Definition des Substantivs Surrogat

Definition des Substantivs Surrogat: …; Regierung; nicht vollwertiger Ersatzstoff; das an Stelle einer Sache bei Verlust, Veräußerung oder Zerstörung Erlangte; Äquivalent; Behelf; Ersatz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Surrogat, das

Surrogat(e)s · Surrogate

substitute, replacement, surrogate, substitute key

/zuˈʁoːɡaːt/ · /zuˈʁoːɡaːtə/ · /zuˈʁoːɡaːtə/

[…, Recht] nicht vollwertiger Ersatzstoff; das an Stelle einer Sache bei Verlust, Veräußerung oder Zerstörung Erlangte; Äquivalent, Behelf, Ersatz

» Vom Surrogat zum echten Buhlen war nur ein kleiner Schritt. From surrogate to real courting was just a small step.

Bedeutungen

a.nicht vollwertiger Ersatzstoff, Äquivalent, Behelf, Ersatz

b.[Recht] das an Stelle einer Sache bei Verlust, Veräußerung oder Zerstörung Erlangte

c.kurz für Stellvertreterschlüssel

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Behelf ≡ Ersatz ≡ Äquivalent

Synonyme

Beispielsätze

Vom Surrogat zum echten Buhlen war nur ein kleiner Schritt.
From surrogate to real courting was just a small step.
Eigensinn ist das wohlfeilste Surrogat für Charakter.
Stubbornness is the cheapest surrogate for character.
Mit bestimmten Surrogaten lässt sich koffeinfreier Ersatzkaffee brauen.
With certain substitutes, decaffeinated coffee can be brewed.
Ein Surrogat schafft einen äquivalenten Ersatz, damit ist die Geldleistung der Vollkaskoversicherung Surrogat für das zerstörte Kraftfahrzeug.
A surrogate creates an equivalent replacement, thus the cash benefit of the comprehensive insurance is a surrogate for the destroyed vehicle.

Beispielsätze

Übersetzungen

substitute, replacement, surrogate, substitute key

замена, заменитель, заместитель, суррога́т, суррогат

sustituto, sucedáneo, reemplazo, suplente

substitut, succédané, Ersatz, ersatz

yerine geçen, ikame, temsilci anahtar, vekâlet

substituto, substituição, chave substituta, sucedâneo

surrogato, sostituto, succedaneo

substitut, cheie de substituție, înlocuitor

helyettesítő, helyettesítő kulcs

substytut, zastępstwo, klucz zastępczy, namiastka, surogat

υποκατάστατο, αντιπροσωπευτικός κλειδί

substituut, surrogaat, vervanger, vervanging

náhrada, náhradní látka, náhražka, surogát, zástup, zástupce

ersättning, substitut, surrogat, surrogatnyckel

surrogat, erstatning

代替物, 代理, 代理鍵, 代用品

substitut, sustitució

korvike, sijais, vara-avain

surrogat

ordain, ordezko giltza

supstitut, zamena, zamenski ključ

сурогат, заменик

nadomestek, nadomestni ključ

náhrada, náhradný kľúč, náhradný materiál, substitút

zamjena, supstitut, zamjenski ključ

сурогат

заместител, заместителен ключ

сурогат

bahan pengganti, pengganti

vật liệu thay thế, vật thay thế

o'rnini bosuvchi modda, o‘rinbosar

प्रतिस्थापन, विकल्प पदार्थ

替代品, 替代材料

วัสดุทดแทน, สิ่งทดแทน

대체물, 대체재

əvəz, əvəzləyici material

ალტერნატიული მასალა, სანაცვლო

প্রতিস্থাপন, বিকল্প পদার্থ

material zëvendësues, zëvendësues

प्रतिस्थापन, बदलीचा पदार्थ

प्रतिस्थापन, विकल्प पदार्थ

బదిలీ, బదిలీ పదార్థం

aizstājviela, aizstājējs

மாற்று, மாற்று பொருள்

asendmaterjal, asendus

փոխարինող, փոխարինող նյութ

malzeme alternatif

תַּחלִיף، מפתח חלופי

بديل، بديل غير كامل، نائب

جایگزین، جایگزین غیر کامل

متبادل، نائب

...

Übersetzungen

Deklination

Surrogat(e)s · Surrogate

Singular

Surrogat

Surrogat(e)s

Surrogat(e)⁶

Surrogat

Plural

Surrogate

Surrogaten

Surrogate

Deklination