Bedeutungen des Substantivs Gegengewicht

Bedeutung Substantiv Gegengewicht: das, was auf einer Waagschale auf der anderen Seite zum Gewicht liegt; das, was ausgleicht oder aufhebt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Gegengewicht, das

Bedeutungen

a.das, was auf einer Waagschale auf der anderen Seite zum Gewicht liegt, das, was ausgleicht oder aufhebt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • das, was auf einer Waagschale auf der anderen Seite zum Gewicht liegt
  • das, was ausgleicht oder aufhebt
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch counterweight, balance, balance weight, ballast weight, counter balance, counter weight, counterbalance, counterbalancing, ...
Russisch противовес, противове́с
Spanisch contrapeso, contrabalanza, equilibrio
Französisch contrepoids, masse d'équilibrage
Türkisch denge, karşı ağırlık, denk
Portugiesisch contrapeso, contrabalanço
Italienisch contrappeso, contraccarico
Rumänisch compensare, contrabalans
Ungarisch ellenpólus, ellenállás, kiegyenlítő
Polnisch przeciwwaga, przeciwciężar
Griechisch αντίβαρο, ισοστάθμισμα
Niederländisch contragewicht, tegengewicht, tegenwicht
Tschechisch vyvážení, protipól, protiváha
Schwedisch motvikt
Dänisch modvægt
Japanisch てんびんのあんばい, バランスウェイト, 対抗重量
Katalanisch contrapès, contrapes, equilibri
Finnisch vastapaino
Norwegisch motvekt
Baskisch kontrapesoa, oreka
Serbisch protuteža
Mazedonisch баланс, протива тежина, противтежа
Slowenisch protipes, protiutež
Slowakisch vyváženie, protipól, protiťažnosť
Bosnisch protuteža
Kroatisch protuteža
Ukrainisch противага
Bulgarisch противотежест
Belorussisch баланс, супастаўленне, супрацьвага
Hebräischמשקל נגד
Arabischثقل موازن، قوة مضادة، موازن، وزن مضاد
Persischمقابل، وزن متعادل، وزن متقابل
Urduتوازن، متوازن وزن، مقابلہ، مقابلہ وزن

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Gegengewicht(e)s · Gegengewichte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 967778