Definition des Substantivs Zeit
Definition des Substantivs Zeit: Grundlagen; Bildung; Bildung; der stetige Ablauf von Zeiteinheiten; begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Substantiv
Zeit, die
Präposition
zeit
Zeit, die
Zeit
·
Zeiten
⁰
time, tense, age, duration, interval, moment, now, period, point in time, present, term, terms, time duration, time period, while
/ˈt͡saɪ̯t/ · /ˈt͡saɪ̯t/ · /ˈt͡saɪ̯tən/
[Zeit, Wissenschaft, Sprache] der stetige Ablauf von Zeiteinheiten; begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten
» Zeit
ist Geld. Time is money.
Bedeutungen
- a.[Wissenschaft] der stetige Ablauf von Zeiteinheiten
- b.[Zeit] begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten
- c.[Zeit] bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten
- d.[Zeit] Gegenwart, das zeitliche Jetzt
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
Zeit
ist Geld.
Time is money.
- Das sind interessante
Zeiten
.
These are interesting times.
- Die ruhigen
Zeiten
sind vorbei.
The quiet times are over.
- Ich hatte eine sehr tolle
Zeit
.
I had a really great time.
- Drei Jahre klingt nach einer langen
Zeit
.
Three years sounds like a long time.
- Es ist eine ideale
Zeit
für ein Picknick.
It is an ideal time for a picnic.
- Er war immer auf der Höhe der
Zeit
.
He was always up to date.
- Die
Zeit
fliegt.
Time flies.
- Hast du kurz
Zeit
?
Do you have a minute?
- Die
Zeit
wird nämlich knapp.
Time is indeed tight.
Beispielsätze
Übersetzungen
- time, tense, age, duration, interval, moment, now, period, ...
время, период, настоящее, эпоха, эра, вре́мя, сейчас, срок, ...
tiempo, momento, período, época, ahora, cultura, era, estación, ...
temps, moment, période, durée, heure, instant, intervalle, maintenant, ...
zaman, vakit, an, mevcut zaman, saat, süre, şu an
tempo, período, presente, agora, altura, as horas, era, hora, ...
tempo, momento, ora, periodo, adesso, durata, epoca, era, ...
timp, acum, interval, moment, perioadă, prezent
idő, időpont, időszak, időtartam, jelen
czas, chwila, czasy, moment, okres, pora, rachuba czasu, teraźniejszość
χρόνος, περίοδος, διάστημα, εποχή, καιρός, παρόν, στιγμή, τώρα, ...
tijd, periode, heden, moment, nu, tijdperk, tijdspanne, tijdstip
čas, doba, období, okamžik, přítomnost, časový okamžik, časový úsek
tid, nu, närvarande, stund, tempus, tidsavsnitt, tidsperiod, ögonblick
tid, øjeblik, nutid, periode, tidsrum
時間, 時, 今, 時刻, 時点, 期間, 歳月, 現在, ...
temps, ara, moment, període, present
aika, hetki, nykyisyys
tid, nåtid, periode, tidspunkt, tidsrom, øyeblikk
denbora, aldia, egon, orain, unean
време, vreme, trenutak, perioda, prolaz vremena, sadašnjost, tren, глагол, ...
време, глагол, момент, период, предикат, сат, сега, сегашноста, ...
čas, sedanjost, trenutek, glagol, obdobje, trenutak
čas, okamih, prítomnosť, časový úsek
trenutak, vrijeme, perioda, prolaz vremena, sadašnjost
vrijeme, trenutak, period, sadašnjost, glagol, predikat, prolaz vremena, razdoblje, ...
час, момент, період, теперішнє
време, период, времева категория, момент, настояще, сега
час, момант, перыяд, сучаснасць, цяперашняе
waktu, jangka waktu, kala, masa kini, periode, saat
giai đoạn, hiện tại, khoảng thời gian, lúc, thì, thời gian, thời điểm
hozir, hozirgi zamon, lahza, muddat, oraliq, payt, vaqt, zamon
वक्त, समय, अंतराल, अवधि, काल, वर्तमान
当下, 时光, 时制, 时刻, 时态, 时期, 时段, 时点, ...
เวลา, กาล, กาลเวลา, ขณะ, ช่วงเวลา, ปัจจุบัน, ระยะเวลา
기간, 때, 시각, 시간, 시기, 시제, 현재
vaxt, zaman, an, indiki zaman, müddət, vaxt aralığı
დრო, აწმყო, დროის მონაკვეთი, მომენტი, პერიოდი
কাল, ক্ষণ, বর্তমান, মেয়াদ, সময়, সময়কাল, সময়
kohë, afat, e tashmja, moment, periudhë, çast
काळ, वेळ, कालावधी, क्षण, मुदत, वर्तमान
समय, अन्तराल, अवधि, काल, क्षण, वर्तमान
కాలం, సమయం, కాలవ్యవధి, క్షణం, మధ్యంతరం, వర్తమానం
laiks, brīdis, laika posms, periods, tagadne
காலம், நேரம், கணம், கால அளவு, காலப்பகுதி, நிகழ்காலம்
aeg, ajavahemik, ajavorm, hetk, olevik, periood
ժամանակ, ժամահատված, ժամկետ, ներկա, պահ
dem, wext, mûddet, niha, êsta
זמן، הווה، קטע، רגע
وقت، زمن، فترة، آن، أوان، الآن، الحاضر، الوقت، ...
زمان، حال، دوران، زمان حال، لحظه، موسم، وقت
وقت، زمان، لمحہ، موجودہ- ...
Übersetzungen