Definition des Substantivs Veränderung

Definition des Substantivs Veränderung: der Wechsel von einem Zustand in einen anderen; Wandelung; Änderung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Veränderung, die

Veränderung · Veränderungen

Englisch change, changing, about-face, alteration, amendment, change of job, diversification, modification, mutation, shift, shifting, transformation, transition, variance, variation

der Wechsel von einem Zustand in einen anderen; Wandelung, Änderung

» Tom will Veränderung . Englisch Tom wants change.

Bedeutungen

a.der Wechsel von einem Zustand in einen anderen, Wandelung, Änderung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Wandelung ≡ Änderung

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom will Veränderung . 
    Englisch Tom wants change.
  • Veränderung ist immer gut. 
    Englisch Change is always good.
  • Es kam schnell zu Veränderungen . 
    Englisch Changes came quickly.
  • Tom ist kein Freund von Veränderungen . 
    Englisch Tom doesn't like change.
  • Bemerkst du eine Veränderung ? 
    Englisch Do you notice anything different?
  • Tom fielen einige Veränderungen auf. 
    Englisch Tom noticed a couple of changes.
  • Er bemerkte die Veränderung gar nicht. 
    Englisch He didn't notice the change.
  • Fällt dir irgendeine Veränderung an mir auf? 
    Englisch Did you notice anything different about me?
  • Hast du eine Veränderung in der Luft festgestellt? 
    Englisch Have you noticed a change in the air?
  • Nur Umsetzung bringt Veränderung . 
    Englisch Only implementation brings change.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch change, changing, about-face, alteration, amendment, change of job, diversification, modification, ...
Russisch изменение, измене́ние, переме́на, перемена
Spanisch cambio, transformación, alteración, modificación
Französisch changement, altération, avatar, changement d'emploi, modification, mue, mutation, transformation
Türkisch değişiklik, değişim, değişme, değiştirme, dönüşüm
Portugiesisch alteração, mudança, modificação, transformação
Italienisch cambiamento, mutamento, mutazione, variazione, alterazione, conversione, modifica, modificazione, ...
Rumänisch schimbare, diversificare, modificare
Ungarisch változás, elváltozás, változtatás
Polnisch zmiana, modyfikacja, przeobrażenie, zmiana miejsca pracy
Griechisch αλλαγή, μεταβολή
Niederländisch verandering, wijziging, afwisseling
Tschechisch změna
Schwedisch förändring, variation, ändring
Dänisch forandring, ændring
Japanisch 変化, 移行
Katalanisch canvi
Finnisch muutos
Norwegisch forandring, endring
Baskisch aldaketa, aldaketa prozesua
Serbisch promena
Mazedonisch промена
Slowenisch sprememba
Slowakisch zmena
Bosnisch promjena
Kroatisch promjena
Ukrainisch Зміна, зміна
Bulgarisch промяна
Belorussisch змена
Hebräischשינוי
Arabischتغيير، تبدل، تحول، تغير
Persischتغییر
Urduتبدیلی، تغیر

Übersetzungen

Deklination

Veränderung · Veränderungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 66189