Definition des Substantivs Mittelpunkt

Definition des Substantivs Mittelpunkt: Punkt in der Mitte eines Kreises oder einer Kugel, von der aus alle Punkte des Umfanges oder der Oberfläche gleich weit entfernt sind; jemand oder etw… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Mittelpunkt, der

Mittelpunkt(e)s · Mittelpunkte

center, centre, midpoint, center point, central point, centre of attention, centre point, epicenter, epicentre, focal point, focus, hub, photo center, photo center point, photo centre, photo centre point, photograph center

/ˈmɪtəlˌpʊŋkt/ · /ˈmɪtəlˌpʊŋkts/ · /ˈmɪtəlˌpʊŋktə/

Punkt in der Mitte eines Kreises oder einer Kugel, von der aus alle Punkte des Umfanges oder der Oberfläche gleich weit entfernt sind; jemand oder etwas im Zentrum des Interesses; Achse, Brennpunkt, Kern, Herzstück

» Im Mittelpunkt stand die Liebe. Love was at the center.

Bedeutungen

a.Punkt in der Mitte eines Kreises oder einer Kugel, von der aus alle Punkte des Umfanges oder der Oberfläche gleich weit entfernt sind, Achse, Kern, Mitte, Pol, Schnittpunkt

b.jemand oder etwas im Zentrum des Interesses, Brennpunkt, Herzstück, Hochburg, Nabel, Sammelpunkt

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Achse ≡ Kern ≡ Mitte ≡ Pol ≡ Schnittpunkt ≡ Schwerpunkt ≡ Zentrum

b.≡ Brennpunkt ≡ Herzstück ≡ Hochburg ≡ Nabel ≡ Sammelpunkt ≡ Zentrale ≡ Zentralpunkt

Synonyme

Beispielsätze

Im Mittelpunkt stand die Liebe.
Love was at the center.
Tom steht nicht gern im Mittelpunkt .
Tom doesn't like being the centre of attention.
Du bist nicht der Mittelpunkt der Welt.
You're not the center of the universe, you know.
Die neue Schülerin stand im Mittelpunkt des Interesses.
The new student was the center of attention.
Alle Punkte eines Kreises haben von seinem Mittelpunkt den gleichen Abstand.
All points of a circle have the same distance from its center.
Die Welt hat so viele Mittelpunkte , als es Menschen gibt.
The world has as many centers as there are people.
Das Universum hat keinen Mittelpunkt .
The universe has no center.
Der Mittelpunkt des Universums ist überall.
The center of the universe is everywhere.
Im Mittelpunkt des Romans steht eine Adelsfamilie.
At the center of the novel is an aristocratic family.
Im Mittelpunkt des Kreises steht der Werfer.
In the center of the circle stands the thrower.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

center, centre, midpoint, center point, central point, centre of attention, centre point, epicenter, ...

центр, середина, жи́рная то́чка

centro, foco, punto medio, punto central

centre, point central, personnage central, pivot, point milieu

merkez, odak, orta, orta nokta

centro, foco, ponto central, ponto médio

centro, punto centrale, nucleo, punto mediano

centru, focal, mijloc

középpont, központ

centrum, punkt środkowy, środek, centralna postać, centralny punkt, punkt

κέντρο, επίκεντρο

middelpunt, centrum, midden, spil

střed, centrum

centrum, medelpunkt, mittpunkt, fokus

centrum, midte, fokus, midtpunkt

中心, 中心点, 焦点

centre, punt central, punt mitjà

keskipiste, keskus, keskiö

senter, fokus, midtpunkt

erdigunea, ernburu, zentro

središte, centar

центар, средина, средиште

središče, osrednje mesto

stred, centrum, stredobod

središte, centar

središte, centar, srednja točka, zvjezdište

центр, основа, середина, фокус

център, основна точка

цэнтр, середзіна

pusat, pusat perhatian

trung tâm, trung tâm chú ý, tâm điểm

diqqat markazi, markaz

केन्द्र, फोकस

关注点, 圆心, 焦点, 球心

จุดศูนย์กลาง, จุดสนใจ, ศูนย์กลางความสนใจ

관심의 중심, 중심, 초점

diqqət mərkəzi, maraq mərkəzi, mərkəz

ყურადღების ცენტრი, ცენტრი

কেন্দ্র, মনোযোগের কেন্দ্র

fokusi, qendra, qendra e vëmendjes

आकर्षण केंद्र, केन्द्र

केन्द्र, रूचिको केन्द्र

కేంద్రబిందువు, దృష్టి కేంద్రం

centrs, fokuss, uzmanības centrs

கவனத்தின் மையம், மையம்

fookus, keskpunkt, tähelepanu keskpunkt

կենտրոն, հետաքրքրությունների կենտրոն

navend, navenda diqqetê

מרכז

مركز، محط الأنظار، مركز الاهتمام، نقطة المركز

مرکز

...

Übersetzungen

Deklination

Mittelpunkt(e)s · Mittelpunkte

Singular

Mittelpunkt

Mittelpunkt(e)s

Mittelpunkt(e)⁶

Mittelpunkt

Plural

Mittelpunkte

Mittelpunkten

Mittelpunkte

Deklination