Definition des Substantivs Fahrer
Definition des Substantivs Fahrer: Menschen; Menschen; Person, die ein Fahrzeug steuert, lenkt, bedient oder fährt; Person, die als berufliche Tätigkeit ein Fahrzeug steuert, lenkt, bed… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Fahrer, der
Fahrers
·
Fahrer
driver, chauffeur, biker, chauffeuse, motorbike rider, motorcyclist, motorist, racing cyclist, racing driver, rider, operator, train operator
/ˈfaːʁɐ/ · /ˈfaːʁɐs/ · /ˈfaːʁɐ/
[Personen, Berufe] Person, die ein Fahrzeug steuert, lenkt, bedient oder fährt; Person, die als berufliche Tätigkeit ein Fahrzeug steuert, lenkt, bedient oder fährt; Führer, Lenker, Fahrzeugführer
» Ich brauche keinen Fahrer
. I don't need a chauffeur.
Bedeutungen
- a.[Personen] Person, die ein Fahrzeug steuert, lenkt, bedient oder fährt, Führer, Lenker, Fahrzeugführer
- b.[Berufe] Person, die als berufliche Tätigkeit ein Fahrzeug steuert, lenkt, bedient oder fährt
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich brauche keinen
Fahrer
.
I don't need a chauffeur.
- Tom ist ein schneller
Fahrer
.
Tom is a fast driver.
- Sein Bruder ist ein guter
Fahrer
.
His brother is a good driver.
- Der
Fahrer
rast.
The driver is racing.
- Tom ist ein vorsichtiger
Fahrer
.
Tom is a careful driver.
- Er ist ein sehr vorsichtiger
Fahrer
.
He is a very careful driver.
- Vielen
Fahrern
und vielen Zuschauern gefällt das.
Many drivers and many spectators like this.
- Ich halte dich für einen guten
Fahrer
.
I think you're a good driver.
- Er war früher der
Fahrer
von Pablo Neruda.
He was previously the driver of Pablo Neruda.
Fahrer
müssen sich anschnallen.
Drivers should wear seat belts.
Beispielsätze
Übersetzungen
- driver, chauffeur, biker, chauffeuse, motorbike rider, motorcyclist, motorist, racing cyclist, ...
водитель, шофёр, вагоновожа́тый, велосипеди́ст, води́тель, ездо́к, ездово́й, мотоцикли́ст
conductor, chofer, chófer
chauffeur, conducteur, cycliste, machiniste, motard, pilote, voiturier
sürücü, şoför
motorista, condutor, chofer, guarda-freio, motorneiro
conducente, autista, guidatore, automobilista, conduttore, fantino
conducător, șofer, conducător auto
sofőr, vezető, gépkocsivezető, kocsivezető
kierowca, kolarz, motocyklista, motorniczy, prowadzący, rajdowiec, rowerzysta, szofer
οδηγός
bestuurder, chauffeur
řidič, šofér
förare, chaufför
chauffør, fører
運転手, ドライバー
conductor, xòfer, xofer
kuljettaja, ohjaaja, ajaja
sjåfør, fører
gidari, driver
vozač, возач, шофер
возач, шофер
vozilec, voznik, voznika, šofer
vodič, šofér
vozač
vozač, šofer
водій, шофер
шофьор
кіроўца
pengemudi, sopir
tài xế, người lái xe
haydovchi
चालक, ड्राइवर
司机, 驾驶员
คนขับรถ, คนขับ
운전사, 기사, 운전자
sürücü
მძღოლი
চালক, ড্রাইভার
shofer
चालक, ड्रायवर, ड्रायव्हर
चालक, ड्राइवर
డ్రైవర్, నడిపేవాడు
autovadītājs, vadītājs
ஓட்டுநர், டிரைவர்
autojuht, juht, sõiduki juht
վարորդ
şofêr, drîver
נהג
سائق
راننده، شوفر
ڈرائیور- ...
Übersetzungen