Definition des Substantivs Klatsch
Definition des Substantivs Klatsch: Gesellschaft; …; gesellschaftliches Gespräch über triviale, oft auf Gerüchten beruhende Themen, die meist nicht anwesende Personen betreffen; klatsche… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Klatsch, der
Klatsch(e)⁴s
·
Klatsche
⁰
gossip, chitchat, clapping sound, paddywhack, slapping noise, smack, tittle-tattle
/ˈklat͡ʃ/ · /ˈklat͡ʃəs/ · /ˈklat͡ʃə/
[Kultur, …] gesellschaftliches Gespräch über triviale, oft auf Gerüchten beruhende Themen, die meist nicht anwesende Personen betreffen; klatschendes Geräusch; Tratsch, Gossip, Kolportage
» Klatsch
macht mich krank. Gossip makes me sick.
Bedeutungen
- a.[Kultur] gesellschaftliches Gespräch über triviale, oft auf Gerüchten beruhende Themen, die meist nicht anwesende Personen betreffen, Tratsch, Gossip, Kolportage
- b.klatschendes Geräusch
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
Klatsch
macht mich krank.
Gossip makes me sick.
Klatsch
und Lügen sind Geschwister.
Gossip and lies are siblings.
- Sie verbreitet nur
Klatsch
und Tratsch.
All she does is gossip.
- Eine Konferenz ist der
Klatsch
der Männer.
A conference is the gossip of men.
- Sechzig Prozent unserer Gespräche im Alltag sind
Klatsch
.
Sixty percent of our conversations in everyday life are gossip.
- Gabi wusste immer den neuesten
Klatsch
aus der Stadt.
Gabi always knew the latest gossip from the city.
- Mit einem lauten
Klatsch
schlug er auf die Wasseroberfläche auf.
With a loud clap, he struck the surface of the water.
- Sie hat
Klatsch
für ihr Leben gerne.
She loves gossip.
- Und natürlich tauschte man den neuesten Bonner
Klatsch
aus.
And of course, they exchanged the latest gossip from Bonn.
- Ganz instinktiv hörte sie über diese Art von
Klatsch
hinweg.
Completely instinctively, she ignored this kind of gossip.
Beispielsätze
Übersetzungen
- gossip, chitchat, clapping sound, paddywhack, slapping noise, smack, tittle-tattle
сплетни, хлопок, шлепок, болтовня, зво́нкий уда́р, разговоры, кля́уза, шлепо́к
chisme, cotilleo, aplausos, binazo, caramillo, chismografía, chismorreo, embolismo, ...
commérages, ragots, bruit de claque, cancan, claquement, commérage, potin, qu'en-dira-t-on, ...
dedikodu, sohbet, şapırdatma, şapırtı
fofoca, babado, barulho, bisbilhotice, conversa fiada, coscuvilhice, diz que diz, fuxico, ...
pettegolezzo, chiacchiera, battito, chiacchierata, gossip, pettegolezzi, schiaffo
bâlci, bârfe, bârfă, cancan, tacla, zgomot, zvonuri
csattogás, pletyka, pletykálás
plotki, gadanina, gossip, klapnięcie, klask, klaskanie, plotka, pogawędka, ...
κουτσομπολιό, ήχος, πλατς, συζήτηση, χτύπημα
geroddel, babbelpraat, babbeltje, klap, klatsj, klets, kwak, plof, ...
drby, drbna, klepy, klevetění, plácnutí, tleskání
prat, skvaller, klatsch, klatschande ljud
sladder, klap, klask, snak
ゴシップ, パチパチ音, 噂話
xafarderia, xafarderies, xoc
juoru, juoruilu, koputus, pölinä, taputus
sladder, klask, prat
txirrist, txutxumutxu, zurrumurru
trač, šum
гласини, плетка, шум
govorice, klevetanje, ploskanje
buchot, drb, klebet, klopanie
ogovaranje, pljeskanje, tračevi
pljeskanje, trač
перемови, плескіт, плітки
клюки, плъзгане, шум
пліткі, шум
gosip
tán gẫu
gap-so‘z
गपशप
八卦
ซุบซิบ
가십
dedikodu
ჭორები
গপশপ, গসিপ
thashethemet
गॉसिप
गपशप
గాసిప్
čīkstēšana
கிசுகிசுப்பு
jutt
գոսիպ
gosip
רכילות، רעש חבטה
نميمة، القيل والقال، ثرثرة، حديث فارغ، صوت التصفيق، غيبة
غیبت، شایعه، صداهای کوبنده
چغلی، چپکنا، چپکنے کی آواز، گپ شپ- ...
Übersetzungen
Deklination
Klatsch(e)⁴s·
Klatsche⁰
Singular
Klatsch |
Klatsch(e)⁴s |
Klatsch(e)⁶ |
Klatsch |
Plural
Klatsche⁰ |
Klatsche⁰ |
Klatschen⁰ |
Klatsche⁰ |
Deklination