Definition des Substantivs Klassifikation

Definition des Substantivs Klassifikation: Bildung; …; Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien; Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Klassifikation, die

Klassifikation · Klassifikationen

Englisch classification, categorization, assignment, classification data

/klasifikaˈt͡si̯oːn/ · /klasifikaˈt͡si̯oːn/ · /klasifikaˈt͡si̯oːnən/

[Sprache, …] Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien; Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems; Einteilung, Klassifizierung, Einordnung, Unterteilung

» Die Festlegung der Entwicklungsstadien von tropischen Wirbelstürmen erfolgt nach der Klassifikation von Dvorak. Englisch The determination of the development stages of tropical cyclones is done according to Dvorak's classification.

Bedeutungen

a.Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien, Einteilung, Einordnung, Unterteilung, Gliederung, Rubrizierung
b.[Sprache] Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems, Klassifizierung
c.[Sprache] Zusammenfassung von Sprachen zu Sprachgruppen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Einordnung ≡ Einteilung ≡ Gliederung ≡ Rubrizierung ≡ Unterteilung
b.≡ Klassifizierung

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Festlegung der Entwicklungsstadien von tropischen Wirbelstürmen erfolgt nach der Klassifikation von Dvorak. 
    Englisch The determination of the development stages of tropical cyclones is done according to Dvorak's classification.
  • Die Klassifikation beliebiger Gegenstände erfolgt nach bestimmten Kriterien. 
    Englisch The classification of arbitrary objects is done according to certain criteria.
  • Ein weiterer Zweig der effektiven Klassifikationen beschäftigte sich mit der Wasserhaushaltsbetrachtung bezüglich Humidität und Aridität. 
    Englisch Another branch of effective classifications dealt with the consideration of water balance regarding humidity and aridity.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch classification, categorization, assignment, classification data
Russisch классификация, классифика́ция
Spanisch clasificación
Französisch classification, classement
Türkisch sınıflandırma, tasnif
Portugiesisch classificação
Italienisch classificazione
Rumänisch clasificare
Ungarisch osztályozás, kategorizálás
Polnisch klasyfikacja
Griechisch κατηγοριοποίηση, ταξινόμηση
Niederländisch classificatie, indeling, rangschikking
Tschechisch klasifikace
Schwedisch klassificering, klassifikation
Dänisch inddeling
Japanisch 分類, クラス分け
Katalanisch classificació
Finnisch luokittelu
Norwegisch klassifisering
Baskisch sailkapena, sailkapen
Serbisch klasifikacija
Mazedonisch класификација
Slowenisch klasifikacija, razvrstitev
Slowakisch klasifikácia
Bosnisch klasifikacija
Kroatisch klasifikacija
Ukrainisch класифікація
Bulgarisch класификация, класфикация
Belorussisch класіфікацыя
Indonesisch klasifikasi, klasifikasi bahasa, pelabelan, pengelompokan
Vietnamesisch phân loại, gắn nhãn, phân loại ngôn ngữ
Usbekisch belgilash, tasnif, tasniflash, tilarning tasnifi
Hindi वर्गीकरण, टैगिंग, भाषाओं का वर्गीकरण, श्रेणीकरण
Chinesisch 分类, 标注, 语言分类
Thailändisch การจำแนก, การจำแนกภาษา, แท็กกิ้ง
Koreanisch 분류, 언어 분류, 태깅
Aserbaidschanisch klassifikasiya, dillərin təsnifi, etiketləşdirmə, təsnifat
Georgisch კლასიფიკაცია, ენის კლასიფიკაცია, ეტიკეტირება
Bengalisch বর্গীকরণ, ভাষার শ্রেণিবিন্যাস, শ্রেণিবদ্ধকরণ, শ্রেণীকরণ
Albanisch klasifikim, etiketim, klasifikimi i gjuhëve
Marathi वर्गीकरण, टॅगिंग, भाषांची वर्गीकरण
Nepalesisch वर्गीकरण, ट्यागिंग, भाषाहरूको वर्गीकरण, श्रेणीकरण
Telugu వర్గీకరణ, ట్యాగింగ్, భాషల వర్గీకరణ
Lettisch klasifikācija, etiketēšana, valodu klasifikācija
Tamil வகைப்படுத்தல், மொழிகளின் வகைப்படுத்தல்
Estnisch klassifikatsioon, keelte klassifikatsioon, märgistamine
Armenisch դասակարգում, լեզուների դասակարգում, կատեգորացում
Kurdisch etiketandin, klasifikasyon, tasnif, ziman tasnifi
Hebräischסיווג
Arabischتصنيف، تبويب
Persischطبقه‌بندی
Urduدرجہ بندی، تقسیم
...

Übersetzungen

Deklination

Klassifikation · Klassifikationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 28835, 28835, 28835