Definition des Substantivs Kimme

Definition des Substantivs Kimme: kleine Aussparung an der Zielvorrichtung einer Schusswaffe, über die beim Zielen geblickt wird; eine keilförmige Vertiefung; Kerbe; Furche; Ritze mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kimme, die

Kimme · Kimmen

Englisch notch, rear sight, back sight, backsight, cleft, groove, rear sight notch

/ˈkɪmə/ · /ˈkɪmə/ · /ˈkɪmən/

kleine Aussparung an der Zielvorrichtung einer Schusswaffe, über die beim Zielen geblickt wird; eine keilförmige Vertiefung; Kerbe, Furche, Ritze

» Er schlug mit der Axt eine Kimme in das Holz. Englisch He struck a notch in the wood with the axe.

Bedeutungen

a.kleine Aussparung an der Zielvorrichtung einer Schusswaffe, über die beim Zielen geblickt wird
b.eine keilförmige Vertiefung, Kerbe, Furche, Ritze
c.Furche zwischen den Gesäßbacken
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Furche ≡ Kerbe ≡ Ritze

Synonyme

Beispielsätze

  • Er schlug mit der Axt eine Kimme in das Holz. 
    Englisch He struck a notch in the wood with the axe.
  • Die Ziele drüben saßen über Korn und Kimme wie kaum auf dem Exerzierplatz. 
  • Bei Sportwaffen sind die Kimme und gelegentlich auch das Korn einstellbar. 
    Englisch On sporting weapons, the rear sight and occasionally the front sight are adjustable.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch notch, rear sight, back sight, backsight, cleft, groove, rear sight notch
Russisch паз, желобо́к, зару́бка, насе́чка, прицел, про́резь, про́резь прице́ла, уто́р, ...
Spanisch mira, muesca, muesca en forma de cuña, surco
Französisch fente, hausse, raie, cran de mire, jable, raie des fesses, rainure
Türkisch kuyruk çatlağı, nişangah, yarık, çentik
Portugiesisch cofrinho, entalhe, fenda, mira
Italienisch incavo, mirino, solco, tacca di mira
Rumänisch fanteză, fereastră, fâlca
Ungarisch horony, irányzék, redő, vájat
Polnisch rowek, szczerbina, szczelina, szczerbinka, wcięcie
Griechisch αυλάκι, κοιλότητα, πίσω σκόπευτρο, ρωγμή
Niederländisch inkeping, gat, groef, kim, kimme, reet, spleet, sponning, ...
Tschechisch drážka, mířidlo, rýha, výřez, zářez
Schwedisch skåra, fåra, hack, kil, korn, siktskåra, spår
Dänisch fure, kærv, rende, rille, sigte, skure
Japanisch くぼみ, 割れ目, 照準器の切り欠き
Katalanisch cavitat en forma de cunya, fissura, mira
Finnisch kimmepiste, kuoppa, peräaukko
Norwegisch fure, spor, sprekk
Baskisch irudi, izurdi, mendia
Serbisch kimanje, pukotina, udubljenje
Mazedonisch вдлабина, пукнатина, пукотна линија
Slowenisch razpoka, votlina, zare
Slowakisch mierka, rýha, výklenok
Bosnisch kimanje, pukotina, udubljenje
Kroatisch kimanje, pukotina, udubljenje
Ukrainisch паз, приціл, щілина
Bulgarisch вдлъбнатина, прицел, пукнатина
Belorussisch клінападобнае паглыбленне, прыцэльная адтуліна, шпара
Hebräischחריצים، חריץ
Arabischتجويف، شَقّ، فتحة
Persischشکاف، شیار
Urduنشان، پچھواڑے کی دراڑ، گہرائی

Übersetzungen

Deklination

Kimme · Kimmen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 277556, 277556, 277556