Bedeutungen des Substantivs Wärme
Bedeutung Substantiv Wärme: Gesundheit; über eine Systemgrenze hinweg transportierte thermische Energie; Zustand des Warmseins, Besitz einer mäßig hohen Temperatur; Herzlichkeit;… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B1 ·
Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Überblick
Wärme
,
die
Bedeutungen
- a.[Gesundheit] Zustand des Warmseins, Besitz einer mäßig hohen Temperatur
- b.[Gesundheit] über eine Systemgrenze hinweg transportierte thermische Energie
- c.Herzlichkeit, Herzlichkeit, Warmherzigkeit
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Gesundheit:
- Zustand des Warmseins, Besitz einer mäßig hohen Temperatur
Beschreibungen
-
Gesundheit:
- über eine Systemgrenze hinweg transportierte thermische Energie
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
heat, warmth, thermal energy, thermal, warmness, Radiator, cordiality, heartiness
тепло, теплота, жара́, серде́чность, тепло́, теплота́, доброта, жар, ...
calor, calidez, cantidad de calor, dulzor, dulzura, efusión, termicidad, afecto, ...
chaleur, chaud, thermique, cordialité
ısı, sıcaklık, candan olma, samimiyet
calor, cordialidade, quantidade de calor, afeto, quente
calore, cordialità, caldo, effusione, tepore, temperatura
căldură, ospitalitate
hő, meleg, melegség, szívélyesség
ciepło, serdeczność, energia cieplna, temperatura
θερμότητα, ζεστασιά, ζέστη
warmte, hartelijkheid, thermische energie
teplo, srdečnost, vřelost, teplota, tepelná energie
värme, hjärtlighet
varme, hjertelighed
温かさ, 暖かさ, 熱エネルギー, 親切
calor, afecte, calidesa, temperatura
lämpö, sydämellisyys
varme, hjertelighet, termisk energi
berotasun, epeltasun, termika energia
toplota, srdačnost, termalna energija, toplina, zagrijavanje
топлина
toplota, srčnost, toplina
teplo, srdečnosť, tepelná energia, vysoká teplota
toplina, srdačnost
toplina, srdačnost, termalna energija, zagrijanost
тепло, теплота, доброта, жар
топлина, жара, сърдечност
цяпло, доброта, пара
חום
حرارة، دفء، طاقة حرارية
گرما، حرارت، صمیمیت
حرارت، گرمی
Übersetzungen