Bedeutungen des Substantivs Verzeichnis

Bedeutung Substantiv Verzeichnis: …; Technik; eine übersichtliche, meist nach bestimmten Strukturen gegliederte, listenmäßige Anordnung von Informationen; in einem Dateisystem eine spe… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Verzeichnis, das

Bedeutungen

a.eine übersichtliche, meist nach bestimmten Strukturen gegliederte, listenmäßige Anordnung von Informationen, Auflistung, Aufstellung, Kladde, Index, Inventar
b.[Computer] in einem Dateisystem eine spezielle Datei, die andere Dateien und Verzeichnisse enthalten kann, Ordner
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • eine übersichtliche, meist nach bestimmten Strukturen gegliederte, listenmäßige Anordnung von Informationen

Synonyme

≡ Auflistung ≡ Aufstellung ≡ Index ≡ Inventar ≡ Katalog ≡ Kladde ≡ Liste ≡ Register ≡ Tabellarium ≡ Tabelle ≡ Zusammenstellung ≡ Übersicht
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Computer:
  • in einem Dateisystem eine spezielle Datei, die andere Dateien und Verzeichnisse enthalten kann

Synonyme

≡ Ordner
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch directory, catalog, index, list, register, account, catalogue, inventory, ...
Russisch список, ве́домость, о́пись, оглавле́ние, пе́речень, реги́стр, рее́стр, спи́сок, ...
Spanisch directorio, catálogo, lista, índice, canon, elenco, inventario, matrícula
Französisch répertoire, dossier, lexique, liste, bordereau, index, nomenclature, registre, ...
Türkisch dizin, liste, katalog, cetvel, kütük
Portugiesisch diretório, catálogo, lista, índice, pasta, registo, registro
Italienisch catalogo, elenco, indice, registro, directory, distinta, indirizzario, inventario, ...
Rumänisch index, director, inventar, listă, registru
Ungarisch jegyzék, lista, könyvtár, mappa
Polnisch spis, katalog, lista, wykaz, ewidencja, indeks, skorowidz
Griechisch κατάλογος, ευρετήριο, λίστα, πίνακας
Niederländisch directory, lijst, map, register, index, opgave, overzicht, verzeichnis
Tschechisch seznam, adresář, přehled, složka, soupis
Schwedisch förteckning, katalog, lista, register, sammanställning
Dänisch fortegnelse, katalog, oversigt
Japanisch 目録, ディレクトリ, フォルダ, フォルダー, 一覧
Katalanisch directori, índex, catàleg, llista
Finnisch hakemisto, luettelo
Norwegisch fortegnelse, oversikt, katalog, register
Baskisch zerrenda, direktorioa, zerrendatze
Serbisch spisak, direktorijum, popis, директоријум, листа, регистар, списак, фолдер
Mazedonisch директориум, каталог, регистар, список
Slowenisch seznam, imenik, kataster, register
Slowakisch zoznam, adresár, prehlad
Bosnisch spisak, direktorij, popis, registar
Kroatisch popis, imenik, izvještaj, registar
Ukrainisch каталог, довідник, перелік, реєстр
Bulgarisch каталог, директория, регистър, списък
Belorussisch каталог, спіс
Indonesisch daftar, direktori, folder, indeks
Vietnamesisch danh mục, danh sách, thư mục
Usbekisch katalog, papka, ro'yxat
Hindi निर्देशिका, डायरेक्टरी, सूची
Chinesisch 目录, 文件夹, 索引
Thailändisch รายการ, สารบัญ, โฟลเดอร์, ไดเรกทอรี
Koreanisch 디렉토리, 목록, 색인, 폴더
Aserbaidschanisch kataloq, qovluq, siyahı
Georgisch დირექტორია, სია, ფოლდერი
Bengalisch ডিরেক্টরি, তালিকা, ফোল্ডার, সূচিপত্র
Albanisch katalog, dosje, listë
Marathi निर्देशिका, डायरेक्टरी, सूची
Nepalesisch डाइरेक्टरी, निर्देशिका, फोल्डर, सूची
Telugu ఇండెక్స్, జాబితా, డైరెక్టరీ, ఫోల్డర్
Lettisch indekss, mape, saraksts
Tamil அட்டவணை, டைரக்டரி, பட்டியல்
Estnisch kataloog, kaust, nimekiri
Armenisch ինդեքս, կատալոգ, ցուցակ
Kurdisch indeks, kataloq, lîst
Hebräischקטלוג، רשימה، תיקייה
Arabischفهرس، دليل، سجل، قائمة، كشف
Persischفهرست، داده‌نما، دایرکتوری
Urduفہرست، فہرست بندی، ڈائریکٹری
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Auflistung ≡ Aufstellung ≡ Index ≡ Inventar ≡ Katalog ≡ Kladde ≡ Liste ≡ Register ≡ Tabellarium ≡ Tabelle, ...
b.≡ Ordner

Synonyme

Deklination

Verzeichnisses · Verzeichnisse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 64314, 64314