Bedeutungen des Substantivs Arm
Bedeutung Substantiv Arm: …; Gesundheit; Arbeit; ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Bau- oder Bestandteile, die in der Form einem… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
Substantiv
Arm, der
Adjektiv
arm
A1 ·
Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Überblick
Arm
,
der
Bedeutungen
- a.[Körper] ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet, Vorderextremität, Glied, Vorderextremität
- b.Bau- oder Bestandteile, die in der Form einem Arm ähneln, Bauteil, Baugruppe, Bestandteil, Detail, Einzelheit
- c.[Berufe] für Arbeitskraft, Hilfskraft, Unterstützung, Arbeitskraft, Glied, Helfer, Hilfsarbeiter, Hilfskraft
- d.für Macht, fremde unüberwindbare Kräfte, Einflüsse, höhere Gewalt, hierarchisch übergeordnete Personen, Wesen
- e.Ärmel
- f.Schimpfwort wie Arsch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Körper:
- ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet
- Vorderextremität
Synonyme
≡ Glied ≡ VorderextremitätBeschreibungen
- Bau- oder Bestandteile, die in der Form einem Arm ähneln
Synonyme
≡ Baugruppe ≡ Bauteil ≡ Bestandteil ≡ Detail ≡ Einzelheit ≡ Glied ≡ Komponente ≡ Teil ≡ ZweigBeschreibungen
-
Berufe:
- für Arbeitskraft, Hilfskraft, Unterstützung
Synonyme
≡ Arbeitskraft ≡ Glied ≡ Helfer ≡ Hilfsarbeiter ≡ HilfskraftBeschreibungen
- für Macht, fremde unüberwindbare Kräfte, Einflüsse, höhere Gewalt, hierarchisch übergeordnete Personen, Wesen
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
arm, ass, sleeve, arm of a river, assistant, authority, branch, influence, ...
рука, рукав, рука́, ве́рхняя коне́чность, власть, влияние, ответвле́ние, передняя конечность, ...
brazo, manga, Brazo, apoyo, asistencia, autoridad, culo, extremidad anterior, ...
bras, manche, abruti, aide, autorité, avant-bras, branche, connard, ...
kol, destek, güç, iş gücü, otorite, sakat, yardımcı, yetersiz, ...
braço, ajuda, apoio, assistência, autoridade, extremidade anterior, força, idiota, ...
braccio, manica, aiuto, arto anteriore, autorità, cazzone, coglione, forza, ...
braț, Brat, ajutor, asistență, cârcelă, forță, influente, membru anterior, ...
kar, elülső végtag, erő, felsőbb hatalom, hatalom, segítő, támogatás, ujj, ...
ramię, ręka, rękaw, część, dupek, idiota, kończyna górna, odnoga, ...
βραχίονας, μανίκι, χέρι, ανώτερες δυνάμεις, βοήθεια, δύναμη, εξουσία, εργατική δύναμη, ...
arm, arbeidskracht, armdelen, hulpkracht, invloed, kracht, lul, macht, ...
paže, rameno, rukáv, asistent, moc, podpora, pomoc, přední končetina, ...
arm, arbetskraft, armdel, framben, hjälpkraft, inflytande, kraft, makt, ...
arbejdskraft, arm, armdel, forben, hjælp, magten, overmagt, røv, ...
腕, アーム, クソ, 前肢, 助力, 影響力, 手腕, 支援, ...
braç, ajuda, assistència, cul, extremitat anterior, força, influència, manga, ...
käsivarsi, apuvoima, etujäsen, hiha, käsi, lonkero, paska, tuki, ...
arbeidskraft, arm, armdel, armkomponent, erm, forlem, hjelp, høyere makt, ...
besoa, ahal, aurreextremitatea, besarkada, beso, botere, influencia, laguntza, ...
рука, ruka, budala, moć, noga, podrška, pomoć, prednja ekstremitet, ...
рака, виша сила, влијание, моќ, пичка, поддршка, помош, предна екстремитет, ...
rok, bedak, delovna sila, moč, podpora, pomoč, rokav, sprednja okončina, ...
ruka, debíl, hlúpy, moc, paža, podpora, pomoc, pracovník, ...
rukav, budala, moć, podrška, pomoć, prednja ekstremitet, radna snaga, ruka, ...
rukav, budala, moć, podrška, pomoć, prednja ekstremiteta, radna snaga, ruka, ...
рука, вищі сили, влада, вплив, допомога, передня кінцівка, працівник, підтримка, ...
ръка, висша сила, власт, влияние, дупе, подкрепа, помощ, преден крайник, ...
рука, вышэйшая сіла, дапамога, дупа, моц, падтрымка, пярэдняя канечнасць, рукав, ...
lengan, anggota depan, bajingan, brengsek, kekuatan, lengan baju, otoritas, pembantu, ...
cánh tay, chân trước, nhân lực, quyền lực, tay áo, thế lực, trợ thủ, đồ khốn, ...
ahmoq, haromzada, hokimiyat, ishchi kuchi, ko‘l, oldingi oyoq, qo'l, qudrat, ...
आर्म, आस्तीन, गधा, प्राधिकरण, बाँह, बेवकूफ, भुजा, मददगार, ...
人手, 前肢, 帮手, 更高势力, 权力, 混蛋, 王八蛋, 胳膊, ...
แขน, กำลังคน, ขาหน้า, ผู้ช่วย, อำนาจ, อำนาจสูงสุด, แขนเสื้อ, ไอ้สารเลว, ...
팔, 개자식, 권력, 멍청이, 상위 세력, 소매, 앞다리, 인력, ...
qol, axmaq, eşşək, güc, işçi qüvvəsi, köməkçi, səlahiyyət, ön qol
ხელი, მკლავი, ავტორიტეტი, დამხმარე, ვირი, ნაბიჭვარი, ძალა, წინა კიდური
বাহু, আস্তিন, কর্তৃত্ব, গাধা, জনবল, পূর্বাঙ্গ, শক্তি, সহকারী, ...
krah, autoritet, fuqi, fuqi punëtore, gomar, krah përpara, manga, maskara, ...
अधिकार, आस्तीन, गाढव, पुढचा बाहू, बांह, बाह, बाही, मदतनीस, ...
बाहु, आस्तिन, गधा, पूर्वाङ्ग, बाहुला, मानवबल, शक्ति, सत्ता, ...
అధికారం, చేయి, దుర్మార్గుడు, బాహు, బాహువు, ముందరి కాలు, మూఢుడు, శక్తి, ...
rokas, auktoritāte, darbaspēks, kretīns, palīgs, piedurkne, priekšējā ekstremitāte, stulbenis, ...
கை, அதிகாரம், ஆஸ்தின், உதவி, உதவியாளர், கயவன், சக்தி, முட்டாள், ...
abikäsi, abiline, eesjalg, jobu, käsi, käsivars, tõbras, varrukas, ...
թև, անասուն, աշխատուժ, առջեւի վերջույթ, բազուկ, իշխանություն, հիմար, ձեռք, ...
alîkar, alîkarî, astîn, bazû, destê pêş, hêz, ker, kol, ...
זרוע، גפה קדמית، השפעה، טיפש، כוח، עובד، עזרה، עליונות، ...
ذراع، أحمق، دعم، ذِرَاع، سلطة، طرف أمامي، عامل، قوة، ...
بازو، دست، آستین، احمق، قدرت، قدرت برتر، نفوذ، نیروهای خارجی، ...
بازو، آستین، اثر، بے وقوف، سپورٹ، طاقت، قوت، مددگار، ...- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ Glied ≡ Vorderextremität
- b.≡ Baugruppe ≡ Bauteil ≡ Bestandteil ≡ Detail ≡ Einzelheit ≡ Glied ≡ Komponente ≡ Teil ≡ Zweig
- c.≡ Arbeitskraft ≡ Glied ≡ Helfer ≡ Hilfsarbeiter ≡ Hilfskraft
Synonyme