Bedeutungen des Substantivs Gegenwert

Bedeutung Substantiv Gegenwert: einem anderen Wert entsprechender Wert; Ausgleich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Gegenwert, der

Bedeutungen

a.einem anderen Wert entsprechender Wert, Ausgleich
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

  • einem anderen Wert entsprechender Wert

Synonyme

≡ Ausgleich
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch countervalue, equivalent, consideration, counter value, equivalent amount, equivalent value, exchange value, nominal value, ...
Russisch эквивалент, эквивале́нт
Spanisch contravalor, equivalente, valor equivalente
Französisch équivalent, contre-valeur, contrevaleur, valeur équivalente
Türkisch bedel, karşı değer, değer, karşılık
Portugiesisch equivalente, valor correspondente
Italienisch controvalore, equivalente, corrispettivo
Rumänisch echivalent
Ungarisch ellenérték
Polnisch ekwiwalent, równowartość, odpowiednik
Griechisch αντίτιμο, αντίκρισμα
Niederländisch tegenwaarde, waarde
Tschechisch protihodnota, odpovídající hodnota, protiplnění
Schwedisch motsvarande värde, ekvivalent, motsvarighet
Dänisch tilsvarende værdi, modværdi
Japanisch 相当価値
Katalanisch equivalent
Finnisch vastine
Norwegisch motverdi, det tilsvarende
Baskisch balio
Serbisch odgovarajuća vrednost
Mazedonisch вредност
Slowenisch ustrezna vrednost
Slowakisch ekvivalent
Bosnisch odgovarajući vrijednost
Kroatisch odgovarajuća vrijednost
Ukrainisch еквівалент
Bulgarisch еквивалент
Belorussisch эквівалент
Hebräischערך מקביל
Arabischمقابل، نظير، قيمة معادلة
Persischمعادل
Urduمتبادل قیمت، مقابل قیمت

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Gegenwert(e)s · Gegenwerte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 118172