Definition des Substantivs Wandel
Definition des Substantivs Wandel: Veränderung; Lebensführung; Veränderung; Verkehr; Entwicklung; Umgang mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Wandel, der
Wandels
·
-
change, transformation, lifestyle, transition, vicissitude, way of life, alteration, modification
/ˈvandəl/ · /ˈvandəlz/
Veränderung; Lebensführung; Veränderung, Verkehr, Entwicklung, Umgang
» Der Wandel
kommt. The change is coming.
Bedeutungen
- a.Veränderung, Übergang von einem Zustand zu einem anderen, Veränderung, Entwicklung, Wechsel
- b.Lebensführung, Verkehr, Umgang
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Wandel
kommt.
The change is coming.
- Alles ist im
Wandel
.
Everything is in change.
Wandel
lag in der Luft.
Change was in the air.
- Das Leben ist in ständigem
Wandel
begriffen.
Life is in constant change.
- Menschen zum
Wandel
zu bringen ist äußerst schwer.
Getting people to change is extremely difficult.
- Der demografische
Wandel
ist in aller Munde.
The demographic change is on everyone's lips.
- Japan hat infolge der Industrialisierung einen drastischen
Wandel
durchlaufen.
Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
- Im
Wandel
der Zeiten hat sich vieles geändert, so auch die Einstellung zur Sexualität.
Over time, much has changed, as has the attitude towards sexuality.
- Sprache ist einem ständigen
Wandel
unterworfen.
Language is subject to constant change.
- Es wehte ein Wind des
Wandels
.
Change was in the air.
Beispielsätze
Übersetzungen
- change, transformation, transition, lifestyle, vicissitude, way of life, alteration, modification
изменение, перемена, жизненный путь, образ жизни, переход, измене́ние, переме́на
cambio, transformación, transición
changement, transformation, cheminement, mode de vie, mutation, transition
değişim, değişiklik, değişme, dönüşüm, geçiş, hayat tarzı, yaşam tarzı
mudança, transformação, modificação, transição, vicissitude
cambiamento, mutamento, modo di vivere, stile di vita, transizione, trasformazione
schimbare, mod de viață, modificare, stil de viață, trecere
változás, átmenet, életmód, életvezetés
przemiana, zmiana, postępowanie, prowadzenie się, sposób życia, styl życia, życie, żywot
αλλαγή, μεταβολή, διαβίωση, μετάβαση, μετασχηματισμός, τροπος ζωής
verandering, levensstijl, levenswandel, levenswijze, overgang, wijziging
změna, obrat, přechod, životní styl, životní vedení
förändring, vandel, livsföring, livsstil, omvandling, övergång
forandring, livsstil, opførsel, overgang, ændring
変化, 生き方, 生活様式, 移り変わり, 移行
canvi, estil de vida, manera de viure, transformació, transició
elämänhallinta, elämäntapa, muutos, siirtymä, vaihdos
forandring, endring, livsførsel, livsstil, overgang, vandel
aldaketa, aldaketa prozesua, bizimodua, bizitza, trantsizio
promena, prelaz, preokret, razvoj
животен стил, начин на живот, прелаз, промена
prehod, sprememba, življenjski slog
prechod, premena, zmena, životný štýl
promjena, prelaz, preobrazba, razvoj
promjena, preobrazba, prijelaz, životni put
життєвий шлях, зміна, переміна, перетворення, перехід
живот, преход, промяна
жыццёвы курс, жыццёвы шлях, змена, пераход
gaya hidup, peralihan, perilaku, perubahan, transformasi, transisi
biến đổi, chuyển tiếp, lối sống, nếp sống, thay đổi
o'tish, o'zgarish, o'zgartirish, turmush tarzi, xulq-atvor
आचरण, जीवनशैली, परिवर्तन, बदलाव, संक्रमण
变化, 变革, 生活作风, 生活方式, 转换, 过渡
การเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนผ่าน, ความประพฤติ, วิถีชีวิต, เปลี่ยนแปลง
전환, 변화, 생활방식, 전이, 품행
davranış, dönüşüm, dəyişiklik, həyat tərzi, keçid, transformasiya
ტრანზიცია, ცვლა, ცვლილება, ცხოვრების წესი
আচরণ, জীবনধারা, পরিবর্তন, বদল
mënyrë jetese, ndryshim, sjellje, transformim, tranzicion
परिवर्तन, आचरण, जीवनशैली, बदल
आचरण, जीवनशैली, परिवर्तन, बदल, रूपान्तरण
జీవనశైలి, పరివర్తనం, ప్రవర్తన, మార్పు
maiņa, dzīvesveids, izmaiņa, pāreja, uzvedība
நடத்தை, மாற்றம், வாழ்க்கை முறை
areng, elulaad, eluviis, muutus, üleminek
անցում, կյանքակերպ, վարք, վերափոխություն, փոփոխություն
guhertin, guherîn, şêwaza jiyanê
שינוי، השתנות، מהלך חיים، מעבר
تحول، تغيير، انتقال، تغير
تحول، تغییر
تبدیلی، تغیر، زندگی کا طریقہ، منتقلی- ...
Übersetzungen