Definition des Substantivs Wahnwitz

Definition des Substantivs Wahnwitz: etwas völlig Unsinniges, Abwegiges oder Unvernünftiges mit oft gefährlichen Risiken; Aberwitz; Absurdität; Blödigkeit; Dummheit; Einfalt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Wahnwitz, der

Wahnwitzes · -

Englisch folly, madness, absurdity, foolishness, insanity, lunacy

/ˈvaːn.vɪt͡s/ · /ˈvaːn.vɪt͡səs/

etwas völlig Unsinniges, Abwegiges oder Unvernünftiges mit oft gefährlichen Risiken; Aberwitz, Absurdität, Blödigkeit, Dummheit, Einfalt

» Die Grenze zwischen Wahnwitz und Genialität mag bisweilen leicht verschwommen sein. Englisch The line between madness and genius may sometimes be slightly blurred.

Bedeutungen

a.etwas völlig Unsinniges, Abwegiges oder Unvernünftiges mit oft gefährlichen Risiken, Aberwitz, Absurdität, Blödigkeit, Dummheit, Einfalt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Aberwitz ≡ Absurdität ≡ Blödigkeit ≡ Dummheit ≡ Einfalt ≡ Geistesgestörtheit ≡ Idiotie ≡ Irrsinn ≡ Unsinn ≡ Verrücktheit, ...

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Grenze zwischen Wahnwitz und Genialität mag bisweilen leicht verschwommen sein. 
    Englisch The line between madness and genius may sometimes be slightly blurred.
  • Wir Heidelberger Studenten, erfahrener und reifer jetzt, haben uns wiedergefunden und versuchen, gegen diesen Wahnwitz zu kämpfen. 
    Englisch We Heidelberg students, more experienced and mature now, have found each other again and are trying to fight against this madness.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch folly, madness, absurdity, foolishness, insanity, lunacy
Russisch безумие, бред, сумасбро́дство
Spanisch locura, absurdo
Französisch folie, aberration, absurdité
Türkisch delilik, saçmalık
Portugiesisch insensatez, loucura
Italienisch follia, assurdità, pazzia
Rumänisch absurditate, nebunie
Ungarisch bolondság, őrület
Polnisch szaleństwo, bzdura, nonsens
Griechisch τρέλα, παραλογισμός
Niederländisch waanzin, onzin, volstrekte nonsens
Tschechisch bláznovství, šílenství
Schwedisch galenskap, vanvett
Dänisch vanvid, galskab
Japanisch 無謀, 狂気
Katalanisch absurd, bogeria
Finnisch hullunmylly, hullutus
Norwegisch galskap, vanvidd
Baskisch madariketa, zoro
Serbisch besmislica, ludost
Mazedonisch безумие, лудачки
Slowenisch neumnost, norost
Slowakisch bláznovstvo, šialenstvo
Bosnisch besmislica, ludost
Kroatisch besmislica, ludost, nepraktičnost
Ukrainisch безумство, божевілля
Bulgarisch безумие, лудост
Belorussisch бязглуздзіца, недарэчнасць
Indonesisch kegilaan
Vietnamesisch điên rồ
Usbekisch absurdlik
Hindi पागलपन
Chinesisch 荒谬
Thailändisch บ้าคลั่ง
Koreanisch 광기
Aserbaidschanisch dəlilik
Georgisch აბსურდი
Bengalisch মূর্খতা
Albanisch absurditet
Marathi पागलपणा
Nepalesisch पागलपन
Telugu పాగళత్వం
Lettisch absurdums
Tamil பைத்தியம்
Estnisch absurdsus
Armenisch խելագարություն
Kurdisch absurdî
Hebräischטירוף، שיגעון
Arabischجنون، حماقة
Persischجنون، دیوانگی
Urduاحمقانہ، بے وقوفی
...

Übersetzungen

Deklination

Wahnwitzes · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247695