Bedeutungen des Substantivs Eigen

Bedeutung Substantiv Eigen: das, was jemandem gehört; Besitz; Eigentum; Hab und Gut; Vermögen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Substantiv
Eigen, das
Adjektiv
eigen
C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Eigen, das

Eigens · -

Bedeutungen

das, was jemandem gehört, Besitz, Eigentum, Hab und Gut, Vermögen

Überblick
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • das, was jemandem gehört
  • Hab und Gut

Synonyme

≡ Besitz ≡ Eigentum ≡ Vermögen

Übersetzungen

Englisch property, belonging, own
Russisch собственное, собственность
Spanisch pertenencia, propio
Französisch appartenance, propre
Türkisch kendi, özgü
Portugiesisch pertencente, próprio
Italienisch di proprietà, proprietà, proprio
Rumänisch propriu
Ungarisch saját
Polnisch należność, własność
Griechisch ιδιοκτησία
Niederländisch bezit, eigendom
Tschechisch vlastní
Schwedisch egen, egendom
Dänisch eget
Japanisch 所有物, 自分のもの
Katalanisch propi
Finnisch oma
Norwegisch eget
Baskisch jabetza
Serbisch svojina, vlast, посед, својина
Mazedonisch своина, сопствено
Slowenisch last, lastnina
Slowakisch vlastné
Bosnisch svojstvo, vlastito
Kroatisch svojstvo, vlastito
Ukrainisch власне
Bulgarisch принадлежност, собственост
Belorussisch асабістае
Hebräischשייך
Arabischخاص، ملكية
Persischخاص، مالکی
Urduاپنا، ذاتی

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Eigens · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 127091

pt>