Definition des Substantivs Schuft
Definition des Substantivs Schuft: gemeiner, niederträchtiger Mensch; Gauner; Halunke; Lump; Schubbejack; Schubiack mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Schuft, der
Schuft(e)s
·
Schufte
scoundrel, rascal, rogue, villain, cad, caitiff, heel, mucker, rapscallion, rotter, scamp, wretch
/ʃʊft/ · /ʃʊftəs/ · /ʃʊftə/
gemeiner, niederträchtiger Mensch; Gauner, Halunke, Lump, Schubbejack, Schubiack
» Mein Chef ist ein Schuft
. My boss is a scoundrel.
Bedeutungen
- a.gemeiner, niederträchtiger Mensch, Gauner, Halunke, Lump, Schubbejack, Schubiack
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mein Chef ist ein
Schuft
.
My boss is a scoundrel.
- Ich gedenke nicht, mit
Schuften
wie Ihnen weiter zu verkehren.
I have no intention of continuing to associate with scoundrels like you.
- Er packte den
Schuft
an der Kehle und schlug ihm die Waffe aus der Hand.
He grabbed the scoundrel by the throat and knocked the weapon out of his hand.
- Tom ist ein gewissenloser
Schuft
.
Tom is a ruthless scoundrel.
- Ein
Schuft
, der Böses dabei denkt.
A scoundrel who thinks evil.
- Peter ist ein elender
Schuft
, er lebt ständig auf Kosten anderer und lügt wie gedruckt.
Peter is a miserable scoundrel, he constantly lives at the expense of others and lies like printed.
- Seitdem Maria mich als gemeinen
Schuft
bezeichnet hat, rede ich kein Wort mehr mit ihr.
Since Maria called me a common scoundrel, I haven't spoken a word to her.
- Ein Zyniker ist ein
Schuft
, dessen mangelhafte Wahrnehmung Dinge sieht, wie sie sind, statt wie sie sein sollten.
A cynic is a blackguard whose faulty vision sees things as they are, not as they ought to be.
Beispielsätze
Übersetzungen
- scoundrel, rascal, rogue, villain, cad, caitiff, heel, mucker, ...
подлец, негодя́й, негодяй, подле́ц, супоста́т, холе́ра
canalla, bellaco, desgraciada, desgraciado, malnacido, sinvergüenza
crapule, rosse, scélérat, vaurien
alçak, alçak herif, rezil
canalha, maldoso, patife, pilantra, pulha, sacana, sacripanta
arfasatto, birbante, canaglia, farabutta, farabutto, furfante, infame, lazzarona, ...
nemernic, ticălos, canalie, mișel, netrebnic
gazember, aljas ember
łajdak, drań, nikczemnik, szubrawiec, szuja, łotr
άθλιος άνθρωπος, κακός άνθρωπος, μπαγάσας, παλιάνθρωπος
schoft, schoelje, schurk
darebák, lotr, ničema, padouch, podlý člověk, zlosyn
skurk, usling
skurk, slubbert, usling
卑劣な人
canalla, malvat
paha ihminen, roisto
skurk, usling
malafaka, mendeku
podla osoba, zla osoba
нечестивец, подл човек
podlost, zlobnež
podlý človek, zlosyn
podlac, zla osoba
podlac, zla osoba
негідник, підлий
долно човешко същество, подлец
недобры чалавек, падлы чалавек
נבל، רשע
نذل، حقير، وغد
آدم پست
بدطینت انسان، نیکوکار
Übersetzungen
Deklination
Schuft(e)s·
Schufte
Singular
Schuft |
Schuft(e)s |
Schuft(e)⁶ |
Schuft |
Plural
Schufte |
Schufte |
Schuften |
Schufte |
Deklination