Definition des Substantivs Teufel
Definition des Substantivs Teufel: böses Geisterwesen; Gegenspieler Gottes; Antichrist; Deibel; Unmensch; Beelzebub mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Teufel, der
Teufels
·
Teufel
⁰
devil, demon, evil person, Satan, adversary, deil, deuce, dickens, fiend, satan
/ˈtɔɪfl̩/ · /ˈtɔɪfl̩z/ · /ˈtɔɪfl̩/
böses Geisterwesen; Gegenspieler Gottes; Antichrist, Deibel, Unmensch, Beelzebub
» Der Teufel
ist los. The devil is loose.
Bedeutungen
- a.böses Geisterwesen, Antichrist, Beelzebub, Dämon, Mephistopheles, Verderber
- b.Gegenspieler Gottes, Deibel, Deiwel, Diabolo, Diabolus, Düvel
- c.böser Mensch, Unmensch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Antichrist ≡ Beelzebub ≡ Dämon ≡ Mephistopheles ≡ Verderber ≡ Verführer ≡ Versucher ≡ Widersacher
- b.≡ Deibel ≡ Deiwel ≡ Diabolo ≡ Diabolus ≡ Düvel ≡ Gottseibeiuns ≡ Höllenfürst ≡ Leibhaftige ≡ Lucifer ≡ Luzifer, ...
- c.≡ Unmensch
Synonyme
Beispielsätze
- Der
Teufel
ist los.
The devil is loose.
- Christa war vom
Teufel
besessen.
Christa was possessed by the devil.
- Du gerätst in
Teufels
Küche.
You are getting into the devil's kitchen.
- Der
Teufel
lauert hinter dem Kreuze.
The devil lurks behind the cross.
- Er ist von einem
Teufel
besessen.
He is possessed by a devil.
- In der Not frisst der
Teufel
Fliegen.
In times of famine, the devil feeds on flies.
- Da kann man ja in
Teufels
Küche kommen.
One can end up in the devil's kitchen.
- Eine sanfte Sprache zerreißt den
Teufeln
die Knochen.
A gentle language tears the bones of the devils.
- Der
Teufel
hinterlässt immer einen Gestank.
The devil always leaves a stench.
- In hastige Arbeit mischt sich der
Teufel
ein.
In hasty work, the devil intervenes.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- devil, demon, evil person, Satan, adversary, deil, deuce, dickens, ...
дьявол, черт, чёрт, бес, демон, дья́вол, сатана
diablo, demonio, diantre, mandinga, satanás, uñudo
diable, démon, Satan, diantre
şeytan, iblis, kötü adam
diabo, demônio, capeta, capiroto, debo, demo, demónio, diacho, ...
diavolo, demonio, demone, malvagio, peste
diavol, drac, naiba
ördög, gonosz
diabeł, szatan, czort, zły człowiek, zły duch
διάβολος, κακός, κακός άνθρωπος, σατανάς
duivel, drommel
ďábel, čert, zlo, zlý duch
djävul, fan, jävul, jäkel, jävel
djævel
悪魔, サタン, 天魔, 悪人, 鬼, 魔物, 魔王, 魔神
dimoni, diable, malvat
paholainen, piru, perkele, Saatana, paha ihminen, pirolainen
djevel
deabru
đavo, zlo, sotona, враг, ђаво
ѓавол
hudič, zlo, satan
diabol, čert, démon, zlý človek
đavo, zlo, sotona
vrag, sotona, zlo, đavao, đavo
диявол, чорт, біс, демон, мольфар
дявол
д'ябал, злы чалавек
iblis, orang jahat, setan, syaitan
quỷ, ác quỷ, kẻ ác
shaytan, shayton, yovuz odam
शैतान, दानव, दुष्ट
魔鬼, 恶人, 恶魔, 撒旦
ปีศาจ, คนชั่ว, ซาตาน, มาร
악마, 악인
şeytan, iblis, pis adam
ეშმაკი, დემონი, ცუდი ადამიანი
শয়তান, দুষ্ট, দৈত্য
djall, demoni, djalli, njeri i keq
शैतान, खलनायक, दानव
शैतान, दुष्ट, राक्षस
శైతాన్, దుష్టుడు, రాక్షసుడు
velns, nelietis, ļaunais gars
சாத்தான், தீயவன், பிசாசு
kurat, Saatan, kurjam, saatan
դև, չարագործ
şeytan, nebaş
שטן، רשע
شيطان، ملاك الشر، إبليس
شیطان، دیو
شیطان، بدروح، برے انسان- ...
Übersetzungen
Deklination
Teufels·
Teufel⁰
Singular
Teufel |
Teufels |
Teufel |
Teufel |
Plural
Teufel⁰ |
Teufel⁰ |
Teufeln⁰ |
Teufel⁰ |
Deklination