Thesaurus und Synonyme des Substantivs Tageszeit

Synonyme Substantiv Tageszeit: Uhrzeit, Zeit, Zeitpunkt mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Tageszeit, die

Synonyme

a.≡ Uhrzeit ≡ Zeit ≡ Zeitpunkt

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Nachtzeit ≡ Jahreszeit

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Zeit, ein Zeitpunkt oder ein Zeitabschnitt an einem Tag; Zeit, Uhrzeit, Zeitpunkt

Synonyme

≡ Uhrzeit ≡ Zeit ≡ Zeitpunkt

Antonyme (Gegenteil)

≡ Nachtzeit ≡ Jahreszeit

Oberbegriffe

≡ Zeit

Unterbegriffe

≡ Abend ≡ Abendzeit ≡ Dämmerung ≡ Morgen ≡ Mittag ≡ Mittagszeit ≡ Nachmittag ≡ Nachmittagszeit ≡ Nacht ≡ Nachtzeit ≡ Vormittag ≡ Vormittagszeit
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch time of day, daytime, part of day, time
Russisch время суток, вре́мя дня, время дня
Spanisch hora, hora del día, momento, parte del día
Französisch heure du jour, moment de la journée, temps
Türkisch gün zamanı, günün saati, zaman dilimi
Portugiesisch hora, hora do dia, período do dia
Italienisch momento, ora, periodo
Rumänisch momentul zilei, ora
Ungarisch napszak
Polnisch pora dnia, czas dnia
Griechisch η ώρα, χρονική στιγμή, ώρα
Niederländisch dagdeel, tijd van de dag, tijdstip, uur
Tschechisch denní doba, čas dne
Schwedisch tid på dagen, dagstid
Dänisch dagstid, tid på dagen
Japanisch 時刻, 時間帯
Katalanisch hora del dia, moment del dia
Finnisch päiväaika, päivän osa, päiväsaika, vuorokauden aika
Norwegisch dagstid, tidspunkt
Baskisch eguneko tartea, eguneko unea
Serbisch doba, vreme, доба дана
Mazedonisch време на денот, дел од денот, доба на денот
Slowenisch del dneva, čas dneva
Slowakisch denná doba, čas dňa, časť dňa
Bosnisch doba, vrijeme
Kroatisch doba, vrijeme
Ukrainisch період доби, час дня, час доби
Bulgarisch време на деня, част от деня
Belorussisch перыяд дня, час дня, час сутак
Indonesisch waktu dalam sehari
Vietnamesisch thời gian trong ngày
Usbekisch kunning vaqti
Hindi दिन का समय
Chinesisch 一天中的时间
Thailändisch เวลาของวัน
Koreanisch 하루의 시간
Aserbaidschanisch günün vaxtı
Georgisch დღის დრო
Bengalisch দিনের সময়
Albanisch koha e ditës
Marathi दिनाचा वेळ
Nepalesisch दिनको समय
Telugu రోజు సమయం
Lettisch dienas laiks
Tamil நாளின் நேரம்
Estnisch päeva aeg
Armenisch Օրվա ժամանակ
Kurdisch demê rojê
Hebräischזמן، זמן ביום
Arabischفترة زمنية، وقت
Persischبخش روز، زمان روز
Urduدن کا وقت، وقت
...

Übersetzungen

Deklination

Tageszeit · Tageszeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21694