Bedeutungen des Substantivs Kompensation

Bedeutung Substantiv Kompensation: Gesundheit; Gesundheit; …; Verhaltensweise, deren meist unbewusstes Motiv der Ausgleich eines Mangels in einem anderen Bereich ist; psychischer Vorgan… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kompensation, die

Bedeutungen

a.[Gefühle] Verhaltensweise, deren meist unbewusstes Motiv der Ausgleich eines Mangels in einem anderen Bereich ist, Ausbalancierung, Ausgleich, Entschädigung, Ersatz, Gegengewicht
b.[Gefühle] psychischer Vorgang, der darauf abzielt, Minderwertigkeitsgefühle durch besondere Leistungen auf einem beherrschenden Gebiet auszugleichen
c.[Medizin] Ausgleich einer verminderten Leistung eines Organs durch gesteigerte Tätigkeit
d.[Spiele] ein gewisser Vorteil für einen Spieler, den er erhält, weil er einen anderweitigen Nachteil in Kauf genommen hat
e.[Wirtschaft] Abwicklung von Käufen und Verkäufen desselben Wertpapiers durch eine Bank, außerhalb der Börse
f.[Technik] Maßnahme, um einen unerwünschten Einfluss durch einen gegenläufigen Einfluss unwirksam zu machen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Gefühle:
  • Verhaltensweise, deren meist unbewusstes Motiv der Ausgleich eines Mangels in einem anderen Bereich ist

Synonyme

≡ Ausbalancierung ≡ Ausgleich ≡ Entschädigung ≡ Ersatz ≡ Gegengewicht ≡ Gegenleistung ≡ Gegenwert ≡ Wiedergutmachung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Gefühle:
  • psychischer Vorgang, der darauf abzielt, Minderwertigkeitsgefühle durch besondere Leistungen auf einem beherrschenden Gebiet auszugleichen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Medizin:
  • Ausgleich einer verminderten Leistung eines Organs durch gesteigerte Tätigkeit
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Spiele:
  • ein gewisser Vorteil für einen Spieler, den er erhält, weil er einen anderweitigen Nachteil in Kauf genommen hat
e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Wirtschaft:
  • Abwicklung von Käufen und Verkäufen desselben Wertpapiers durch eine Bank, außerhalb der Börse
f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Technik:
  • Maßnahme, um einen unerwünschten Einfluss durch einen gegenläufigen Einfluss unwirksam zu machen
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch compensation, offset, advantage, balancing, null balance, nullification, settlement, trade-off
Russisch компенсация, компенса́ция
Spanisch compensación, ventaja compensatoria
Französisch compensation, indemnité, régulation, équilibre
Türkisch telafi, dengeleme, tazminat, denkleşme
Portugiesisch compensação, vantagem compensatória
Italienisch compensazione, risarcimento
Rumänisch compensare, compensa, compensare a unei performanțe reduse, compensare financiară, compensare psihologică, compensație
Ungarisch kompenzáció, kárpótlás, ellensúlyozás
Polnisch kompensacja, wyrównanie
Griechisch αντιστάθμιση, αποζημίωση, συμψηφισμός
Niederländisch compensatie, uitgleich, vergoeding
Tschechisch kompenzace, vyrovnání
Schwedisch kompensation, ersättning, utjämning
Dänisch fordel, kompensation
Japanisch 補償, 賠償, 代償, 埋め合わせ
Katalanisch compensació, avantatge compensatori
Finnisch korvaus, kompensointi, hyvitys, tasapaino
Norwegisch kompensasjon, fordel, utjevning
Baskisch konpentsazioa, ordaintza, ordaintze
Serbisch kompenzacija, nadoknada
Mazedonisch компензација
Slowenisch kompenzacija, nadomestilo
Slowakisch kompenzácia, vyrovnanie
Bosnisch kompenzacija, nadoknada
Kroatisch kompenzacija, nadoknada, izjednačenje
Ukrainisch компенсація
Bulgarisch компенсация
Belorussisch кампенсацыя
Indonesisch kompensasi, internalisasi, penetralan, pengimbangan, perdagangan silang di luar bursa, perilaku kompensasi
Vietnamesisch bù trừ, bù đắp, bồi thường, hành vi bù đắp, khớp lệnh nội bộ, nội bộ hóa, trung hòa, đền bù
Usbekisch kompensatsiya, birjadan tashqari kross-savdo, ichki moslashtirish, muvozanat, qoplash
Hindi प्रतिपूर्ति, आंतरिक मिलान, आंतरिकीकरण, कम्पेन्सेशन, क्षतिपूर्ति, तटस्थकरण, प्रतिपूरक व्यवहार, प्रतिसंतुलन
Chinesisch 补偿, 中和, 代偿, 内部化, 内部撮合, 抵消, 补偿性行为, 补偿行为
Thailändisch ชดเชย, การชดเชย, การแมตช์คำสั่งภายใน, ธุรกรรมนอกตลาดแบบไขว้, ปรับสมดุล, พฤติกรรมชดเชย
Koreanisch 보상, 내부화, 보상 행태, 보상행동, 상쇄, 상쇄 조치, 장외 교차거래
Aserbaidschanisch kompensasiya, birjadankənar çarpaz əməliyyat, internalizasiya, kompensasiya davranışı, tarazlaşdırma
Georgisch კომპენსაცია, ბირჟისგარეშე ჯვარედინი გარიგება, გაწონასწორება, ინტერნალიზაცია, კომპენსაციური ქცევა
Bengalisch প্রতিপূরণ, আন্তরীকরণ, কম্পেনসেশন, কম্পেন্সেশন, ক্ষতিপূরণ, নিরপেক্ষীকরণ, প্রতিসাম্য, বাজার-বহির্ভূত ক্রস-ট্রেড
Albanisch kompensim, internalizim, neutralizim, sjellje kompensuese, transaksion i kryqëzuar jashtë bursës
Marathi प्रतिपूर्ती, आंतरिक जुळवणी, आंतरिकीकरण, कम्पेन्सेशन, तटस्थीकरण, प्रतिपूरक वर्तन, प्रतिसंतुलन, भरपाई
Nepalesisch क्षतिपूर्ति, प्रतिपूर्ति, आन्तरिक मिलान, आन्तरिकीकरण, कम्पेन्सेशन, तटस्थीकरण, प्रतिपूरक व्यवहार
Telugu కంపెన్సేషన్, పరిహారం, అంతర్గత సరిపోలిక, అంతర్గతీకరణ, పూరణ, సమతుల్యీకరణ
Lettisch kompensācija, internalizācija, kompensējoša uzvedība, kompensēšana, neitralizēšana, ārpusbiržas krustdarījums
Tamil கம்பென்சேஷன், ஈடு, உள் பொருத்தம், உள்மயமாக்கல், கம்பென்ஸேஷன், சமநிலையாக்கம், திருத்தம், பூரணிப்பு
Estnisch kompensatsioon, börsiväline risttehing, internaliseerimine, kompenseeriv käitumine, tasakaalustamine, tasandus
Armenisch փոխհատուցում, արտաբորսային խաչգործարք, կոմպենսացիա, կոմպենսացիոն վարք, կոմպենցացիա, հավասարակեցում, ներքինացում
Kurdisch kompensasyon, berpêkirin, kompensasiyon, lihevkirina navxoyî, nawxoyîkirin, têkvekirin
Hebräischפיצוי
Arabischتعويض
Persischجبران
Urduتلافی، معاوضہ، ازالہ، کمی کا ازالہ
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Kompensation · Kompensationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 145031, 145031, 145031, 145031, 145031, 145031