Bedeutungen des Substantivs Gründlichkeit

Bedeutung Substantiv Gründlichkeit: Gründlichsein; gründliche Eigenschaft; Gewissenhaftigkeit; Sorgfalt; Sorgfältigkeit; Genauigkeit mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Gründlichkeit, die

Bedeutungen

a.Gründlichsein, gründliche Eigenschaft, Gewissenhaftigkeit, Sorgfalt, Sorgfältigkeit, Genauigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • Gründlichsein
  • gründliche Eigenschaft

Synonyme

≡ Achtsamkeit ≡ Akkuratesse ≡ Genauigkeit ≡ Gewissenhaftigkeit ≡ Sorgfalt ≡ Sorgfältigkeit
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch thoroughness, closeness, meticulousness
Russisch тщательность, глубина́, обстоя́тельность, основа́тельность, основательность, про́чность
Spanisch minuciosidad, cuidado, esmero, meticulosidad
Französisch minutie, rigueur, exhaustivité, profondeur
Türkisch özen, detaycılık, dikkat, titizlik
Portugiesisch apuro, capricho, esmero, rigor, minuciosidade
Italienisch accuratezza, meticolosità, precisione, scrupolosità, accurate, profondità
Rumänisch rigurozitate, meticulozitate, temeinicie
Ungarisch alaposság, alapos, alaposságosság
Polnisch dokładność, staranność, skrupulatność
Griechisch ακρίβεια, λεπτομέρεια, προσοχή
Niederländisch grondigheid, degelijkheid, grondigheid zijn, zorgvuldigheid
Tschechisch důkladnost, zevrubnost
Schwedisch grundlighet, noggrannhet
Dänisch grundighed, omhyggelighed
Japanisch 徹底, 徹底性
Katalanisch diligència, cura, deteniment, eficiència, exactitud, meticulositat, minuciositat, profunditat, ...
Finnisch huolellisuus, perusteellisuus
Norwegisch grundighet
Baskisch sakondu, zehatz, zehatztasun
Serbisch sistematičnost, temeljitost, temeljno
Mazedonisch темелност, длабочина
Slowenisch natančnost, temeljitost
Slowakisch dôkladnosť, precíznosť
Bosnisch sistematičnost, temeljito, temeljitost
Kroatisch temeljit, temeljitost, točnost
Ukrainisch доскіпливість, ретельність
Bulgarisch задълбоченост, педантичност, прецизност, старателност
Belorussisch грунтоўнасць, дэталёвасць, паглыбленасць
Hebräischיסודיות، יסודיות בעבודה
Arabischشمولية، دقة
Persischکمال، جزئیات، دقت
Urduتفصیل، گہرائی

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Achtsamkeit ≡ Akkuratesse ≡ Genauigkeit ≡ Gewissenhaftigkeit ≡ Sorgfalt ≡ Sorgfältigkeit

Synonyme

Deklination

Gründlichkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167612