Definition des Substantivs Klan

Definition des Substantivs Klan: …; Gesellschaft; eine Gruppe der schottischen Clangesellschaft; Personengruppe mit Gemeinsamkeiten, zum Beispiel familiären, beruflichen oder politisc… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · <auch: -s, -s>
Klan, der

Klans · Klane/Klans

Englisch clan, community, group

/klaːn/ · /klaːns/ · /ˈklaːnə/

[…, Geschichte] eine Gruppe der schottischen Clangesellschaft; Personengruppe mit Gemeinsamkeiten, zum Beispiel familiären, beruflichen oder politischen; Anhang, Familie, Familienverband, Großfamilie

» Das ist ein ganzer Klan , der jeden Sonntag zum Fußballplatz zieht. Englisch This is a whole clan that goes to the football field every Sunday.

Bedeutungen

a.<-s, -e> [Geschichte] eine Gruppe der schottischen Clangesellschaft, Anhang, Familie, Familienverband, Großfamilie, Mischpoke
b.<-s, -e> Personengruppe mit Gemeinsamkeiten, zum Beispiel familiären, beruflichen oder politischen, Anhang, Familie, Familienverband, Freundeskreis, Großfamilie
c.<-s, -e> Kurzwort für Ku-Klux-Klan
z.<-s, -e, -s, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist ein ganzer Klan , der jeden Sonntag zum Fußballplatz zieht. 
    Englisch This is a whole clan that goes to the football field every Sunday.
  • Der Guru gehörte zum Klan des Tennisprofis. 
    Englisch The guru belonged to the clan of the tennis professional.
  • Der Klan verehrte sein Totem als den Ahnen, dem in jeder Lebenslage Respekt zu zollen war. 
    Englisch The clan revered its totem as the ancestor, to whom respect was to be paid in every situation of life.
  • Jede Wahl, jede politische Versammlung wurde fortan vom Klan und ähnlichen Gruppen mit Massakern an Schwarzen und deren Verbündeten begleitet. 
    Englisch Every election, every political assembly was thereafter accompanied by the clan and similar groups with massacres of blacks and their allies.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch clan, community, group
Russisch клан, Ку-клукс-клан
Spanisch clan
Französisch clan, chapelle
Türkisch aile, grup
Portugiesisch clã, Ku Klux Klan, grupo
Italienisch clan, Ku Klux Klan
Ungarisch pereputty, érdekszövetkezet, Ku-Klux-Klan, csoport, klán
Polnisch klan, grupa
Griechisch κλάνος, Κου-Κλουξ-Κλαν, ομάδα
Niederländisch clan, Klan
Tschechisch skupina
Schwedisch klan, Ku-Klux-Klan, familjeklan
Dänisch Ku-Klux-Klan, gruppe
Japanisch クラン, クー・クラックス・クラン, 一族, 集団
Katalanisch clan
Norwegisch gruppe
Baskisch familia
Serbisch Kukluksklan, grupa
Mazedonisch Ку-клукс-клан, клан, клани
Slowenisch skupina
Slowakisch rodina, skupina
Bosnisch grupa
Kroatisch grupa
Ukrainisch клан, Ку-клукс-клан
Bulgarisch клан, Ку-клукс-клан
Belorussisch клан, Ку-Клукс-Клан
Indonesisch suku
Vietnamesisch gia tộc, họ
Usbekisch qabila
Hindi क्लान, वंश
Chinesisch 宗族, 氏族
Thailändisch ตระกูล, สกุล
Koreanisch 가문, 파벌
Aserbaidschanisch soy
Georgisch კლან
Bengalisch গোষ্ঠী, বংশ
Albanisch fis
Marathi कुल, वंश
Nepalesisch कुल, वंश
Telugu కులం
Lettisch dzimta
Tamil குலம்
Estnisch hõim, klann
Armenisch քլան
Hebräischשבט، קבוצה، קו קלוקס קלאן
Arabischعشيرة، قبيلة، كلان
Persischخانواده، قبیله، کلا، گروه
Urduنسلی گروہ، کلان، کُو کلاکس کلاں، گروہ

Übersetzungen

Deklination

Klans · Klane/Klans

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 110423, 110423, 110423