Bedeutungen des Substantivs Ablagerung

Bedeutung Substantiv Ablagerung: die Lagerung, das Abstellen von Gegenständen und Material, die Unterbringung von Gegenständen und Material; das Absetzen, Niedersinken von losem Mater… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Ablagerung, die

Bedeutungen

a.die Lagerung, das Abstellen von Gegenständen und Material, die Unterbringung von Gegenständen und Material, Lagerung, Auslagerung, Bevorratung, Deponierung, Einlagerung
b.das Absetzen, Niedersinken von losem Material auf einem Untergrund, Absetzen, Ausfällung, Niederschlag, Niedersinken, Rückstand
c.das Verweilen von Gegenständen, Material, Lebensmitteln, Genussmitteln, Zwischenprodukten meist an einem dafür vorgesehenen Platz, Lagerung, Auslagerung, Bevorratung, Deponierung, Einlagerung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • die Lagerung, das Abstellen von Gegenständen und Material, die Unterbringung von Gegenständen und Material

Synonyme

≡ Auslagerung ≡ Bevorratung ≡ Deponierung ≡ Einlagerung ≡ Endlagerung ≡ Hortung ≡ Lagerung ≡ Verlagerung ≡ Zwischenlagerung
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • das Absetzen, Niedersinken von losem Material auf einem Untergrund

Synonyme

≡ Absetzen ≡ Ausfällung ≡ Niederschlag ≡ Niedersinken ≡ Rückstand ≡ Satz ≡ Sedimentation ≡ Sedimentierung
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • das Verweilen von Gegenständen, Material, Lebensmitteln, Genussmitteln, Zwischenprodukten meist an einem dafür vorgesehenen Platz

Synonyme

≡ Abkühlung ≡ Auslagerung ≡ Befeuchtung ≡ Bevorratung ≡ Deponierung ≡ Einlagerung ≡ Endlagerung ≡ Erwärmung ≡ Gärung ≡ Hortung ≡ Lagerung ≡ Reifung ≡ Trocknung ≡ Verlagerung ≡ Zwischenlagerung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch deposit, accumulation, deposition, settling, storage, bed, debris, disposal, ...
Russisch отложение, выделе́ние в оса́док, выпаде́ние оса́дка, диста́нция, залега́ние, на́кипь, накопление, напластова́ние, ...
Spanisch depósito, almacenamiento, sedimentación, capa, decantación, hez, poso, sedimento
Französisch dépôt, stockage, sédimentation, entreposage, gisement, sédiment
Türkisch depo, birikim, birikinti, tortu, tortulama, yerleştirme, çökelti
Portugiesisch armazenamento, depósito, assentamento, deposição, sedimentação, sedimento
Italienisch deposito, accumulo, sedimentazione, ammasso, deposizione, invecchiamento, sedime, sedimento, ...
Rumänisch depunere, stocare, depozitare, sedimentare
Ungarisch lerakás, elhelyezés, lerakódás, tárolás, ülepedés
Polnisch depozyt, składowanie, leżakowanie, odleżenie, osad, osadzenie, pokład, przechowywanie, ...
Griechisch αποθήκευση, εναπόθεση, κατάθεση, γεωλογικό στρώμα, καθίζηση
Niederländisch afzetting, opslag, neerslag, sediment
Tschechisch uložení, uskladnění, nános, sedimentace, usazenina, usazení
Schwedisch avlagring, lagring, förvaring, avlagring av material, deponering, sedimentering
Dänisch aflejring, opbevaring, lagring
Japanisch 堆積, 保管, 収納, 沈殿, 蓄積
Katalanisch dipòsit, emmagatzematge, deposició, sedimentació
Finnisch kerrostuma, varastointi, laskeuma, säilytys
Norwegisch avsetning, lagring, avleiring, oppbevaring
Baskisch biltegia, deposizio, gordailua, hustuketa, metaketa, pilaketa
Serbisch odlaganje, skladištenje, naslage, talog
Mazedonisch собирање, депонирање, отлагање
Slowenisch odlaganje, shranjevanje, nanosi
Slowakisch uloženie, uskladnenie, usadenina, usadené materiály
Bosnisch odlaganje, skladištenje, naslage, talog
Kroatisch naslage, odlaganje, pohrana, skladištenje, smještaj, talog
Ukrainisch зберігання, накопичення, осад, осадження, склад
Bulgarisch отлагане, съхранение, разположение, седиментация
Belorussisch адкладванне, захоўванне, накопленне, размяшчэнне, складзіраванне
Hebräischאחסון، הנחה، הפקדה، שקיעה
Arabischتخزين، ترسب، ترسيب، تخزين المواد، تكديس، راسب
Persischرسوب، تجمع، ذخیره سازی، نگهداری
Urduجمع، ذخیرہ، رسوب، محفوظ کرنا، مخزن

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Auslagerung ≡ Bevorratung ≡ Deponierung ≡ Einlagerung ≡ Endlagerung ≡ Hortung ≡ Lagerung ≡ Verlagerung ≡ Zwischenlagerung
b.≡ Absetzen ≡ Ausfällung ≡ Niederschlag ≡ Niedersinken ≡ Rückstand ≡ Satz ≡ Sedimentation ≡ Sedimentierung
c.≡ Abkühlung ≡ Auslagerung ≡ Befeuchtung ≡ Bevorratung ≡ Deponierung ≡ Einlagerung ≡ Endlagerung ≡ Erwärmung ≡ Gärung ≡ Hortung, ...

Synonyme

Deklination

Ablagerung · Ablagerungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22142, 22142, 22142