Bedeutungen des Substantivs Temperament

Bedeutung Substantiv Temperament: Gesundheit; …; inneres Erleben eines Mensches in Reaktion auf seine Umwelt; sehr starkes aktives inneres Erleben, lebhaftes Gemüt, leichte Erregbarkei… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Temperament, das

Bedeutungen

a.[Gefühle] inneres Erleben eines Mensches in Reaktion auf seine Umwelt, Gemüt, Gemütsart, Natur, Naturell, Veranlagung

b.sehr starkes aktives inneres Erleben, lebhaftes Gemüt, leichte Erregbarkeit, Drive, Elan, Energie, Feuer, Pep

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Synonyme Deklination

a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

inneres Erleben eines Mensches in Reaktion auf seine Umwelt

Synonyme

≡ Gemüt ≡ Gemütsart ≡ Natur ≡ Naturell ≡ Veranlagung ≡ Wesen ≡ Wesensart

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

sehr starkes aktives inneres Erleben, lebhaftes Gemüt, leichte Erregbarkeit

Synonyme

≡ Drive ≡ Elan ≡ Energie ≡ Feuer ≡ Pep ≡ Power ≡ Schwung ≡ Verve

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

Übersetzungen

temperament, character, disposition, temper, mood, spirit, spiritedness, vitality, ...

темперамент, темпера́мент

temperamento, disposición, naturaleza

tempérament, humeur

mizaç, canlılık, hareketlilik, huy, karakter, tutum, yaradılış

temperamento, feitio, génio, vivacidade

temperamento

temperament

hangulat, kedély, természet

temperament

ιδιοσυγκρασία, ταμπεραμέντο, ταπεραμέντο

temperament

povaha, nátura, temperament

temperament

気質, 性格

caràcter

luonteenlaatu, temperamentti

temperament

temperamentu, nahi

темперамент

sifat, watak

tính cách, tính khí

karakter, tabiat

स्वभाव, मिज़ाज, मिजाज

性情, 性格

นิสัย, อุปนิสัย

기질, 성격

xasiyyət

ხასიათი, ტემპერამენტი

স্বভাব, মিজাজ, মেজাজ

karakter

स्वभाव, मिजाज

స్వభావం

raksturs, temperaments

மனப்பாங்கு, மனப்பான்மை

iseloom, meelelaad

բնավորություն, խառնվածք, հոգեկան բնույթ

karakter, mizaç, xasiyet

טֶמְפֶּרָמֶנט، טמפרמנט

مزاج، حيوية

خلق و خو، طبع

مزاج، خود اعتمادی، فطرت

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Gemüt ≡ Gemütsart ≡ Natur ≡ Naturell ≡ Veranlagung ≡ Wesen ≡ Wesensart

b.≡ Drive ≡ Elan ≡ Energie ≡ Feuer ≡ Pep ≡ Power ≡ Schwung ≡ Verve

Synonyme

Deklination

Temperament(e)s · Temperamente⁰

Singular

Temperament

Temperament(e)s

Temperament(e)⁶

Temperament

Plural

Temperamente⁰

Temperamenten⁰

Temperamente⁰

Deklination