Definition des Substantivs Taube

Definition des Substantivs Taube: Natur; Gesellschaft; Bildung; eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel; Bezeichnung für eine Stadttaube; Girrvögel; Stadttaube; F… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Taube, die

Taube · Tauben

Englisch dove, pigeon, deaf

/ˈtaʊ̯.bə/ · /ˈtaʊ̯.bə/ · /ˈtaʊ̯.bən/

[Tiere, Kultur, Wissenschaft] eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel; Bezeichnung für eine Stadttaube; Girrvögel, Stadttaube, Frieden, Ratte der Lüfte

» Du fingst Tauben . Englisch You caught pigeons.

Bedeutungen

a.[Tiere] eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Taubenvögel, Girrvögel
b.[Tiere] Bezeichnung für eine Stadttaube, Stadttaube, Ratte der Lüfte
c.[Kultur] steht für Frieden, Treue und Ähnliches, Frieden, Liebe, Treue
d.[Wissenschaft] ein Sternbild
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Girrvögel
b.≡ Stadttaube
c.≡ Frieden ≡ Liebe ≡ Treue

Synonyme

Beispielsätze

  • Du fingst Tauben . 
    Englisch You caught pigeons.
  • Die Tauben schlafen. 
    Englisch The pigeons are sleeping.
  • Ich füttere gerne Tauben . 
    Englisch I like to feed pigeons.
  • Weiße Tauben sind schöne Vögel. 
    Englisch White doves are pretty birds.
  • Er verwendete Tauben für sein Experiment. 
    Englisch He used pigeons in his experiment.
  • Tom füttert gern die Tauben im Park. 
    Englisch Tom likes feeding the pigeons in the park.
  • Man fängt nicht zwei Tauben mit einer Bohne. 
    Englisch One does not catch two doves with one bean.
  • Schlangen schleichen, Tauben fliegen. 
    Englisch Snakes slither, pigeons fly.
  • Das ist wie ein Schock Tauben hüten. 
    Englisch It's like a shock to take care of pigeons.
  • Ich sah ein wunderschönes rosa Backsteinhaus mit Geranien an den Fenstern und Tauben auf dem Dach. 
    Englisch I saw a beautiful pink brick house with geraniums in the windows and pigeons on the roof.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch dove, pigeon, deaf
Russisch голубь, голубка, глуха́я, го́лубь, городская голубка
Spanisch paloma, palomo, constelación, sorda
Französisch colombe, pigeon, pigeonne, pigeonneau, sourde
Türkisch güvercin, kumru, pigeon, takımyıldız
Portugiesisch pombo, pomba, borracho, constelação, surda
Italienisch piccione, colomba, colombo, costellazione, sorda
Rumänisch porumbel, constelație
Ungarisch galamb, csillagkép, városi galamb
Polnisch gołąb, gołąb miejski, głuchy
Griechisch περιστέρι, Αστερισμός
Niederländisch duif, stadstaube
Tschechisch holub, holubice, hluchá
Schwedisch duva, Stjärnbild, stadttaube
Dänisch due, bydue, stjernebillede
Japanisch 鳩, ハト
Katalanisch colom, coloma, pomba, constel·lació
Finnisch kyyhky, pulu, katuvaris, kyyhkynen, tähtikuvio
Norwegisch due, bydue, stjernebild
Baskisch bihotz, hiri-dagu, izarrontzi, tontorra, tontorrak, uso
Serbisch голуб, golub, gradska golubica, zvezdano sazvežđe
Mazedonisch гулаб, глувче, градска гула, птица, птица на мирот
Slowenisch golob, mestna golobica, zvezdno znamenje
Slowakisch holub, holubica, souhvezdie
Bosnisch golub, gradska golubica, zvijezda
Kroatisch golub, gradska golubica, zviježđe
Ukrainisch голуб, городський голуб, сузір'я
Bulgarisch гълъб, градска гълъбица, звезден знак
Belorussisch голуб, градская голубка, зорнае сузор'е
Indonesisch merpati, Columba, Merpati
Vietnamesisch bồ câu, Bồ Câu, Columba
Usbekisch kabutar, Kolumba
Hindi कबूतर, कोलम्बा
Chinesisch 鸽子, 鸽子座, 鸽座
Thailändisch นกพิราบ, โคลุมบา
Koreanisch 비둘기, 비둘기자리, 콜롬바
Aserbaidschanisch güvercin, Kolumba, göyərçin
Georgisch მტრედი, გოლუბი, კოლუმბა
Bengalisch কবুতর, কলম্বা
Albanisch Kolumba, kolombo, kolumb, pëllumb
Marathi कबूतर, कोलम्बा
Nepalesisch कबूतर, कबुतर, कोलम्बा
Telugu పావురం, కొలంబా
Lettisch balodis, Kolumba
Tamil புறா, கொலம்பா
Estnisch tuvi, Kolumba
Armenisch աղավնի, կաքավ, Կոլումբա
Kurdisch Kolumba, kabutar, kabûtar, kewtir, kolombo
Hebräischיונה، קבוצת כוכבים
Arabischحمامة، حمام، كوكبة
Persischکبوتر، صورت فلکی
Urduکبوتر، شہری کبوتر، نظام ستارگان
...

Übersetzungen

Deklination

Taube · Tauben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21260, 21260, 21260, 21260

pt>