry, spirit
мастерство, искусство, блестя́щее исполне́ние, виртуозность, высо́кое мастерство́, отва́га, сме́лость, совершенство, ...
bravura, maestría, valentía, audacia, brillantez, coraje, destreza
bravoure, courage, brio, maestria, maîtrise, virtuosité
ustalık, başarı, maharet
bravura, maestria, coragem, perfeição
bravura, coraggio, abilità, abilità tecnica, audacia, eccellenza, maestria
bravură, maiestrie, îndemânare
bravúr, bravúros, bátorság, kiváló, merészség, mesteri teljesítmény
brawura, dzielność, mistrzostwo, męstwo, odwaga, wirtuozeria
δεξιοτεχνία, αριστοτεχνία, επιτυχία, θρίαμβος, μαεστρία
vakmanschap, dapperheid, meesterschap, meesterwerk, moed
bravura, mistrovství, zdatnost
bravur, duglighet, skicklighet
bravur
卓越, 優れた技術, 勇気, 度胸, 見事
mestre, coratge, valentia
taidokkuus, mestari, mestaruus, osaaminen
bravur, dyktighet
maisutasun, trebetasun, ausardia, trebetasuna
majstorstvo, veština, bravura
вештина, мастерија, мајсторство, храброст
veščina, bravura, obrtniška spretnost, pogum, spretnost
majstrovstvo, zručnosť, majstrovské výkony, technická zručnosť
majstorstvo, vještina, vrsnost
majstorstvo, vještina, majstorski
майстерність, витривалість, вишуканість, віртуозність
бравура, мастърство, умение
майстэрства, выдатнасць, выдатнае выкананне
kemampuan, keterampilan luar biasa, virtuositas
khả năng, kỹ thuật điêu luyện, tài hoa
ajoyli mahorat, mahorat, virtuozlik
काबिलियत, ब्रावुरा, शानदार कौशल
华彩, 能力, 高超技艺
บราวูรา, ฝีมือ, ฝีมือสุดยอด
기량, 브라부라, 화려한 기교
bacarıq, virtuozluq, üstün ustalık
ვირტუოზობა, ვირტუოზულობა, უნარი
চমৎকার দক্ষতা, দক্ষতা, ব্রাভুরা
aftësi, bravurë, virtuozitet
कौशल्य, ब्रावुरा, शानदार कौशल्य
उत्कृष्ट कौशल, क्षमता, ब्रावुरा
అద్భుత నైపుణ్యం, నైపుణ్యం, బ్రావురా
bravūra, prasme
சிறந்த திறமை, திறமை, ப்ராவுரா
meisterlikkus, oskus, virtuosus
հմտություն, վարպետություն, վիրտուոզություն
bravura, maharet, virtuozîti
אומנות، אומץ، ביצועים מרהיבים، גבורה، מופתיות
براعة، مهارة
دلاوری، شجاعت، استادانه، مهارت
مہارت، حوصلہ، ماہرانہ کارکردگی، کمال، ہمت- ...
Übersetzungen