Bedeutungen des Substantivs Richtlinie

Bedeutung Substantiv Richtlinie: Regierung; …; eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter; Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Richtlinie, die

Bedeutungen

a.[Recht] eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter, Gesetz, Norm, Standard, Stand der Technik, Vorschrift

b.Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den Zwang enthält, sich daran zu halten, Direktive, Grundsatz, Handreichung, Leitfaden, Leitlinie

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Synonyme Deklination

a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter
Stand der Technik

Synonyme

≡ Gesetz ≡ Norm ≡ Standard ≡ Vorschrift ≡ Weisung

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

Regel, die den Umgang mit einer Sache vorgibt, aber nicht den Zwang enthält, sich daran zu halten

Synonyme

≡ Direktive ≡ Grundsatz ≡ Handreichung ≡ Leitfaden ≡ Leitlinie ≡ Leitsatz ≡ Leitschnur ≡ Maxime ≡ Maß ≡ Maßregel ≡ Maßstab ≡ Prinzip ≡ Richtmaß ≡ Richtschnur ≡ Vorgabe

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination

Übersetzungen

directive, guideline, policy, principle, rule, code, guide line, guidelines, ...

инструкция, директи́ва, директива, нормативный акт, руково́дство, руководство, устано́вка

directriz, norma, guía, pauta, directiva

directive, ligne directrice, instruction, principe directeur

talimat, yönerge, direktif, ilkeler, yönetmelik

diretriz, orientação, diretiva

direttiva, linea guida, linea direttrice

directivă, canon

irányelv, irányvonal

wytyczna, zasada, dyrektywa, zarządzenie

κατευθυντήρια γραμμή, οδηγία

richtlijn, gedragslijn, richtsnoer, voorschrift

směrnice

riktlinje, direktiv, föreskrift

retningslinje

ガイドライン, 指針

directriu

ohje, suositus

retningslinje

gidalerro, irizpide

smernica

упатство, насока, правило

smernica

usmernenie, pokyn, pravidlo

smjernica, uputstvo

smjernica

керівництво, наказ, настанова, інструкція

насока, препоръка

парада, рэгламент, інструкцыя

arahan, pedoman, petunjuk

chỉ thị, hướng dẫn

yo'riqnoma, yo'riq

निर्देश, मार्गदर्शिका

指令, 指南, 指示

แนวทาง, คำสั่ง

지침, 지시

direktiv, rehberlik

გიდლაინი, ინსტრუქცია

নির্দেশ, পথনির্দেশিকা

direktiva, udhëzim, udhëzues

निर्देश, मार्गदर्शिका

ఆదేశం, దిశానిర్దేశం, మార్గదర్శకత్వం

vadlīnija, direktīva

வழிகாட்டுதல்

direktiiv, juhend, suunised

ուղեցույց, հրաման

rêbername, destûr

הנחיה، הוראה

إرشاد، توجيه

دستورالعمل، راهنما

رہنمائی، ہدایات

...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Gesetz ≡ Norm ≡ Standard ≡ Vorschrift ≡ Weisung

b.≡ Direktive ≡ Grundsatz ≡ Handreichung ≡ Leitfaden ≡ Leitlinie ≡ Leitsatz ≡ Leitschnur ≡ Maxime ≡ Maß ≡ Maßregel, ...

Synonyme

Deklination

Richtlinie⁴ · Richtlinien

Singular

Richtlinie⁴

Plural

Richtlinien

Deklination