Definition des Substantivs Obdach
Definition des Substantivs Obdach: vorübergehende Unterkunft; Asyl; Bleibe; Unterkunft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Obdach, das
Obdach(e)s
·
-
shelter, temporary accommodation
/ˈɔptax/ · /ˈɔptaxəs/
vorübergehende Unterkunft; Asyl, Bleibe, Unterkunft
» Irgendjemand wird dir schon ein Obdach
bieten. Someone will surely offer you shelter.
Bedeutungen
- a.vorübergehende Unterkunft, Asyl, Bleibe, Unterkunft
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Irgendjemand wird dir schon ein
Obdach
bieten.
Someone will surely offer you shelter.
- Essen, Kleidung und
Obdach
sind lebensnotwendig.
We need food, clothes and a home in order to live.
- Durch dieses Erdbeben haben fast alle Einwohner des Dorfes ihr
Obdach
verloren.
Due to this earthquake, almost all the inhabitants of the village have lost their shelter.
- Ein Mann mit wallendem Silberbart pochte an die Pforte des Bauernhofes und bat um
Obdach
.
A man with flowing silver beard knocked on the gate of the farm and asked for shelter.
Beispielsätze
Übersetzungen
- shelter, temporary accommodation
приют, временное жильё, кров, приста́нище, прию́т, убежище
refugio, abrigaño, abrigo, alojamiento temporal, asilo
abri, asile, logement temporaire, refuge
barınak, geçici barınak
abrigo, refúgio, coberta
alloggio, ricovero, tetto, asilo, riparo, sistemazione
adăpost temporar
szállás
dach nad głową, nocleg, schronienie
καταφύγιο, στέγη
onderdak, onderkomen, verblijf, woning
přechodné ubytování, přístřeší
husrum, skydd, tak över huvudet, tillfällig bostad
husly, midlertidig husly
一時的な宿泊
alberg, refugi
majoitus, suoja
midlertidig husly
alojamendu iragankorra
privremeni smeštaj
привремено сместување
prenočišče
príbytok, ubytovanie
privremeni smještaj
privremeni smještaj
тимчасове житло
подслон, приют
прытулак
tempat berlindung, tempat perlindungan sementara
nơi trú ẩn, nơi ở tạm thời
vaqtinchalik boshpana
आश्रय
临时住所, 庇护所
ที่พักชั่วคราว, ที่พักพิง
임시 피난처
müvəqqəti sığınacaq, sığınacaq
დროებით თავშესაფარი, თავშესაფარი
আশ্রয়
strehë, strehë përkohore
आश्रय
अस्थायी आश्रय, आश्रय
ఆశ్రయం, తాత్కాలిక ఆశ్రయం
pagaidu patvērums, patvērums
ajutine varjupaik, varjupaik
מקום מגונן
مأوى، مأوى مؤقت
پناهگاه موقت
عارضی رہائش
Übersetzungen