Definition des Substantivs Ideal

Definition des Substantivs Ideal: …; Bildung; ein als höchsten Wert erkanntes Ziel, eine angestrebte Idee der Vollkommenheit; eine bezüglich der Addition und der Ringmultiplikation abg… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Ideal, das
Adjektiv
ideal
C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Ideal, das

Ideals · Ideale

Englisch ideal, goal, perfection

/iˈdeːal/ · /iˈdeːls/ · /iˈdeːaːlə/

[…, Wissenschaft] ein als höchsten Wert erkanntes Ziel, eine angestrebte Idee der Vollkommenheit; eine bezüglich der Addition und der Ringmultiplikation abgeschlossene Unterstruktur eines Ringes; Leitbild, Modell, Vorbild

» Das Zentrum ist ein Ideal . Englisch The center is an ideal.

Bedeutungen

a.ein als höchsten Wert erkanntes Ziel, eine angestrebte Idee der Vollkommenheit, Leitbild, Modell, Vorbild
b.[Wissenschaft] eine bezüglich der Addition und der Ringmultiplikation abgeschlossene Unterstruktur eines Ringes
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Zentrum ist ein Ideal . 
    Englisch The center is an ideal.
  • Die Wirklichkeit ist eine Sense für Ideale . 
    Englisch Reality is a scythe for ideals.
  • Krasse Ungleichheit ist auch schädlich für unser demokratisches Ideal . 
    Englisch Stark inequality is also corrosive to our democratic ideal.
  • Von allen politischen Idealen ist der Wunsch, die Menschheit glücklich zu machen, vielleicht der gefährlichste. 
    Englisch Of all political ideals, the desire to make humanity happy is perhaps the most dangerous.
  • Ideale sind unsere besseren Ichs. 
    Englisch Ideals are our better selves.
  • Unsere Ideale sind unser besseres Selbst. 
    Englisch Our ideals are our better selves.
  • Tom und Maria kämpfen für ein Ideal . 
    Englisch Tom and Maria fight for an ideal.
  • Ein Realist ist ein Mann, der den richtigen Abstand zu seinen Idealen hat. 
    Englisch A realist is a man who has the right distance to his ideals.
  • Ein Mensch ohne Ideale ist hohl. 
    Englisch A man without ideals is hollow.
  • Der Weg eines jeden großen Ideals zum Erfolg ist lang und mühselig. 
    Englisch The path of every great ideal to success is long and arduous.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch ideal, goal, perfection
Russisch идеал, идеа́л
Spanisch ideal, perfección
Französisch idéal
Türkisch ideal, mükemmeliyet, ülkü
Portugiesisch ideal, perfeição
Italienisch ideale, causa
Rumänisch ideal, perfecțiune
Ungarisch ideál, tökéletesség
Polnisch ideał, doskonałość, idea
Griechisch ιδανικό, ιδεώδες, τέλειο
Niederländisch ideaal, het hoogste
Tschechisch ideál, dokonalost
Schwedisch ideal, förebild
Dänisch ideal, idealt, ideel
Japanisch 理想
Katalanisch objectiu, perfecció
Finnisch ihanne, idea, ideali
Norwegisch idealt, mål, perfeksjon
Baskisch ideala
Serbisch savršeno
Mazedonisch идеал
Slowenisch idealen
Slowakisch ideál, dokonalosť
Kroatisch savršeno
Ukrainisch ідеал
Bulgarisch идеал
Belorussisch ідэал
Indonesisch idealis
Vietnamesisch lý tưởng
Usbekisch ideali
Hindi आदर्श
Chinesisch 理想
Thailändisch อุดมคติ, ไอเดียล
Koreanisch 이상
Georgisch იდეალი
Bengalisch আদর্শ
Albanisch ideali
Marathi आदर्श
Nepalesisch आदर्श
Telugu ఆదర్శం, ఐడియల్
Lettisch ideāls
Tamil ஐடியல்
Estnisch ideaal
Armenisch իդեալ
Kurdisch îdeal
Hebräischאידיאלי، תת-מבנה
Arabischمثالي
Persischایده آل، آرمان
Urduآئیڈیل، مثالی
...

Übersetzungen

Deklination

Ideals · Ideale

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4673, 4673