Definition des Substantivs Umstrukturierung

Definition des Substantivs Umstrukturierung: Wirtschaft; erhebliche/tiefgreifende Veränderung, beispielsweise einer Organisation, damit diese effektiver funktioniert; besonders im Bereich von Fir… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Umstrukturierung, die

Umstrukturierung · Umstrukturierungen

reorganization, restructuring, redeployment, renewal, reorganisation, reshuffle, shakeout

[Handel] erhebliche/tiefgreifende Veränderung, beispielsweise einer Organisation, damit diese effektiver funktioniert; besonders im Bereich von Firmen/der Wirtschaft verwendet, dort auch euphemistisch für Arbeitsplatzabbau gebraucht; Restrukturierung, Umbau, Umgestaltung

» Die Umstrukturierung des Unternehmens soll keine Auswirkung auf den Personalbestand haben. The restructuring of the company should not have an impact on the workforce.

Bedeutungen

a.[Handel] erhebliche/tiefgreifende Veränderung, beispielsweise einer Organisation, damit diese effektiver funktioniert, besonders im Bereich von Firmen/der Wirtschaft verwendet, dort auch euphemistisch für Arbeitsplatzabbau gebraucht, Restrukturierung, Umbau, Umgestaltung

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Restrukturierung ≡ Umbau ≡ Umgestaltung

Synonyme

Beispielsätze

Die Umstrukturierung des Unternehmens soll keine Auswirkung auf den Personalbestand haben.
The restructuring of the company should not have an impact on the workforce.
Seit der ersten Arbeitsgruppe zur Umstrukturierung sind inzwischen acht Jahre vergangen.
Eight years have passed since the first working group on restructuring.
Die Umstrukturierung der Tourismusorganisation der Wintersportregion dauerte drei Jahre.
The restructuring of the tourism organization of the winter sports region took three years.
Im Zuge einer Umstrukturierung schließt die Sparkasse Vorderpfalz zehn Standorte zwischen Ludwigshafen und Speyer.
As part of a restructuring, the Sparkasse Vorderpfalz is closing ten locations between Ludwigshafen and Speyer.

Beispielsätze

Übersetzungen

reorganization, restructuring, redeployment, renewal, reorganisation, reshuffle, shakeout

измене́ние структу́ры, перестро́йка структу́ры, перестройка, реорганиза́ция, реорганизация, реструктуриза́ция, структурные изменения

reestructuración, reorganización

restructuration, redéploiement, réorganisation

organizasyon değişikliği, yapısını değiştirme, yeniden yapılandırma

reestruturação

riorganizzazione, ristrutturazione

restructurare

átstrukturálás

restrukturyzacja

αναδιάρθρωση, αναδιοργάνωση

herstructurering, herstructurering van bedrijven, herstructurering van een organisatie

přestrukturalizace, restrukturalizace

omstrukturering

再構築, 組織再編, 組織改革

reestructuració

uudelleenjärjestely, uudelleenrakentaminen, uudistus

omstrukturering

berregiketa, egituraketa

restrukturiranje

преуредување, реорганизација

preoblikovanje, prestrukturiranje

reorganizácia, preorganizovanie, prestrukturácia

prestrukturiranje, reorganizacija, restrukturiranje

restrukturiranje

перебудова, реорганізація, структуризація

преструктуриране

рэструктурызацыя

ארגון מחדש، מִבְנָה، שִׁנּוּי מִבְנָה، שינוי

إعادة هيكلة

تغییر ساختار، بازسازی

تنظیم نو، نئی ساخت، نظامت

Übersetzungen

Deklination

Umstrukturierung · Umstrukturierungen

Singular

Umstrukturierung

Plural

Umstrukturierungen

Deklination