Definition des Substantivs Konjunktur

Definition des Substantivs Konjunktur: Wirtschaft; wirtschaftliche Gesamtlage, die auch Tendenzen für die Zukunft einschließt; gute Geschäftslage für einzelne Bereiche oder auch die Gesamtw… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Konjunktur, die

Konjunktur · Konjunkturen

Englisch economic situation, economic cycle, boom, business activity, business climate, business cycle, economic activity, economy, state of the economy, trade cycle

/kɔnˈjʊŋktʊɐ̯/ · /kɔnˈjʊŋktʊɐ̯/ · /kɔnˈjʊŋktʊɐ̯ən/

[Finanzen] wirtschaftliche Gesamtlage, die auch Tendenzen für die Zukunft einschließt; gute Geschäftslage für einzelne Bereiche oder auch die Gesamtwirtschaft; Geschäftslage, Aufschwung, Wirtschaftslage, Aufstieg

» Die gute Konjunktur sorgt für mehr Arbeitsplätze. Englisch The good economy provides more jobs.

Bedeutungen

a.[Finanzen] wirtschaftliche Gesamtlage, die auch Tendenzen für die Zukunft einschließt, Geschäftslage, Wirtschaftslage
b.[Finanzen] gute Geschäftslage für einzelne Bereiche oder auch die Gesamtwirtschaft, Aufschwung, Aufstieg, Blüte, Boom, Wirtschaftsblüte
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Geschäftslage ≡ Wirtschaftslage
b.≡ Aufschwung ≡ Aufstieg ≡ Blüte ≡ Boom ≡ Wirtschaftsblüte

Synonyme

Beispielsätze

  • Die gute Konjunktur sorgt für mehr Arbeitsplätze. 
    Englisch The good economy provides more jobs.
  • Die Konjunktur schwächelt im Moment. 
    Englisch The economy is weakening at the moment.
  • Zusätzlich würden die Investitionen die Konjunktur abstützen. 
    Englisch Additionally, the investments would support the economy.
  • Dieses Jahr gibt es keine Aussicht auf Erholung der Konjunktur . 
    Englisch This year there is no prospect for economic recovery.
  • Fitness-Salons haben zur Zeit Konjunktur . 
    Englisch Fitness salons are currently in demand.
  • Der gesenkte Leitzins soll Europas Konjunktur ankurbeln. 
    Englisch The lowered key interest rate is supposed to boost Europe's economy.
  • Die erwartete Dämpfung der Konjunktur könnte zu Steuerausfällen führen. 
    Englisch The expected slowdown of the economy could lead to tax losses.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch economic situation, economic cycle, boom, business activity, business climate, business cycle, economic activity, economy, ...
Russisch конъюнктура, конъюнкту́ра, экономическая ситуация, экономическое положение
Spanisch coyuntura, actividad económica, boom, conjuntura, coyuntura económica, situación económica
Französisch conjoncture
Türkisch ekonomik durum, ekonomi durumu, iş döngüsü, konjonktür, piyasa durumu
Portugiesisch ciclo econômico, conjuntura, situação econômica
Italienisch congiuntura, alta congiuntura, congiuntura alta, tendenza economica
Rumänisch conjunctură, situație economică
Ungarisch gazdasági helyzet, konjunktúra
Polnisch koniunktura
Griechisch οικονομική κατάσταση, οικονομική άνθηση, οικονομική δραστηριότητα, οικονομική συγκυρία
Niederländisch conjunctuur, hoogconjunctuur
Tschechisch konjunktura
Schwedisch konjunktur
Dänisch konjunktur
Japanisch 景気, 経済状況
Katalanisch cicle econòmic, situació econòmica
Finnisch taloustilanne, liiketoimintatilanne, suhdanne
Norwegisch konjunktur, økonomisk situasjon
Baskisch egoera ekonomikoa, egoera ona
Serbisch ekonomska situacija, ekonomski ciklus, tržišna situacija
Mazedonisch економска ситуација, бизнис клима, економска конјунктура
Slowenisch gospodarska konjunktura, gospodarska situacija
Slowakisch konjunktúra, ekonomická situácia
Bosnisch ekonomska situacija, ekonomski ciklus, tržišna situacija
Kroatisch ekonomska situacija, gospodarska situacija
Ukrainisch економічна кон'юнктура, економічна ситуація, економічний стан
Bulgarisch икономическа ситуация, икономическа конюнктура, пазарна конюнктура
Belorussisch эканамічная сітуацыя, эканамічны стан, эканамічны ўздым
Indonesisch situasi ekonomi
Vietnamesisch tình hình kinh tế
Usbekisch iqtisodiy holat
Hindi आर्थिक स्थिति
Chinesisch 经济形势
Thailändisch สถานการณ์ทางเศรษฐกิจ, สภาพเศรษฐกิจ
Koreanisch 경제 상황, 경기
Aserbaidschanisch iqtisadi vəziyyət
Georgisch ეკონომიკური მდგომარეობა
Bengalisch আর্থনৈতিক অবস্থা, আর্থিক অবস্থা
Albanisch gjendja ekonomike
Marathi आर्थिक परिस्थिती, आर्थिक स्थिती
Nepalesisch आर्थिक अवस्था
Telugu ఆర్థిక పరిస్థితి
Lettisch ekonomikas stāvoklis, ekonomiskā situācija
Tamil பொருளாதார நிலை
Estnisch majanduse olukord, majanduslik olukord
Armenisch տնտեսական իրավիճակ
Kurdisch rewşa aborî
Hebräischמצב כלכלי
Arabischالازدهار، الانتعاش، الظروف الاقتصادية، حالة اقتصادية، رواج
Persischرونق، وضعیت اقتصادی
Urduمعاشی صورتحال، اقتصادی حالت
...

Übersetzungen

Deklination

Konjunktur · Konjunkturen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 84826, 84826