Definition des Substantivs Passwort

Definition des Substantivs Passwort: Mittel zur Authentifizierung eines Benutzers; Kennwort; Losung; Losungswort; Parole; Schlüsselwort mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, -e>
Passwort, das

Passwort(e)s · Passwörter⁰/Passworte

Englisch password, code word, keyword

/ˈpasˌvɔʁt/ · /ˈpasˌvɔʁts/ · /ˈpasˌvœʁtɐ/

Mittel zur Authentifizierung eines Benutzers; Kennwort, Losung, Losungswort, Parole, Schlüsselwort

» Was ist dein Passwort ? Englisch What is your password?

Bedeutungen

a.<-s,¨-er> Mittel zur Authentifizierung eines Benutzers, Kennwort, Losung, Losungswort, Parole, Schlüsselwort
z.<-s,¨-er, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kennwort ≡ Losung ≡ Losungswort ≡ Parole ≡ Schlüsselwort ≡ Zugangscode

Synonyme

Beispielsätze

  • Was ist dein Passwort ? 
    Englisch What is your password?
  • Tom ändert oft sein Passwort . 
    Englisch Tom often changes his password.
  • Tom erriet Marias Passwort . 
    Englisch Tom guessed Mary's password.
  • Es ist ein Passwort erforderlich. 
    Englisch A password is required.
  • Toms Passwort war einfach zu erraten. 
    Englisch Tom's password was easy to guess.
  • Ich erinnere mich nicht an mein Passwort . 
    Englisch I do not remember my password.
  • Er kann sich nicht an sein Passwort erinnern. 
    Englisch He doesn't remember his password.
  • Tom ändert mindestens einmal im Monat seine Passwörter . 
    Englisch Tom changes his passwords at least once a month.
  • Die Passwörter stimmen nicht überein. 
    Englisch The passwords don't match.
  • Zum Beispiel, wenn sie Daten oder Passwörter klauen. 
    Englisch For example, if they steal data or passwords.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch password, code word, keyword
Russisch пароль, код, про́пуск, шифр
Spanisch contraseña, clave, password
Französisch mot de passe, code, code d'accès
Türkisch şifre, parola
Portugiesisch senha, palavra-passe, password, Bras esp senha, código
Italienisch password, parola chiave, parola d'accesso
Rumänisch parolă
Ungarisch jelszó
Polnisch hasło
Griechisch κωδικός πρόσβασης, συνθηματικός κώδικας πρόσβασης
Niederländisch wachtwoord, password, paswoord
Tschechisch heslo
Schwedisch lösenord
Dänisch adgangskode, password
Japanisch パスワード
Katalanisch contrasenya, codi secret
Finnisch salasana
Norwegisch passord
Baskisch pasahitza
Serbisch lozinka, лозинка
Mazedonisch лозинка
Slowenisch geslo
Slowakisch heslo
Bosnisch lozinka
Kroatisch lozinka
Ukrainisch пароль
Bulgarisch парола
Belorussisch пароль
Indonesisch kata sandi
Vietnamesisch mật khẩu
Usbekisch parol
Hindi पासवर्ड
Chinesisch 密码
Thailändisch รหัสผ่าน
Koreanisch 비밀번호
Aserbaidschanisch parol
Georgisch პაროლი
Bengalisch পাসওয়ার্ড
Albanisch fjalëkalim
Marathi पासवर्ड
Nepalesisch पासवर्ड
Telugu పాస్‌వర్డ్
Lettisch parole
Tamil கடவுச்சொல்
Estnisch parool
Armenisch գաղտնաբառ
Kurdisch şifre
Hebräischסיסמה
Arabischكلمة السر، كلمة مرور
Persischرمز عبور
Urduپاس ورڈ
...

Übersetzungen

Deklination

Passwort(e)s · Passwörter⁰/Passworte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55756