Definition des Substantivs Kanaille

Definition des Substantivs Kanaille: Menschen; Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend; Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen; Schurke; Plebs; Halu… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kanaille, die

Kanaille · Kanaillen⁰

scoundrel, mob, crowd of shady characters, rabble, rascal, riffraff, rogue

[Menschen] Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend; Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen; Schurke, Plebs, Halunke, Gesindel

» Tom ist eine Kanaille . Tom is a scoundrel.

Bedeutungen

a.Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend, Schurke, Halunke

b.[Menschen] Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen, Plebs, Gesindel, Pack, Gelichter, Pöbel

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Halunke ≡ Schurke

b.≡ Gelichter ≡ Gesindel ≡ Pack ≡ Plebs ≡ Pöbel

Synonyme

Beispielsätze

Tom ist eine Kanaille .
Tom is a scoundrel.
Die Kanaille rottete sich am Stadttor zusammen.
The scoundrels gathered at the city gate.

Beispielsätze

Übersetzungen

scoundrel, mob, crowd of shady characters, rabble, rascal, riffraff, rogue

кана́лья, мерза́вец, мерза́вка, негодяи, негодяй, плохие люди, подлец, подонки, ...

canalla, chusma, gentuza

canaille, racaille, scélérat, vaurien

aşağılık insanlar, haydut, serseri, sokak serserisi

canalha, desajustados, marginalizados

canaglia, cialtrona, cialtrone, gente losca, mascalzone, masnada, scellerato

gloata, indivizi dubioși, neghiob, tâlhar

aljas népség, csibész, csőcselék, gazember

kanalia, margines, nikczemnik, szumowina, łajdak

άτιμος, αλήτες, κανάγιας, κατακάθια, κατακριτέος

canaille, doerak, gemene bliksem, gepeupel, malloot, schavuiten, schoft, schoften, ...

lůza, podezřelé osoby, podvodník, zlosyn

kanalje, pack, rackare, skum, skurk, slum, slödder

kanalje, ludere, skumle personer, skurk

悪党, 不良, 悪者

canalla, gent de mala vida, malfactor

epäilyttävät henkilöt, kelmi, pahoinpidetty väkijoukko, roisto

lumpenproletariat, skurk, skurker

gaizto, jende desegokia, jende txarra, malafidun

gnevna masa, lopov, prevarant, sumnjivi ljudi, špijun

долни луѓе, недостоен човек, потпадници, шарлатан

baraba, povprečneži, prevarant, smetana

podvodník, pohroma, zberba, zlosyn

lopov, prevarant, špijun

lopov, pijana ekipa, prevarant, sumnjivi ljudi, špijun

негодяй, негідники, погані люди, підлий, підлітки

плут, мошеник, негодник

недарэка, падонкі, шарлатан, шпана

נוכלים، רמאי، שולי החברה، שקרן

حشد من الأشخاص المتدنيين، لص، محتال

افراد پست، جمعیت، شخص بد

بدعنوان، بدعنوانی، بدمعاش، شرارتی

Übersetzungen

Deklination

Kanaille · Kanaillen⁰

Singular

Kanaille

Plural

Kanaillen⁰

Deklination