Definition des Substantivs Gefährt

Definition des Substantivs Gefährt: jegliche Art von Fahrzeug; Gerät, das Personen oder Objekte transportieren kann; Fahrzeug mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Gefährt, das

Gefährt(e)s · Gefährte

conveyance, vehicle, carriage, wagon

/ɡəˈfɛːɐt/ · /ɡəˈfɛːɐts/ · /ɡəˈfɛːʁtə/

jegliche Art von Fahrzeug; Gerät, das Personen oder Objekte transportieren kann; Fahrzeug

» Ein Mensch, der sich ständig angegriffen fühlt, ist ein genauso angenehmer Gefährte wie ein Stein im Schuh. A person who constantly feels attacked is as unpleasant a companion as a stone in the shoe.

Bedeutungen

a.jegliche Art von Fahrzeug, Gerät, das Personen oder Objekte transportieren kann, Fahrzeug

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Fahrzeug ≡ Karre⁵ ≡ Kiste⁵ ≡ Rostlaube⁵ ≡ Vehikel⁵

Synonyme

Beispielsätze

Ein Mensch, der sich ständig angegriffen fühlt, ist ein genauso angenehmer Gefährte wie ein Stein im Schuh.
A person who constantly feels attacked is as unpleasant a companion as a stone in the shoe.
Der Traktor ist mein wichtigstes Gefährt .
The tractor is my most important vehicle.
Auf der Landstraße kam uns ein seltsames Gefährt entgegen.
On the country road, a strange vehicle came towards us.
Der Wagen ist ein sexy Gefährt , das Autonarren begeistern kann.
The car is a sexy vehicle that can excite car enthusiasts.
Die meisten Leute schienen zu vermuten, dass das Gefährt zu einem Wanderzirkus gehörte.
Most people seemed to assume that the vehicle belonged to a traveling circus.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

conveyance, vehicle, carriage, wagon

транспортное средство, автомоби́ль, повозка, тра́нспортное сре́дство, пово́зка

vehículo, transporte

véhicule, engin, transport

araç, taşıma aracı, vasıta

veículo, transporte

veicolo, mezzo, pericolo, trabiccolo

aparat de transport, vehicul

jármű, szállítóeszköz

pojazd, transport, wehikuł, środek transportu

μέσο μεταφοράς, όχημα

voertuig, rijtuig, transportmiddel

dopravní prostředek, povoz, vozidlo

fordon, transportmedel, åkdon

køretøj, transportapparat, transportmiddel

乗り物, 輸送機器, 運搬装置

mitjà de transport, vehicle

ajoneuvo, kuljetusväline

kjøretøy, transportmiddel

garraio, ibilgailu

sredstvo za transport, vozilo

возило, превозно средство

prevozno sredstvo, vozilo

dopravný prostriedok, vozidlo

sredstvo, uređaj, vozilo

prijevozno sredstvo, sredstvo, vozilo

транспортний засіб

превозно средство

транспартны сродак, транспортны сродак

alat transportasi, kendaraan

phương tiện, phương tiện giao thông, xe cộ

transport vositasi

गाड़ी, वाहन

车辆, 交通工具

พาหนะ, ยานพาหนะ

교통수단, 차, 차량, 탈것

avtomobil, nəqliyyat vasitəsi

ავტომობილი, სატრანსპორტო საშუალება

গাড়ি, যান, যানবাহন

makinë, mjet transporti

वाहन

सवारी, गाडी, सवारीसाधन

వాహనం

braucamrīks, transportlīdzeklis

வண்டி, வாகனம்

sõiduk

Տրանսպորտի միջոց, մեքենա, տրանսպորտային միջոց, փոխադրամիջոց

araba, otomobil

כלי، מכשיר، רכב

مركبة، وسيلة نقل

وسیله نقلیه

آلہ، ساز، گاڑی

...

Übersetzungen

Deklination

Gefährt(e)s · Gefährte

Singular

Gefährt

Gefährt(e)s

Gefährt(e)⁶

Gefährt

Plural

Gefährte

Gefährten

Gefährte

Deklination