Übersetzungen des Substantivs Korb

Korb, der

Übersetzungen

 basket, refusal, rejection, basket weaving, basketball, bee hive, beehive, bin, ...

 корзина, гондола, защитная сетка, корзинка, короб, маска, металлический щиток, отказ, ...

 canasta, cesta, rechazo, abejar, barquilla, canasto, capazo, cesto, ...

 panier, corbeille, osier, refus, ruche, banneau, cage, cagoule, ...

 sepet, file, arı kovanı, asansör sepeti, ağ, basket, başvuru reddi, faşina, ...

 cesta, cesto, colmeia, rejeição, balaio, cabaz, fascina, recusa, ...

 cesto, canestro, cesta, cestino, corbello, rifiuto, alveare, anello, ...

 coș, cască metalică, coroană, coș de transport, mătură, plasă de protecție pentru față, refuz, respinge, ...

 kosár, kas, drótháló, emelőkosár, fém félgömb alakú kézvédő, kosárfonás, kérés elutasítása, méhkas

 kosz, koszyk, korpus, odmowa, osłona, plecionka, siatka ochronna, ul, ...

 καλάθι, κυψέλη, απόρριψη, κάδος ανέλκυσης, κάλυμμα χεριού, μάσκα, προστασία προσώπου, φασίνα, ...

 korf, mand, afwijzing, basket, bedankje, bijenkorf, blauwtje, bundel rijshout, ...

 koš, kovový štít, košíkářství, mřížka, polokulovitý štít, výtažný koš, včelín, zamítnutí žádosti, ...

 korg, ansiktsskydd, avslag, bikupa, flätverk, fäktmask, korgflätning, lyftkorg, ...

 kurv, afslag, ansigtsskærm, bikube, fascine, fletkurv, kube, løfteskakt, ...

 かご, バスケット, ゴール, ネット付きリング, バルーンのゴンドラ, リフトバスケット, リング, 却下, ...

 cistella, cistell, rebuig, barqueta, malla, rusc

 kori, hylkäys, kasvosuoja, koppa, koripallo, koripino, koristekori, mehiläispesä, ...

 kurv, ansiktsbeskyttelse, avslag, barkasse, bikube, gitterkurv, heis, kurvvev, ...

 saskia, aurpegi babesa sare metalikoarekin, erle, eskumuturreko, gondola, saski, ukazioa

 korpa, koš, kapa, košnica, mrežasti štitnik, odbacivanje, pletenje korpi, podizni korp, ...

 кош, корпа, кошница, кошара, мрежа, одбивање на барање, подемник, пчеларник, ...

 koš, košara, dvigalo, fašina, kovinski ščit, mreža za obraz, protje, zavrnitev, ...

 košík, kôš, korba, kovový štít, maska, polguľový štít, prútené, včelín, ...

 koš, fašina, kapa, korpa, košara, košnica, odbacivanje, pletenica, ...

 koš, košara, kavez, košnica, mreža, odbacivanje zahtjeva, polukuglasti zaštitnik od metala, rešetka

 кошик, влучення, вулика, відмова, круглий щиток, ліфт, плетіння кошика, сітка для обличчя

 кошница, контейнер, кош, метален щит, мрежа, мрежа за лице, отказ, пчелен кошер, ...

 кошык, адмова, ліфт, металічны паўкруглы ахоўнік для рук, пад'ёмнік, пападанне, плетка, пчалік, ...

 keranjang, gondola, hilt keranjang, ikat ranting, keranjang anyaman, keranjang basket, keranjang tambang, kisi-kisi wajah, ...

 giỏ, rổ, bó cành cây, giỏ khinh khí cầu, khung lưới mặt, lá chắn hình rổ, lưới bảo vệ mặt, lồng, ...

 savat, asalari uyasi, basket hilt, basketbol halqasi, fashina, gondola, kon qafasi, qafas, ...

 टोकरी, अस्वीकृति, खनन पिंजरा, गोंडोला, चेहरे की जाली, जालीदार मुखरक्षक, टहनियों का गट्ठर, टोकरी बुनाई, ...

 篮子, 升降笼, 吊篮, 拒绝, 柴束, 矿笼, 篓, 篮球框, ...

 ตะกร้า, กรง, กรงยก, กอนโดล่า, การปฏิเสธ, การ์ดมือทรงตะกร้า, ตะแกรงป้องกันใบหน้า, มัดกิ่งไม้, ...

 바구니, 가지 다발, 거절, 농구 골대, 득점, 바구니 직조, 바구니형 손가드, 바스켓 힐트, ...

 səbət, arı pətəyi, basket hilt, basketbol halqası, faşina, gondola, mədən qəfəsi, qəfəs, ...

 კალათა, ბასკეტ ჰილტი, ბასკეტბოლის რგოლი, გონდოლა, კალათი, კალათის ფორმის დამცავი, მაშველი კალათა, სახის დამცავი ბადე, ...

 অস্বীকৃতি, খনির পিঞ্জরা, গন্ডোলা, ঝুড়ি, টোকরি, টোকরি বুনন, ডালের গুচ্ছ, পিঞ্জরা, ...

 kosh, gondolë, grilë fytyre, hilti shporte, kafaz, kafaz minierë, kosherë, mbrojtës dore shporte, ...

 खदान पिंजरा, गोंडोला, जाळीदार चेहरारक्षक, टोकरा, टोकरी, टोकरी विणकाम, टोपली, नकार, ...

 टोकरी, अस्वीकृति, खनिको पिंजरा, गोंडोला, टोकरी बुनाइ, पिंजरा, बास्केट, बास्केट हिल्ट, ...

 కొమ్మల కట్ట, ఖనన పంజరం, గొండోలా, టోకరి, తేనెటీగ గూడు, నిరాకరణ, పంజరం, ఫేస్ కేజ్, ...

 grozs, basketbola riņķis, bišu strops, fašīna, gondola, groza rokturis, groza sargs, grozu pīšana, ...

 கூடை, கிணறு கேஜ், கிளைமூட்டை, கூடை நெசவு, கேஜ், கொண்டோலா, தேனீ கூடு, நிராகரிப்பு, ...

 korv, fašina, kaevanduse korv, korvi punumine, korvikaitse, korvkäepide, mesitaru, näokaitsevõre, ...

 զամբյուղ, արդյունահանման վանդակ, բասկետ-հիլթ, բասկետբոլի ռիմ, գոնդոլա, դեմքի վանդակ, դեմքի ցանց, զամբյուղագործություն, ...

 sepet, basket hilt, deste şax, gondol, kandû, qefes, qefesê konê, qefesê rû, ...

סל، אלומת זרדים، דחייה، כוורת، כיסוי ידיים ממתכת، סל קידום

سلة، حزمة أغصان، خلايا النحل، درع معدني، رفض، شبكة الوجه

سبد، بافت سبد، توری، رد درخواست، زنبورستان، زنبیل، سپر صورت از توری فلزی، سپر فلزی

ٹوکری، باسکٹ، بھیڑ، جال والا حلقہ، درخواست کی مستردی، سہارا، چہرے کا حفاظتی جال، ڈھال، ...

oben offener, geflochtener Behälter

Übersetzungen

 basket

 košík, kôš

 koš, košara

 кошик

 sepet

 καλάθι

 koš, košara, protje

 korpa, koš, košara

 koš

 canasta, cesta

 panier, corbeille

 kosár

 корзина, корзинка, короб

 кош, кошара, кошница

 kori

 cesto, corbello

 korpa, кош, кошара

 cesta, cesto

 кошык

 korg

 kosz

 coș

 korf, mand

 kurv

 контейнер, кошница

 saskia

 かご, バスケット

 kurv

 cistell, cistella

 टोकरी

 바구니

 savat

 टोकरी, टोपली

 grozs

 sebet

 ঝুড়ি

 கூடை

 篓, 篮子

 korv

 զամբյուղ

 బుట్ట

 giỏ, rổ

 ตะกร้า

 კალათა

 टोकरी

 səbət

 keranjang

 shportë

سلة

سبد

ٹوکری

סל

Ablehnung eines Antrags

Übersetzungen

 refusal, rejection

 refus

 rifiuto

 rebuig

 avslag, korg

 rechazo

 koš, zamítnutí žádosti

 başvuru reddi, sepet

 kosár, kérés elutasítása

 отказ

 rejeição

 відмова

 odmowa

 afwijzing

 απόρριψη

 refuz, respinge

 avslag

 hylkäys

 адмова

 отказ

 odbacivanje zahtjeva

 ukazioa

 odbacivanje

 却下, 拒否

 zamietnutie žiadosti

 zavrnitev

 afslag

 одбивање на барање

 odbacivanje

 अस्वीकृति

 거절

 rad

 नकार

 noraidījums

 redkirin

 অস্বীকৃতি

 நிராகரிப்பு

 拒绝

 tagasilükkamine

 մերժում

 నిరాకరణ

 từ chối

 การปฏิเสธ

 უარყოფა

 अस्वीकृति

 rədd

 penolakan

 refuzim

رفض

رد درخواست

درخواست کی مستردی

דחייה

Korbgeflecht

Übersetzungen

 basket weaving

 korg, korgflätning

 плетение корзин

 cesta, vime

 καλάθι

 cestino, intreccio

 osier

 kosárfonás

 canasta, cesta

 košíkářství

 плетіння кошика

 koszyk, plecionka

 împletitură de nuiele

 sepet örgüsü

 mandenweefsel

 kurvvev

 kori, koristekori

 кошык, плетка

 кошница

 košara

 saskia

 pletenica

 かご, バスケット

 prútené

 košara

 fletkurv

 cistell, cistella

 кошница

 pletenje korpi

 टोकरी बुनाई

 바구니 직조

 savatcha to'qish

 टोकरी विणकाम

 grozu pīšana

 টোকরি বুনন

 篮编

 korvi punumine

 đan rổ

 สานตะกร้า

 टोकरी बुनाइ

 səbət toxuması

 keranjang anyaman

 զամբյուղագործություն, ճյուղահյուսք

 బుట్ట నేయడం, బుట్ట పని

 წნული

 கூடை நெசவு

 thurje me thupra, thurje shportash

سلة

بافت سبد

ٹوکری

סל

[Gebäude] Faschine; Faschine

Übersetzungen

 basket

 flätverk, korg, skanskorg

 kosár

 koš

 kosz

 coroană, mătură

 кошик

 barkasse

 koripino

 кошык

 koš

 saskia

 korba

 cistella

 टहनियों का गट्ठर

 фашина

 fascina

 фашина

 fašīna

 fascine

 ডালের গুচ্ছ

 ֆաշինա

 fašina

 ფაშინა

 fašina

 ikat ranting

 фашина

 tufë degësh

 фашина

 가지 다발

 fashina

 फांद्यांचा गठ्ठा

 φασίνα

 deste şax

 fascina

 கிளைமூட்டை

 fascina

 柴束

 fašina

 కొమ్మల కట్ట

 bó cành cây

 มัดกิ่งไม้

 柴束

 हाङ्गाको गुच्छा

 faşina

 fascine

 fascine

 faşina

گٹھری

توری

אלומת זרדים

حزمة أغصان

[Fachsprache, Technik] kurz für Förderkorb; Beförderungskorb, Fahrkorb, Förderkorb

Übersetzungen

 hoist, lift basket

 korg, lyftkorg

 emelőkosár, kas

 корзина, подъемник

 cesta, cesto

 καλάθι

 cesto, contenitore

 corbeille, panier

 canasta, cesta

 výtažný koš

 кошик, ліфт

 kosz

 coș de transport

 asansör sepeti

 liftkorf, transportkorf

 heis

 nostokori

 ліфт, пад'ёмнік

 кошница

 kavez, košara

 saskia

 podizni korp

 リフトバスケット

 zdvihák

 dvigalo, košara

 løfteskakt

 cistell, cistella

 подемник

 podizni korp

 खनन पिंजरा, पिंजरा

 운반 바구니, 케이지

 kon qafasi, qafas

 खदान पिंजरा, पिंजरा

 grozs, raktuves grozs

 qefes, qefesê konê

 খনির পিঞ্জরা, পিঞ্জরা

 கிணறு கேஜ், கேஜ்

 升降笼, 矿笼

 kaevanduse korv, korv

 արդյունահանման վանդակ, վանդակ

 ఖనన పంజరం, పంజరం

 lồng, lồng nâng

 กรง, กรงยก

 კალათა, მაშველი კალათა

 खनिको पिंजरा, पिंजरा

 mədən qəfəsi, qəfəs

 keranjang, keranjang tambang

 kafaz, kafaz minierë

سلة

سبد

سہارا، ٹوکری

סל קידום

[Verkehr] Gondel am Ballon

Übersetzungen

 basket

 barqueta, cistella

 korg

 barquilla, cesta

 sepet

 гондола

 cesta

 καλάθι

 cesta

 panier

 kosár

 koš

 кошик

 kosz

 coș

 mand

 kurv

 kori

 кошык

 кошница

 kavez

 gondola

 koš

 バルーンのゴンドラ

 košík

 košara

 kurv

 корпа

 korpa

 गोंडोला, टोकरी

 바구니, 열기구 바구니

 gondola, savat

 गोंडोला, टोकरा

 gondola, grozs

 gondol, sepet

 গন্ডোলা, টোকরি

 கூடை, கொண்டோலா

 吊篮, 篮子

 korv, õhupallikorv

 գոնդոլա, զամբյուղ

 గొండోలా, టోకరి

 giỏ, giỏ khinh khí cầu

 กอนโดล่า, ตะกร้า

 გონდოლა, კალათა

 गोंडोला, टोकरी

 gondola, səbət

 gondola, keranjang

 gondolë, kosh

سلة

سبد

گھونسلہ

סל

kurz für Bienenkorb; Bienenkorb

Übersetzungen

 bee hive, beehive, hive

 ruche

 alveare, arnia

 colmeia

 bikupa, korg

 abejar, colmena, colmenar

 kas, méhkas

 улья

 κυψέλη

 včelín, úl

 вулика

 ul

 stup

 arı kovanı

 bijenkorf

 bikube

 mehiläispesä

 пчалік

 пчелен кошер

 košnica

 erle

 košnica

 蜂の巣

 včelín

 čebelnjak

 bikube

 rusc

 пчеларник

 košnica

 मधुमक्खी का छत्ता

 벌집, 벌통

 asalari uyasi

 मधमाशांचे पोळे

 bišu strops

 kandû

 মৌচাক

 தேனீ கூடு

 蜂巢, 蜂箱

 mesitaru, taru

 փեթակ

 తేనెటీగ గూడు

 tổ ong

 รังผึ้ง

 ფუტკრის სკა

 मौरीको घार

 arı pətəyi

 sarang lebah

 kosherë

خلايا النحل

زنبورستان

بھیڑ

כוורת

[Sport] in 3,05 m Höhe befestigter Ring mit einem Netz

Übersetzungen

 basket, ring with net

 cesta, rede

 korg

 canasta, cesta, red

 file, ağ

 корзина

 καλάθι

 anello, rete

 corbeille, panier

 kosár

 koš

 кошик

 kosz

 coș

 ring met net

 ring med nett

 koripallo, verkko

 кошык

 кошница, мрежа

 koš

 saskia

 koš

 ネット付きリング, リング

 kôš

 koš

 kurv

 cistell, cistella

 кош, мрежа

 koš

 बास्केटबॉल रिम

 농구 골대

 basketbol halqasi

 बास्केटबॉल रिम

 basketbola riņķis

 ringê basketê

 বাস्कেটবল রিম

 பாஸ்கெட் பந்து ரிம்

 篮球框

 korv

 բասկետբոլի ռիմ

 బాస్కెట్‌బాల్ రిమ్

 rổ bóng rổ

 ห่วงบาสเกตบอล

 ბასკეტბოლის რგოლი

 बास्केटबल रिम

 basketbol halqası

 keranjang basket

 ringu i basketbollit

سلة

سبد

جال والا حلقہ

סל

[Sport] Treffer

Übersetzungen

 basket

 basket, sayı

 बास्केट

 cesta, cesto

 koš

 grozs

 kosár

 զամբյուղ

 влучення

 keranjang

 кош

 savat

 बास्केट

 καλάθι

 canestro

 canasta, enceste

 进球

 korv

 saski

 rổ

 ゴール

 बास्केट

 səbət

 coș

 treffer

 kurv

 попадание

 kori

 пападанне

 кош

 panier

 বাস্কেট

 koš

 კალათი

 kôš

 koš

 cistella

 kosh

 koš

 korg

 득점

 sepet

 கூடை

 koš

 బాస్కెట్

 แต้ม

 kosz

 kurv

باسکٹ

סל

سلة

سبد

[Sport] Gesichtsschutz aus Drahtgitter; Fechtmaske

Übersetzungen

 faceguard, wire mesh shield

 ansiktsskydd, fäktmask, mask

 защитная сетка, маска

 cesta, cesto

 μάσκα, προστασία προσώπου

 griglia, maschera

 grille, masque

 drótháló

 malla, rejilla

 mřížka

 сітка для обличчя

 siatka ochronna

 plasă de protecție pentru față

 tel kafes

 gaasbescherming

 ansiktsbeskyttelse, gitterkurv

 kasvosuoja

 сетка для абароны твару

 мрежа за лице

 mreža, rešetka

 aurpegi babesa sare metalikoarekin

 rešetka

 顔面保護用ワイヤーメッシュ

 maska

 mreža za obraz

 ansigtsskærm

 cistella, malla

 решетка

 mrežasti štitnik

 चेहरे की जाली, जालीदार मुखरक्षक

 철망 안면보호대, 페이스 케이지

 sim to‘rli yuz himoyasi, yuz panjarasi

 जाळीदार चेहरारक्षक

 sejas režģis, sejas siets

 qefesê rû, torê rû

 ফেস কেজ, মুখের জালি

 முகக் கூண்டு, வலை முகக் காவல்

 钢丝面罩, 面部网罩

 näokaitsevõre, näovõre

 դեմքի վանդակ, դեմքի ցանց

 ఫేస్ కేజ్, ముఖ జాలి

 khung lưới mặt, lưới bảo vệ mặt

 ตะแกรงป้องกันใบหน้า

 სახის დამცავი ბადე

 मुख जाली, मुख सुरक्षा जाली

 üz barmaqlığı, üz toru

 kisi-kisi wajah, pelindung wajah kawat

 grilë fytyre, rrjetë fytyre

شبكة الوجه

سپر صورت از توری فلزی

چہرے کا حفاظتی جال

סל

[Sport] halbkugelförmiger Handschutz aus Metall; Glocke

Übersetzungen

 metal half-sphere guard

 металлический щиток

 cesta, cesto

 κάλυμμα χεριού

 parabola di protezione in metallo

 cagoule, casque

 fém félgömb alakú kézvédő

 canasta, cesta

 kovový štít, polokulovitý štít

 круглий щиток

 korpus, osłona

 cască metalică

 kalkan

 kooi, korf

 metallhanske

 skyddskorg

 puolipallon muotoinen metallisuojus

 металічны паўкруглы ахоўнік для рук

 метален щит

 polukuglasti zaštitnik od metala

 eskumuturreko

 kapa

 金属製の半球形ハンドガード

 kovový štít, polguľový štít

 kovinski ščit

 skjold

 cistell, cistella

 корпа

 kapa, štitnik

 बास्केट हिल्ट

 바구니형 손가드, 바스켓 힐트

 basket hilt, savatcha himoya

 बास्केट हिल्ट

 groza rokturis, groza sargs

 basket hilt

 বาส্কেট হিল্ট

 பாஸ்கெட் ஹில்ட்

 籃式護手, 籃形護手

 korvikaitse, korvkäepide

 բասկետ-հիլթ, զամբյուղաձև պաշտպանակ

 బాస్కెట్ హిల్ట్

 lá chắn hình rổ, tay cầm hình rổ

 การ์ดมือทรงตะกร้า, ฮิลท์ทรงตะกร้า

 ბასკეტ ჰილტი, კალათის ფორმის დამცავი

 बास्केट हिल्ट

 basket hilt, səbət qoruyucu

 hilt keranjang, pelindung tangan berbentuk keranjang

 hilti shporte, mbrojtës dore shporte

درع معدني

سپر فلزی

ڈھال، ہاتھ کا حفاظتی ڈھکنا

כיסוי ידיים ממתכת

Übersetzungen

 basket, basketball, bin, rejection, wastepaper basket, wicker, cage, nacelle

 canasta, canasto, capazo, cesta, cesto, cestón, espuerta, garrote, huacal

 banneau, cage, capitule, corbeille, nacelle, osier, panier, ramassette

 canestro, cavagno, cesta, cestello, cestino, cesto, corbello, gabbione, paniere, vimini

 kosz, koszyk, wiklina

 balaio, cabaz, cesta, cesto, recusa, rejeição

 корзина, подъёмная клеть, корзи́на, корзи́нка, лю́лька, результати́вный бросо́к

 kube, kurv

 κάδος ανέλκυσης, κυψέλη, ψαροκόφινο

 koppa

 afwijzing, basket, bedankje, blauwtje, bundel rijshout, doelpunt, korf, mand, masker, riet, sabelkorf, schuitje

 kurv

 coș

 küfe, zembil

سلة