Definition des Substantivs Gehege
Definition des Substantivs Gehege: umzäuntes Gelände oder Bereich, in dem Tiere gehalten werden; Revier mit waidgerechter Wildpflege; Käfig; Koppel; Pferch; Tiergehege mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gehege, das
Geheges
·
Gehege
enclosure, pen, preserve, bawn, cage, compound
/ˈɡeːɡə/ · /ˈɡeːɡəs/ · /ˈɡeːɡə/
umzäuntes Gelände oder Bereich, in dem Tiere gehalten werden; Revier mit waidgerechter Wildpflege; Käfig, Koppel, Pferch, Tiergehege
» In meinem Gehege
halte ich Tiger. In my enclosure, I keep tigers.
Bedeutungen
- a.umzäuntes Gelände oder Bereich, in dem Tiere gehalten werden, Käfig, Koppel, Pferch, Tiergehege
- b.Revier mit waidgerechter Wildpflege
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- In meinem
Gehege
halte ich Tiger.
In my enclosure, I keep tigers.
- Wir wollten ihm nicht ins
Gehege
kommen.
We didn't want to get in his way.
- Das
Gehege
des schwarzen Panthers war stets umlagert.
The enclosure of the black panther was always surrounded.
- Die
Gehege
der Großkatzen sind seit dem Umbau des Zoos viel geräumiger.
The enclosures for the big cats have become much more spacious since the renovation of the zoo.
- Die Hühner sind ausgebüxt, lass sie uns in das
Gehege
zurückscheuchen, bevor es dunkel wird.
The chickens have escaped, let's herd them back into the coop before it gets dark.
Beispielsätze
Übersetzungen
- enclosure, pen, preserve, bawn, cage, compound
вольер, заповедник, загон, запове́дник, огоро́женное ме́сто, огороженное место, огра́да, угодье
coto, recinto, encierro, parque, reserva
enclos, parc, réserve
av alanı, ağıl, hayvanat bahçesi, kafes, koruma alanı, çitlenmiş alan
abrigo, cercado, cerca, refúgio
parco, recinto, riserva, chiuso, steccato
rezervație, incintă, parc
kerítés, vadaskert, vadászterület, védett terület, állatkert
ogrodzenie, zagroda, rezerwat, wybieg, wygrodzenie
καταφύγιο, κλουβί, περίφραξη
omheining, dierentuin, jachtgebied, omheind gebied, verblijf, wildbaan, wildgebied
obora, ohrada, výběh, zvěřinec
inhägnad, djurhage, hage, jaktvårdsområde, reservat, viltområde
indhegning, dyrehave, område, vildtområde, vildtreservat
保護区, 動物園, 囲い, 狩猟区
gàbia, recinte, reserva, zona de caça
aitaus, eläintarha, metsästysoikeus, riistanhoitoalue
innhegning, område, reservat, viltområde
animalien gunea, ehiza-eremua, ehiza-toki, habi
lovno područje, ograđeni prostor, uzgajalište divljači, zoološki vrt
ловиште, ограден простор, падок, планинско подрачје
gozdni rezervat, lovski rezervat, ograjeno območje, zajetje
výbeh, zverinca, zverinec, zverište
lovno područje, ograđeni prostor, uzgoj divljači, zoološki vrt
lovno područje, ograđeni prostor, uzgoj divljači, zoološki vrt
вольєр, загін, мисливські угіддя, угіддя
ловен район, ограда, парк, популяция на дивеча
вальер, загон, паляўнічы ўчастак, прыродны запаведнік
גידול، מכלאה، שמורת טבע
محمية، حديقة حيوانات، حظيرة، محمية طبيعية
محل شکار، محل نگهداری حیوانات، محوطه
باڑہ، جنگلی حیات کا تحفظ، شکار گاہ، چڑیا گھر
Übersetzungen