Definition des Substantivs Korb

Definition des Substantivs Korb: Stadt; Bildung; …; oben offener, geflochtener Behälter; Ablehnung eines Antrags; Faschine; Beförderungskorb; Bienenkorb; Fechtmaske mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Korb, der

Korb(e)s · Körbe

Englisch basket, refusal, rejection, basket weaving, basketball, bee hive, beehive, bin, faceguard, hive, hoist, lift basket, metal half-sphere guard, ring with net, wastepaper basket, wicker, wire mesh shield, cage, nacelle

[Gebäude, Fachsprache, …] oben offener, geflochtener Behälter; Ablehnung eines Antrags; Faschine, Beförderungskorb, Bienenkorb, Fechtmaske

» Was ist im Korb ? Englisch What's in the basket?

Bedeutungen

a.oben offener, geflochtener Behälter
b.Ablehnung eines Antrags
c.Korbgeflecht
d.[Gebäude] Faschine, Faschine
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

d.≡ Faschine
e.≡ Beförderungskorb ≡ Fahrkorb ≡ Förderkorb
g.≡ Bienenkorb
j.≡ Fechtmaske
...

Synonyme

Beispielsätze

  • Was ist im Korb ? 
    Englisch What's in the basket?
  • Die Eier sind im Korb . 
    Englisch The eggs are in the basket.
  • Er hat Erdbeeren in seinem Korb . 
    Englisch He's got strawberries in his basket.
  • Es waren viele faule Äpfel im Korb . 
    Englisch There were many rotten apples in the basket.
  • Wer hat mir meinen Korb mit Fleisch gestohlen? 
    Englisch Who stole my basket with the meat?
  • Er hat in der Zeit viele Körbe geworfen. 
    Englisch He has thrown many baskets during that time.
  • Der Korb ist voller Flaschen. 
    Englisch The basket is full of bottles.
  • Sie brachte einen Korb voller Blumen. 
    Englisch She brought a basket full of flowers.
  • Meine Katze ist aus dem Korb herausgekommen. 
    Englisch My cat came out of the basket.
  • Tom brachte einen Korb voller Erdbeeren nach Haus. 
    Englisch Tom brought home a basketful of strawberries.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch basket, refusal, rejection, basket weaving, basketball, bee hive, beehive, bin, ...
Russisch корзина, гондола, защитная сетка, корзинка, короб, маска, металлический щиток, отказ, ...
Spanisch canasta, cesta, rechazo, abejar, barquilla, canasto, capazo, cesto, ...
Französisch panier, corbeille, osier, refus, ruche, banneau, cage, cagoule, ...
Türkisch sepet, file, arı kovanı, asansör sepeti, ağ, basket, başvuru reddi, faşina, ...
Portugiesisch cesta, cesto, colmeia, rejeição, balaio, cabaz, fascina, recusa, ...
Italienisch cesto, canestro, cesta, cestino, corbello, rifiuto, alveare, anello, ...
Rumänisch coș, cască metalică, coroană, coș de transport, mătură, plasă de protecție pentru față, refuz, respinge, ...
Ungarisch kosár, kas, drótháló, emelőkosár, fém félgömb alakú kézvédő, kosárfonás, kérés elutasítása, méhkas
Polnisch kosz, koszyk, korpus, odmowa, osłona, plecionka, siatka ochronna, ul, ...
Griechisch καλάθι, κυψέλη, απόρριψη, κάδος ανέλκυσης, κάλυμμα χεριού, μάσκα, προστασία προσώπου, φασίνα, ...
Niederländisch korf, mand, afwijzing, basket, bedankje, bijenkorf, blauwtje, bundel rijshout, ...
Tschechisch koš, kovový štít, košíkářství, mřížka, polokulovitý štít, výtažný koš, včelín, zamítnutí žádosti, ...
Schwedisch korg, ansiktsskydd, avslag, bikupa, flätverk, fäktmask, korgflätning, lyftkorg, ...
Dänisch kurv, afslag, ansigtsskærm, bikube, fascine, fletkurv, kube, løfteskakt, ...
Japanisch かご, バスケット, ゴール, ネット付きリング, バルーンのゴンドラ, リフトバスケット, リング, 却下, ...
Katalanisch cistella, cistell, rebuig, barqueta, malla, rusc
Finnisch kori, hylkäys, kasvosuoja, koppa, koripallo, koripino, koristekori, mehiläispesä, ...
Norwegisch kurv, ansiktsbeskyttelse, avslag, barkasse, bikube, gitterkurv, heis, kurvvev, ...
Baskisch saskia, aurpegi babesa sare metalikoarekin, erle, eskumuturreko, gondola, saski, ukazioa
Serbisch korpa, koš, kapa, košnica, mrežasti štitnik, odbacivanje, pletenje korpi, podizni korp, ...
Mazedonisch кош, корпа, кошница, кошара, мрежа, одбивање на барање, подемник, пчеларник, ...
Slowenisch koš, košara, dvigalo, fašina, kovinski ščit, mreža za obraz, protje, zavrnitev, ...
Slowakisch košík, kôš, korba, kovový štít, maska, polguľový štít, prútené, včelín, ...
Bosnisch koš, fašina, kapa, korpa, košara, košnica, odbacivanje, pletenica, ...
Kroatisch koš, košara, kavez, košnica, mreža, odbacivanje zahtjeva, polukuglasti zaštitnik od metala, rešetka
Ukrainisch кошик, влучення, вулика, відмова, круглий щиток, ліфт, плетіння кошика, сітка для обличчя
Bulgarisch кошница, контейнер, кош, метален щит, мрежа, мрежа за лице, отказ, пчелен кошер, ...
Belorussisch кошык, адмова, ліфт, металічны паўкруглы ахоўнік для рук, пад'ёмнік, пападанне, плетка, пчалік, ...
Hebräischסל، אלומת זרדים، דחייה، כוורת، כיסוי ידיים ממתכת، סל קידום
Arabischسلة، حزمة أغصان، خلايا النحل، درع معدني، رفض، شبكة الوجه
Persischسبد، بافت سبد، توری، رد درخواست، زنبورستان، زنبیل، سپر صورت از توری فلزی، سپر فلزی
Urduٹوکری، باسکٹ، بھیڑ، جال والا حلقہ، درخواست کی مستردی، سہارا، چہرے کا حفاظتی جال، ڈھال، ...

Übersetzungen

Deklination

Korb(e)s · Körbe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6028, 6028, 6028, 6028, 6028, 6028, 6028, 6028, 6028, 6028, 6028