Definition des Substantivs Standpunkt
Definition des Substantivs Standpunkt: räumliche Position; Aspekt, der die Betrachtung von etwas bestimmt, Überzeugung; Aufenthaltsort; Meinung; Position; Blickwinkel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Standpunkt, der
Standpunkt(e)s
·
Standpunkte
standpoint, point of view, position, viewpoint, angle, attitude, mark, perspective, point, stance, survey mark, survey point, survey station, vantage point, view
/ˈʃtantˌpʊŋkt/ · /ˈʃtantˌpʊŋkts/ · /ˈʃtantˌpʊŋktə/
räumliche Position; Aspekt, der die Betrachtung von etwas bestimmt, Überzeugung; Aufenthaltsort, Meinung, Position, Blickwinkel
» Mitte hängt vom Standpunkt
ab. The middle depends on the point of view.
Bedeutungen
- a.räumliche Position, Aufenthaltsort, Position
- b.Aspekt, der die Betrachtung von etwas bestimmt, Überzeugung, Meinung, Position, Blickwinkel, Überzeugung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mitte hängt vom
Standpunkt
ab.
The middle depends on the point of view.
- Lassen Sie mich meinen
Standpunkt
erklären.
Let me make my position clear.
- Auf
Standpunkten
sollte man nicht stehen bleiben.
One should not remain on positions.
- Realität ist nur eine Frage des
Standpunktes
.
Reality is just a point of view.
- Ich kann deinen
Standpunkt
nur zu gut verstehen.
I understand your position perfectly.
- Wir vergleichen, wir tauschen
Standpunkte
und Meinungen aus, aber alles geschieht im tiefsten Respekt des anderen, auch wenn wir nicht dieselben Ideen gemeinsam haben.
We compare, we exchange viewpoints and opinions, but everything happens in the deepest respect for the other, even if we do not share the same ideas.
- Sein
Standpunkt
ist recht logisch.
His view is quite logical.
- Ich kann die Richtigkeit meines
Standpunktes
beweisen.
I can prove the correctness of my point of view.
- Das ist ein
Standpunkt
, der verteidigt wird.
This is a standpoint that is being defended.
- Du hast deinen
Standpunkt
hinreichend deutlich gemacht.
You have made your point sufficiently clear.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- standpoint, point of view, position, viewpoint, angle, attitude, mark, perspective, ...
точка зрения, позиция, место, пози́ция, то́чка зре́ния
punto de vista, opinión, perspectiva, posición, óptica
point de vue, opinion, perspective, position
görüş, bakış açısı, bakım, durum, konum
ponto de vista, opinião, perspectiva, posição
punto di vista, opinione, parere, posizione
opiniune, perspectivă, poziție, punct de vedere
álláspont, helyzet, nézőpont
punkt widzenia, stanowisko
άποψη, θέση, στάση
standpunt, gezichtspunt, opvatting, positie, zienswijze
stanovisko, pohled, hledisko, názor, pozice
ståndpunkt, synpunkt, perspektiv, position, åsikt
synspunkt, holdning, position, standpunkt
立場, 視点
opinió, perspectiva, posició, punt de vista
kanta, näkökanta, näkökulma, sijainti
holdning, posisjon, standpunkt, synspunkt
ikuspegi, iritzia, kokapena
stanovište, gledište, položaj, тaчка гледишта
поглед, положба, став
mnenje, položaj, stališče
stanovisko, pohľad, pohľadisko
gledište, stanovište
gledište, stanovište
позиція, точка зору
позиция, мнение
пазіцыя, погляд, пункт гледжання
lokasi, posisi, sudut pandang
chỗ, góc nhìn, quan điểm, vị trí
joylashuv, nuqtai nazar, pozitsiya
दृष्टिकोण, स्थान, स्थिति
位置, 立场, 观点
จุดยืน, ตำแหน่ง, ที่ตั้ง, มุมมอง
관점, 위치, 입장
baxış bucağı, mövqe, yer
ადგილი, პოზიცია, ხედი
অবস্থান, দৃষ্টিভঙ্গি, স্থান
pikëpamje, pozicioni, qëndrim, vendndodhje
दृष्टिकोण, स्थान, स्थिति
दृष्टिकोण, स्थान, स्थिति
దృష్టికోణం, స్థానం, స్థితి
atršanās vieta, nostāja, pozīcija, skats
நிலை, இடம், பார்வை
asend, asukoht, seisukoht, vaatenurk
դիրք, տեղ, տեսանկյուն
cîh, dîtinî, pozîsyon
עמדה، מיקום، נקודת מבט
وجهة نظر، موقف
موقعیت، دیدگاه، نقطه نظر، جایگاه، خاستگاه، موضع
نقطہ نظر، رائے، موقف- ...
Übersetzungen
Deklination
Standpunkt(e)s·
Standpunkte
Singular
Standpunkt |
Standpunkt(e)s |
Standpunkt(e)⁶ |
Standpunkt |
Plural
Standpunkte |
Standpunkte |
Standpunkten |
Standpunkte |
Deklination