Definition des Substantivs Freiheit
Definition des Substantivs Freiheit: …; Regierung; Zustand, bei dem jemand von allen Zwängen und Pflichten frei ist; in der freien Natur; Unabhängigkeit; Ungebundenheit; Dissoziation; Aut… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Freiheit, die
Freiheit
·
Freiheiten
⁰
liberty, freedom, latitude, licence, license, privilege
/ˈfʁaɪ̯ˌhaɪ̯t/ · /ˈfʁaɪ̯ˌhaɪ̯t/ · /ˈfʁaɪ̯ˌhaɪ̯tən/
[…, Recht] Zustand, bei dem jemand von allen Zwängen und Pflichten frei ist; in der freien Natur; Unabhängigkeit, Ungebundenheit, Dissoziation, Autarkie
» Erfolg ist Freiheit
. Success is freedom.
Bedeutungen
- a.Zustand, bei dem jemand von allen Zwängen und Pflichten frei ist, Unabhängigkeit, Ungebundenheit, Dissoziation, Autarkie, Anergie
- b.in der freien Natur, nicht eingesperrt
- c.[Recht] Recht, das jemandem zusteht
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Anergie ≡ Autarkie ≡ Dissoziation ≡ Selbstgenügsamkeit ≡ Selbstständigkeit ≡ Unabhängigkeit ≡ Ungebundenheit
Synonyme
Beispielsätze
- Erfolg ist
Freiheit
.
Success is freedom.
- Er spricht von
Freiheit
.
He speaks of freedom.
- Endlich war Karl in
Freiheit
.
Finally, Karl was free.
- Millionen sind für die
Freiheit
gestorben.
Millions have died for freedom.
- Ist
Freiheit
ein Ort oder eine Idee?
Is freedom a place or an idea?
- Das ist gefährlich für die
Freiheit
im Internet.
This is dangerous for freedom on the internet.
- Demokratie fördert
Freiheit
.
Democracy encourages freedom.
- Das ist künstlerische
Freiheit
.
That's artistic licence.
- Die Menschen lieben die
Freiheit
.
People love freedom.
- Der Mensch ist zur
Freiheit
verurteilt.
Man is condemned to freedom.
Beispielsätze
Übersetzungen
- liberty, freedom, latitude, licence, license, privilege
свобода, независимость, право, раздо́лье, свобо́да, свободный
libertad, derecho, independencia, naturaleza
liberté, latitude, nature libre
özgürlük, serbestlik, hürriyet
liberdade, direito, independência, natureza livre
libertà, diritto, franchigia, licenza, natura, privilegio
libertate, drept, independență
szabadság, függetlenség, jog
wolność, swoboda, prawo, niezależność
ελευθερία, δικαίωμα, προνόμιο
vrijheid, recht, onafhankelijkheid, vrijmoedigheid
svoboda, volnost, právo
frihet, rättighet
frihed, fritagelse, ret
自由, 解放
llibertat, dret
vapaus, oikeus
frihet, rettighet
askatasun, askatasuna
sloboda, слобода, pravo, slobodno
слобода
svoboda, pravica, prostor
sloboda, voľnosť, právo
sloboda, pravo, slobodno
sloboda, pravo, slobodno
свобода, вільність, право
свобода, право, свободата
свабода
kebebasan, alam, alam liar, kemerdekaan
tự do, hoang dã, quyền tự do, thiên nhiên
erkinlik, ozodlik, tabiat, yovvoyi tabiat
आज़ादी, स्वतंत्रता, जंगल, प्रकृति
自由, 自然界, 自由权, 野外
เสรีภาพ, ธรรมชาติ, ป่า, อิสรภาพ
자유, 야생, 자연, 자유권
azadlıq, azadlıq hüququ, təbiət, vəhşi təbiət
თავისუფლება, ბუნება, ველური ბუნება
মুক্তি, স্বাধীনতা, জঙ্গল, প্রকৃতি
liri, natyra, natyra e egër, pavarësi
मुक्तता, स्वातंत्र्य, निसर्ग, वन
स्वतन्त्रता, जंगल, प्रकृति, मुक्ति
స్వాతంత్ర్యం, అడవి, ప్రకృతి, స్వాతంత్రత, స్వేచ్ఛ
brīvība, daba, savvaļa
சுதந்திரம், இயற்கை, காடு, விடுதலை
vabadus, loodus, metsik loodus
ազատություն, բնություն, վայրի բնություն
azadî, derve, xwezayî
חירות، חופש
حرية
آزادی، آزادگی، رهائی
آزادی، خودمختاری- ...
Übersetzungen
Deklination
Freiheit·
Freiheiten⁰
Singular
Freiheit |
Freiheit |
Freiheit |
Freiheit |
Plural
Freiheiten⁰ |
Freiheiten⁰ |
Freiheiten⁰ |
Freiheiten⁰ |
Deklination