Definition des Substantivs Nabel
Definition des Substantivs Nabel: Gesundheit; …; Natur; nach dem Abfallen der Nabelschnur zurückbleibende Narbe; der Mittelpunkt von Etwas; Mittelpunkt; Zentrum mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Nabel, der
Nabels
·
Nabel
navel, belly button, umbilicus, center, nipple
/ˈnaːbl̩/ · /ˈnaːbls/ · /ˈnaːbl̩/
[Körper, …, Tiere] nach dem Abfallen der Nabelschnur zurückbleibende Narbe; der Mittelpunkt von Etwas; Mittelpunkt, Zentrum
» Tom hat keinen Nabel
. Tom has no navel.
Bedeutungen
- a.[Körper] nach dem Abfallen der Nabelschnur zurückbleibende Narbe, Kurzform von Bauchnabel
- b.der Mittelpunkt von Etwas, Mittelpunkt, Zentrum
- c.[Tiere] Eine Stelle an einem Schneckenhaus
- d.[Architektur] Verdickte Stelle einer Butzenscheibe
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom hat keinen
Nabel
.
Tom has no navel.
- Schmerzt es über oder unter dem
Nabel
?
Does it hurt above or below the navel?
- Er hält sich wirklich für den
Nabel
der Welt.
He really thinks he's the centre of the universe.
- Ihr Hemd war grade kurz genug um den
Nabel
nicht zu verdecken.
Your shirt was just short enough not to cover the navel.
- So merken die Hipster mal, dass in Berlin normale Menschen leben, anstatt sich zum
Nabel
der Welt zu machen.
This is how hipsters realize that normal people live in Berlin, instead of making themselves the navel of the world.
Beispielsätze
Übersetzungen
- navel, belly button, umbilicus, center, nipple
пупок, место на раковине улитки, пуп, пупо́к, утолщение, центр
ombligo, centro, cicatriz del ombligo, nudo, núcleo
nombril, centre, cicatrice, coquille, nœud, ombilic
göbek, merkez, salyangozun yeri
umbigo, centro, cicatriz umbilical, meio, nabo
ombelico, centro, cicatrice, nodo
buric, bule, bărbie, cicatrice, fundaș, mijloc, ombilic
köldök, bél, csiga házának helye, domborulat, középpont
pępek, blizna, centrum, otwór w muszli, wypukłość, środek
ομφαλός, αφαλός, κέντρο, κοχλίας, ομφαλική ουλή, παχύ σημείο
navel, knop, midden, nabel
pupek, díra, pupeční jizva, střed, vypouklina
navel, centrum, knopp, mittpunkt, navelärr, snäcka
navle, centrum, knop, midte, snailhus
へそ, へその緒の痕, 中心, 膨らみ, 貝の穴
centre, cicatriu, llombrígol, melic, panxell
keskipiste, kuoren kohta, napa, napanuora, napanuoran jälkeinen arpi, paksuuntunut kohta
navel, navle, knapp, midten, senter, sniglehus
bularra, ernatzi, irudi
centar, debljanje, mesto na puževom kućici, pupak, središte, пупак
дебела точка на стакло, место на школка, папок, пупок, средина, центар
debel del butzenske plošče, morska školjka, popek, popka, popkovina, središče
pupok, centrum, diera, hrbol, stred
pupak, Bauchnabel, centar, deblji dio stakla, mjesto na puževom kućici, središte
pupak, Bauchnabel, deblji dio stakla, mjesto na puževom kućici, središte
пупок, потовщення, центр
дебела част на стъкло, петно, пъп, пъпна рана, център
пупок, месца на ракавіне, цэнтр
pusar, umbilicus
rốn, umbilicus
umbilicus, umbilik
अम्बिलिकस, नाभि
肚脐, 轮脐
สะดือ
배꼽, 엄빌리쿠스
göbek, umbilicus
ნაბა, უმბილიკუს
আম্বিলিকাস, নাভি
ombeliku, umbilicus
अम्बिलिकस, नाभी
अम्बिलिकस, नाभी
అంబిలికస్, నాభి
naba, umbilicus
அம்பிலிகஸ், நாபி
naba, umbilicus
ամբիլիկուս, ամբիլիք
umbilicus
חלק עבה של חלון، טבור، מרכז، נקודה על קונכיית חילזון، צלקת טבור
سرة، سُرَّة، مركز، مكان في قوقعة الحلزون، نقطة سميكة
ناف، جای نابل، محل در صدف حلزون، مرکز، ناب، پیشانی شیشه، نقطه مرکزی
مرکز، موٹا مقام، نابض، ناف، گھونسلے کا مقام- ...
Übersetzungen