Definition des Substantivs Losung

Definition des Substantivs Losung: …; Gesellschaft; Natur; Kennwort innerhalb einer Gruppe, um sich als dazugehörig auszuweisen; der für den Tag ausgeloste Bibelspruch aus dem Alten Tes… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Losung, die

Losung · Losungen

Englisch motto, password, slogan, code, daily cash receipts, daily proceeds, droppings, earning duty, excrement, feces, fumet, scat, scripture, verse, watchword

/ˈloː.zʊŋ/ · /ˈloː.zʊŋ/ · /ˈloː.zʊŋ.ən/

[…, Religion, Tiere] Kennwort innerhalb einer Gruppe, um sich als dazugehörig auszuweisen; der für den Tag ausgeloste Bibelspruch aus dem Alten Testament; Kennwort, Kot, Motto, Parole

» Losungen ersetzen keine Lösungen. Englisch Answers do not replace solutions.

Bedeutungen

a.Kennwort innerhalb einer Gruppe, um sich als dazugehörig auszuweisen, Kennwort, Parole, Passwort
b.[Religion] der für den Tag ausgeloste Bibelspruch aus dem Alten Testament
c.[Tiere] Kot von Hunden oder Wild, Kot
d.Wahlspruch, Motto, Slogan, Wahlspruch
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kennwort ≡ Parole ≡ Passwort
c.≡ Kot
d.≡ Motto ≡ Slogan ≡ Wahlspruch

Synonyme

Beispielsätze

  • Losungen ersetzen keine Lösungen. 
    Englisch Answers do not replace solutions.
  • In bestimmten Kontexten konnten Losungen einen dubiosen Hintersinn erhalten und den Witz noch verstärken. 
    Englisch In certain contexts, solutions could acquire a dubious undertone and further enhance the joke.
  • Eines der wichtigsten Instrumente von Partei und Staatsführung, die Menschen zu politischem Denken und Handeln anzuhalten, war die Ausgabe von Losungen . 
    Englisch One of the most important instruments of the party and state leadership to encourage people to think and act politically was the issuance of slogans.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch motto, password, slogan, code, daily cash receipts, daily proceeds, droppings, earning duty, ...
Russisch пароль, библейская цитата, девиз, код, лозунг, паро́ль, фекалии, ло́зунг, ...
Spanisch contraseña, lema, clave, eslogan, excremento, heces, santo y seña, versículo
Französisch mot de passe, code, devise, déjections, excréments, fumées, slogan, verset, ...
Türkisch parola, dışkı, günlük ayet, slogan, şiar, şifre
Portugiesisch lema, senha, slogan, código, divisa, fezes, versículo
Italienisch motto, escremento, parola d'ordine, slogan, divisa, escrementi, feci, formula, ...
Rumänisch cuvânt cheie, deviză, excremente, fecale, parolă, verset
Ungarisch jelszó, ürülék, bibliai idézet, kulcsszó, olvasmány, választási jelszó
Polnisch hasło, cytat, komenda, odchody zwierzęce, odpowiedź, odzew, rozwiązanie, slogan
Griechisch σύνθημα, βιβλικός στίχος, κωδικός, κόπρανα
Niederländisch leus, uitwerpselen, wachtwoord, bijbeltekst, bijbelvers, code, feces, ontvangst, ...
Tschechisch heslo, trus, verš, východisko, řešení
Schwedisch lösenord, spillning, valspråk, avföring, dagens bibelspråk, lösen, paroll
Dänisch afføring, dagens bibelsprog, kodeord, løsen, nøgleord, parole, valgslogan
Japanisch スローガン, 合言葉, 糞, 聖句
Katalanisch contrasenya, excrements, feses, motto, paraula clau, slogan, text bíblic, versicle
Finnisch koodi, päivän raamatunlause, ratkaisu, salasana, vaalilause, vastaus
Norwegisch avføring, bibelvers, ekskrementer, kodeord, passord, slagord
Baskisch basurde, eguneko irakurketa, eslogana, giltza, hondak, pasahitza
Serbisch biblijski citat, deviza, lozinka, odgovor, rešenje, slogan, šifra
Mazedonisch библејски стих, измет, лозинка, слоган
Slowenisch biblijski citat, geslo, izrek, vonj
Slowakisch heslo, riešenie, verš, vyriešenie
Bosnisch biblijski citat, lozinka, meso, moto, slogan
Kroatisch biblijski citat, lozinka, moto, odgovor, rješenje, slogan, šifra
Ukrainisch біблійний вислів, вихід, девіз, код, пароль, розв'язання
Bulgarisch библейски стих, девиз, код, котка, парола
Belorussisch біблейскі выраз, вырашэнне, дэвіз, пароль, разгадка
Indonesisch kata sandi
Vietnamesisch mật khẩu
Usbekisch kod so'zi
Hindi कूटशब्द
Chinesisch 口令
Thailändisch รหัสผ่าน
Koreanisch 암호
Aserbaidschanisch kod sözü
Georgisch საიდუმლო სიტყვა
Bengalisch কোড ওয়ার্ড
Albanisch fjalëkalim
Marathi कूटशब्द
Nepalesisch गुप्तशब्द
Telugu కోడ్ వర్డ్
Lettisch kodvārds
Tamil குறியீட்டு சொல்
Estnisch koodisõna
Armenisch կոդային բառ
Kurdisch parol
Hebräischסיסמה، פסוק، צואה
Arabischشعار، آية، براز، كلمة السر، كلمة سر
Persischآیه روز، رمز، شعار، مدفوع
Urduآج کا بائبل اقتباس، نشان، نعرہ، پاخانہ، پاس ورڈ، پیشاب
...

Übersetzungen

Deklination

Losung · Losungen

Losung · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55738, 55738, 55738, 55738