Definition des Substantivs Gerücht
Definition des Substantivs Gerücht: eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist; Gerede; Klatsch; Fama; Kolportage mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gerücht, das
Gerücht(e)s
·
Gerüchte
rumor, rumour, buzz, gossip, myth, report, repute, scuttlebutt, sough
/ɡəˈʁyçt/ · /ɡəˈʁyçts/ · /ɡəˈʁyçtə/
eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist; Gerede, Klatsch, Fama, Kolportage
» Die Gerüchte
stimmten. The rumors were true.
Bedeutungen
- a.eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist, Gerede, Klatsch, Fama, Kolportage
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Gerüchte
stimmten.
The rumors were true.
- Er entkräftete das
Gerücht
.
He denied the rumor.
- Das
Gerücht
entbehrte jeder Grundlage.
The rumor was without foundation.
- Das ist nur ein blödes
Gerücht
.
It's just a stupid rumor.
- Wer ist der Urheber dieses
Gerüchtes
?
Who is the author of this rumor?
Gerüchte
gaben Tom Vorurteile gegen Maria ein.
Rumors prejudiced Tom against Mary.
- Ist dieses
Gerücht
nicht auch zu euch durchgedrungen?
Hasn't this rumor also reached you?
- Ich habe schon einiges von den
Gerüchten
gehört.
I have already heard some things about the rumors.
- Sie versuchte die Verbreitung des
Gerüchts
zu verhindern.
She tried to prevent the rumor from spreading.
- Die
Gerüchte
überschlugen sich, die Verwirrung war komplett.
The rumors escalated, the confusion was complete.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- rumor, rumour, buzz, gossip, myth, report, repute, scuttlebutt, ...
слух, молва́, сплетня
rumor, chisme, binazo, infundio, radiobemba, rumoreo, son, voz
rumeur, bruit, on-dit
dedikodu, söylenti
boato, rumor
diceria, voce, chiacchiera, ciarla, fama, rumor
rumor, zvon, zvon
híresztelés, mendemonda, pletyka
plotka, pogłoska, szeptanka
φήμη, κουτσομπολιό
gerucht, praatje
drb, fáma, pověst
rykte, skröna
rygte
噂, うわさ
rumor, xafarderia
huhu, kuulopuhe
rykte
gezurra, zurrumurru
glasina, rumor
гласина
govorice, špekulacije
fáma, povesť
glasina, rumor
glasina, rumor
чутка, плітки, чутки
слух
чутка
desas-desus
tin đồn
mish-mish
अफवाह
传闻
ข่าวลือ
소문
গুজব
thashethemet
अफवा
अफवाह
పుకరు
baumas
kuuldus
שמועה
شائعة، إشاعة
شایعه
افواہ
Übersetzungen
Deklination
Gerücht(e)s·
Gerüchte
Singular
Gerücht |
Gerücht(e)s |
Gerücht(e)⁶ |
Gerücht |
Plural
Gerüchte |
Gerüchte |
Gerüchten |
Gerüchte |
Deklination