Definition des Substantivs Tageszeit
Definition des Substantivs Tageszeit: die Zeit, ein Zeitpunkt oder ein Zeitabschnitt an einem Tag; Zeit; Uhrzeit; Zeitpunkt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Tageszeit, die
Tageszeit
·
Tageszeiten
⁰
time of day, daytime, part of day, time
/ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯t/ · /ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯t/ · /ˈtaːɡəsˌt͡saɪ̯tən/
die Zeit, ein Zeitpunkt oder ein Zeitabschnitt an einem Tag; Zeit, Uhrzeit, Zeitpunkt
» Die Nacht ist meine liebste Tageszeit
. Nighttime is my favorite time of the day.
Bedeutungen
- a.die Zeit, ein Zeitpunkt oder ein Zeitabschnitt an einem Tag, Zeit, Uhrzeit, Zeitpunkt
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die Nacht ist meine liebste
Tageszeit
.
Nighttime is my favorite time of the day.
- Sie selbst wissen am besten, zu welcher
Tageszeit
Sie am besten arbeiten.
You yourself know best at what time of day you work best.
- Zu dieser
Tageszeit
ist es unangebracht, Besuche zu machen.
At this time of day, it is inappropriate to make visits.
- Es ist unwahrscheinlich, dass Tom zu dieser
Tageszeit
beschäftigt ist.
Tom is unlikely to be busy this time of day.
- Wir leben nicht mehr nach dem Rhythmus der Natur, dem Wechsel der Jahres- und
Tageszeiten
.
We no longer live according to the rhythm of nature, the change of seasons and days.
Beispielsätze
Übersetzungen
- time of day, daytime, part of day, time
время суток, вре́мя дня, время дня
hora, hora del día, momento, parte del día
heure du jour, moment de la journée, temps
gün zamanı, günün saati, zaman dilimi
hora, hora do dia, período do dia
momento, ora, periodo
momentul zilei, ora
napszak
pora dnia, czas dnia
η ώρα, χρονική στιγμή, ώρα
dagdeel, tijd van de dag, tijdstip, uur
denní doba, čas dne
tid på dagen, dagstid
dagstid, tid på dagen
時刻, 時間帯
hora del dia, moment del dia
päiväaika, päivän osa, päiväsaika, vuorokauden aika
dagstid, tidspunkt
eguneko tartea, eguneko unea
doba, vreme, доба дана
време на денот, дел од денот, доба на денот
del dneva, čas dneva
denná doba, čas dňa, časť dňa
doba, vrijeme
doba, vrijeme
період доби, час дня, час доби
време на деня, част от деня
перыяд дня, час дня, час сутак
waktu dalam sehari
thời gian trong ngày
kunning vaqti
दिन का समय
一天中的时间
เวลาของวัน
하루의 시간
günün vaxtı
დღის დრო
দিনের সময়
koha e ditës
दिनाचा वेळ
दिनको समय
రోజు సమయం
dienas laiks
நாளின் நேரம்
päeva aeg
Օրվա ժամանակ
demê rojê
זמן، זמן ביום
فترة زمنية، وقت
بخش روز، زمان روز
دن کا وقت، وقت- ...
Übersetzungen
Deklination
Tageszeit·
Tageszeiten⁰
Singular
Tageszeit |
Tageszeit |
Tageszeit |
Tageszeit |
Plural
Tageszeiten⁰ |
Tageszeiten⁰ |
Tageszeiten⁰ |
Tageszeiten⁰ |
Deklination