Bedeutungen des Substantivs Hass

Bedeutung Substantiv Hass: sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert; Abscheu; Animosität; Groll; Ressentiment; Übelwollen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Hass, der

Hasses · -

Bedeutungen

a.sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert, Abscheu, Animosität, Groll, Ressentiment, Übelwollen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • sehr starke Abneigung gegen jemanden oder etwas, welche meist Aggression induziert

Synonyme

≡ Abscheu ≡ Animosität ≡ Groll ≡ Ressentiment ≡ Übelwollen
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch hate, hatred, animosity, animus, loathing, odium, rancor, rancour
Russisch ненависть, злость, не́нависть
Spanisch odio, hincha, saña
Französisch haine, les haines
Türkisch nefret, hınç, kin
Portugiesisch ódio
Italienisch odio, collera, ira
Rumänisch ură, racilă
Ungarisch gyűlölet
Polnisch nienawiść
Griechisch μίσος
Niederländisch haat
Tschechisch nenávist
Schwedisch hat
Dänisch had
Japanisch 嫌悪, 憎しみ, 恨み
Katalanisch odi
Finnisch viha, inho
Norwegisch aversjon, hat, hatred
Baskisch gorroto
Serbisch mržnja, мржња
Mazedonisch омраза
Slowenisch sovraštvo
Slowakisch nenávisť
Bosnisch mržnja
Kroatisch mržnja
Ukrainisch ненависть
Bulgarisch омраза
Belorussisch нянавісць
Indonesisch kebencian
Vietnamesisch thù hận
Usbekisch nafrat
Hindi नफ़रत
Chinesisch 仇恨
Thailändisch เกลียดชัง
Koreanisch 증오
Aserbaidschanisch nefret
Georgisch სიძულვილი
Bengalisch ঘৃণা
Albanisch urrejtje
Marathi द्वेष
Nepalesisch द्वेष
Telugu ద్వేషం
Lettisch naids
Tamil வெறுப்பு
Estnisch viha
Armenisch ատելություն
Kurdisch nefret
Hebräischשנאה
Arabischكراهية، بغض، حقد، كره، كُره
Persischنفرت
Urduنفرت
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Abscheu ≡ Animosität ≡ Groll ≡ Ressentiment ≡ Übelwollen

Synonyme

Deklination

Hasses · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37217